Hello, të dashur miq! Unë jam i kënaqur që ju të gjeni kohën për të lexuar artikujt e mi. Vëmendja juaj do të njoftojë besimin në dobinë e aktivitetit tim modest, dhe më e rëndësishmja - sugjeron që siguria nga zjarri do të rritet së bashku me rritjen e ndërgjegjësimit të lexuesve të këtij blogu.
Sot do të flasim sistemet teknike siguri. Le të shohim pyetje që janë të shqetësuar si pronar i një kompanie të vogël dhe kreu i një ndërmarrjeje të madhe:
Sistemi i alarmit të zjarrit kombinoi dy sisteme të pavarura (Siguria dhe Zjarri), bazuar në monitorimin dhe menaxhimin e përgjithshëm. Sipas mendimit tim, ky është vendimi i duhur - për të kombinuar dy në një, sepse Ata plotësojnë njëri-tjetrin:
Camcorders komplekse, sensorë, pajisje njoftimi dhe alarme, pajisjet automatike Zjarri i zjarrit transmeton informacionin në panelin e kontrollit (kompjuter) dhe në mënyrë të besueshme mbron objektin tuaj nga zjarri, nga ndërhyrës.
Unë propozoj për të diskutuar të gjitha momentet që lidhen me instalimin e alarmit të zjarrit.
Çfarë sistemi për të zgjedhur dhe për të besuar instalimin e tij. Pothuajse të gjithë njerëzit e shëndoshë nuk duan të ruajnë cilësinë e njësisë së sigurisë, kështu që ata janë në kërkim të llojeve të sinjalizimit modern dhe efikas. Ka kaq shumë të ndryshme në treg që duhet të diskutohet në detaje.
Llojet kryesore të alarmeve të sigurisë dhe zjarrit përfshijnë:
Pra, sistemi i alarmit me cilësi të lartë është një depozitë sigurie. Vetëm kjo nuk është e mjaftueshme. Jo të gjithë e kuptojnë se besueshmëria e zjarrit dhe pajisjes së zjarrit varet jo vetëm nga cilësia e mallrave, por edhe në cilësinë e punës së instalimit.
Këshilla ime për ju - mos i besoni instalimit të pajisjeve nga interpretuesit e rastit!
Kontaktoni një kompani autoritative të specializuar në instalimin e sistemeve të sinjalizimit. Vetëm specialistët e kualifikuar do të kryejnë punën e pajisjeve të nevojshme teknike me pajtueshmëri të plotë. kerkesat rregullatore.
Mos harroni se licenca e Ministrisë së Situatave të Emergjencave punë në rritje është një parakusht për ata që punojnë në fushë siguri nga zjarri.
Çfarë lloj personi nuk do të donte të kishte siguria maksimale Jeta dhe aktivitetet e tij? Unë mendoj se ju gjithashtu nuk do të refuzoni punën e besueshme dhe afatgjatë të sistemit tuaj të sigurisë. Në fund të fundit, ka raste kur për shkak të alarmeve të vazhdueshme të rreme duhet të fikni alarmin.
Ndonjëherë dështimet në sistem çojnë në dështimin e pajisjeve të shtrenjta. Si t'i paralajmëroni këto surpriza të pakëndshme? Në fund të fundit, në një kohë kur alarmi është i çaktivizuar, objekti juaj është i ekspozuar ndaj një rreziku të madh. A ka ndonjë mënyrë për të përmirësuar sigurinë e sistemit të sigurisë?
Sipas shumë, me të cilin e kam diskutuar këtë problem, puna e pandërprerë e të gjithë kompleksit të pajisjeve të sigurisë mund të ofrojë vetëm shërbim në kohë të alarmit të zjarrit. Parandalimi është mjet më i mirë nga dështimi i sistemit të mbrojtjes. A keni menduar se unë do t'ju këshilloj përsëri për të tërhequr vetëm specialistë për të?
Është më mirë nëse do të shërbeni të njëjtën kompani që instaloi pajisjet. Por ju keni të drejtë të tërheqni nën kontratë dhe specialistë të tjerë. Gjëja kryesore është se ata kanë një licencë të Ministrisë së Situatave të Emergjencave. Specialistët që shërbejnë tuajat sistemi i Sigurisë, Duhet të kryejë një listë mjaft të gjatë të punës parandaluese.
Unë do të përpiqem të flas për më të zakonshmet:
Unë gjithashtu dua t'ju prezantoj listën e dokumenteve për marrjen e një licence për instalim, riparim dhe mirëmbajtje të alarmit të sigurisë dhe zjarrit. Leja për këtë lloj aktiviteti parashikon dorëzimin e dokumenteve të mëposhtme:
Zakonisht aplikimi konsiderohet për rreth dy muaj. Veprimi i këtij dokumenti është i kufizuar në kohën. Organizatat mbahen nga këto qarqe të ferrit për marrjen e një licence 1 herë në 5 vjet.
Mund të konkludojmë se licenca e instalimit është e nevojshme dhe ne, si konsumatorë, jemi të detyruar të kërkojmë praninë e saj në përfundim të një marrëveshjeje me ekzekutuesin.
Tema e bisedës së sotme është shteruar. Do të doja të mendoj se ky informacion do të jetë në kërkesë. Për një kohë të gjatë unë nuk them lamtumirë për ju, abonentët e mi të dashur. Unë kam një kërkesë për ju - ndani një lidhje me miqtë në rrjetet sociale.
Nëse nuk jeni ende parapagues im - korrigjoni urgjentisht këtë keqkuptim dhe regjistrohuni në përditësimet e blogut. Dhe sot kam gjithçka, deri në takime të reja, deri më tani.
Siguria e instaluar siç duhet dhe alarmi i zjarrit do të ofrojnë mbrojtje e besueshme Jeta e njerëzve, lokaleve, prona. Por jo të gjithë mund të krijojnë saktësisht pajisje alarmi, kështu që ka kompani të specializuara që janë të angazhuara në këtë. Për të ofruar shërbime të tilla, ata duhet të marrin lejen e duhur.
Licenca për instalimin e alarmit të zjarrit lëshohet për organizatat dhe sipërmarrësit individualë nga Ministria Federata Ruse Situata emergjente.
Njerëzit që dëshirojnë të mbrojnë pronën e tyre nga zjarri mund të jenë të bindur për ndërgjegjen e kompanisë vetëm në një mënyrë - verifikimin e licencës përkatëse të lëshuar nga Ministria e Situatave të Emergjencave.
Nga instalimi i duhur Dhe shërbimi i sistemit të sigurisë nga zjarri varet nga jeta e njerëzve dhe nga shëndeti i tyre, kështu që shteti monitoron me kujdes organizatat që e bëjnë instalimin dhe mirëmbajtjen e sistemeve të shuarjes së zjarrit.
Merrni leje nga Ministria e Situatave Emergjente duhet që çdo kompani që dëshiron të punojë në fushën e sigurisë nga zjarri. Prania e lejes tregon personelin e kualifikuar, si dhe në përputhje pajisje teknike Të gjitha standardet.
Organizatat që kanë marrë leje për të instaluar dhe mbajtur alarmin e zjarrit mund të ofrojnë shërbimet e mëposhtme:
Licenca mund të zgjidhë një lloj të veçantë të punës ose të gjithë gamën e shërbimeve, varet nga pajtueshmëria me kërkesat e përcaktuara nga ligjet që janë të renditura më poshtë.
Për të marrë leje, stafi i stafit duhet të pajtohet me kushte të caktuara në lidhje me numrin e të punësuarve, kualifikimet dhe përvojën e tyre.
Ju gjithashtu nuk duhet të harroni për detyrën e obligueshme të shtetit. Për momentin, madhësia e saj është 7,500 rubla. Vetëm një metodë pagese pa para është pranuar.
Numri i kërkuar i specialistëve që veprojnë në kompani varet nga numri i llojeve të shërbimeve. Për dy lloje, një specialist është i mjaftueshëm, për tre - tre, për katër ose më shumë - pesë. Nëse ka gjashtë punonjës, mund të aplikoni për të gjitha llojet e punës.
Për vetë punonjësit, ka edhe kërkesa. Gjithkush është i detyruar të ketë një arsim të mesëm ose më të lartë profesional, përvojën e punës në fushën e emergjencave në gjysmën e stafit duhet të jetë nga tre vjet, një herë në pesë vjet, të gjithë punonjësit duhet të marrin një certifikatë të kurseve të avancuara të trajnimit në institucionet arsimore të akredituara nga Ministria e Federatës Ruse për situata emergjente.
Në kërkesat për IP ka vetëm një ndryshim. Drejtori i Përgjithshëm i kompanisë mund të ketë ndonjë përvojë arsimore dhe pune, por një sipërmarrës individual i cili merr licencë është i detyruar t'i qasen kërkesave që ekspozojnë për punonjësit: përvojë pune për më shumë se tre vjet, arsimim i profilit.
Mospërputhja midis kërkesave ose pranisë së informacionit jo të besueshëm në dokumente mund të shërbejë si bazë për refuzimin e lëshimit të licencës MASH. Gjithashtu, leja nuk do të lëshohet nëse kompania është anuluar ndonjëherë nga ky lloj licence.
Marrja e licencave për instalimin e alarmit të zjarrit nuk është aq e lehtë. Ne do të duhet të përballemi me manifestime të burokracisë ose të kontaktojmë organizatat ligjore që do të marrin probleme me fibër letre për veten e tyre.
Për të marrë një licencë për të instaluar një alarm zjarri, ju duhet të dorëzoni dokumentet ose kopjet e mëposhtme:
Dorëzoni dokumentet në qendër të emercom të Rusisë. Afati i marrjes së licencës është 45 ditë pune, domethënë rreth dy muaj. Gjatë kësaj kohe, punonjësit e Ministrisë së Taksave dhe kërkesave kontrollojnë organizatën për pajtueshmëri me kushtet dhe marrin një vendim për lëshimin e licencës.
Alarmi i sigurisë mund të instalohet jo vetëm nga një organizatë e veçantë, por edhe nga pronari i pronës. Pastaj, natyrisht, nuk kërkohet licencë. Përgjegjësia për instalimin e duhur qëndron vetëm në vetë pronarin.
Por a është licenca për instalimin e alarmeve të sigurisë nga një kompani e specializuar? Për t'iu përgjigjur kësaj pyetjeje, duhet të kontrolloni që legjislacioni thotë, domethënë Ligji federal "Për licencimin specie të ndara Aktiviteti. Instalim alarmet e Sigurisë Në këtë akt legjislativ, asgjë nuk është thënë. Kjo do të thotë që çdo firmë mund të angazhohet në instalimin dhe servisimin e alarmeve të sigurisë, duke përfshirë sistemet që përfshijnë dëgjimin dhe mbikëqyrjen video.
Ligji federal i 04.05.2011 n 99-FZ "për licencimin e llojeve të caktuara të aktiviteteve" (në tekstin e mëtejmë ligji i licencimit). Bazuar në normën e Pjesës 3 të Art. 12 të aktit të licencimit, kërkesa për të marrë licencë mund të zbatohet vetëm për llojet e aktiviteteve të përfshira në këtë listë, si dhe për llojet e veprimtarisë të specifikuara në Pjesën 2 të Art. 1 të ligjit të licencimit, licencimi i të cilave kryhet në përputhje me ligjet e veçanta (energjia bërthamore, bankat, etj.).
Akti i licencimit parashikon aktivitetet e mëposhtme zbatimi i të cilave është i lidhur me sigurimin e sigurisë nga zjarri:
Instalimi, mirëmbajtja dhe riparimi i objekteve të sigurisë nga zjarri për ndërtesat dhe strukturat (fq. 15 të këtij neni).
Dekreti i Qeverisë së Federatës Ruse të datës 30 dhjetor 2011 N 1225 "Për licencimin e aktiviteteve të instalimit, mirëmbajtjen dhe riparimin e ndërtesave dhe strukturave të sigurisë së zjarrit" është përcaktuar një listë e punimeve dhe shërbimeve që përbëjnë instalimin, mirëmbajtjen dhe riparimin e Ndërtesat dhe strukturat e sigurisë së zjarrit:
1. Instalimi, mirëmbajtja dhe riparimi i sistemeve të shuarjes së zjarrit dhe elementeve të tyre, duke përfshirë dërgimin dhe komisionimin
2. Instalimi, mirëmbajtja dhe riparimi i sistemeve të alarmit të zjarrit dhe zjarrit dhe elementët e tyre, duke përfshirë dërgimin dhe komisionimin dhe komisionimin
3. Instalimi, mirëmbajtja dhe riparimi i sistemeve të furnizimit me ujë të zjarrit dhe elementët e tyre, duke përfshirë dërgimin dhe kryerjen e komisioneve
4. Instalimi, mirëmbajtja dhe riparimi i sistemeve (elementet e sistemeve) të heqjes së tymit dhe ventilimit të ajrit, duke përfshirë dërgimin dhe kryerjen e komisioneve
5. Instalimi, mirëmbajtja dhe riparimi i sistemeve të alarmit dhe evakuimit në zjarr dhe elementët e tyre, duke përfshirë dërgimin dhe komisionimin e komisioneve
6. Instalimi, mirëmbajtja dhe riparimi i sistemeve të evakuimit të fotografive dhe elementeve të tyre
7. Instalimi, mirëmbajtja dhe riparimi perde zjarri dhe perde, duke përfshirë dërgimin dhe komisionimin
8. Instalimi, mirëmbajtja dhe riparimi i mbushjeve të hapjeve në pengesat e zjarrit
9. Pajisja (masoneria, instalimi), riparimi, përballja, izolimi termik dhe pastrimi i furrave, zjarrit, bimëve të tjera gjeneruese të nxehtësisë dhe oxhaqeve
10. Kryerja e punës në flakë për materialet, produktet dhe strukturat
11. Instalimi, mirëmbajtja dhe riparimi i shuarjes së zjarrit primar
Kështu, licenca për shërbimin e alarmit të zjarrit është e nevojshme.
Të gjitha punët në fushën e sigurisë nga zjarri kërkojnë licencën e Ministrisë së Situatave të Emergjencave. Nuk është një përjashtim nga licenca e instalimit të alarmit të zjarrit, përveç kësaj, për shkak të kultivimit të ndjeshëm të punës në instalimin, mirëmbajtjen e sistemeve të alarmit të zjarrit, ky lloj i licencimit është më i "popullarizuar".
Ka dy shtigje kryesore për të marrë licencën MASH:
Personalisht, unë, opsioni i dytë duket më i preferuar, por për të vendosur nëse në këtë artikull unë do të shqyrtoj pikat dhe fazat kryesore të marrjes së licencës për alarmin e zjarrit, në bazë të të cilave mund të merrni zgjidhjen e duhur.
Për të marrë një licencë, aplikanti duhet të jetë në përputhje me kërkesat e licencës që përcaktohen nga "rregulloret për licencimin e instalimit, mirëmbajtjen dhe riparimin e sigurisë së zjarrit dhe strukturave".
Kjo, si dhe akte të tjera rregullatore që do të përmenden në këtë artikull mund të gjeni në këtë faqe - Seksioni " dokumentet për licencën e Ministrisë së Situatave të Emergjencave".
Format e dokumenteve përcaktohen me urdhër të Ministrisë së Situatave të Emergjencave të Rusisë nr. 292 të 28 majit 2012. "Për miratimin e formave të dokumenteve të përdorura ... në procesin e licencimit"
Mund të jetë Urdhër i dobishëm nr. 291 i 28 majit 2012 për miratimin e rregulloreve administrative për veprimtaritë e instalimit të licencimit, mirëmbajtjen dhe riparimin e ndërtesave dhe strukturave të sigurisë së zjarrit.
Dokumentet e mëposhtme ofrohen për të marrë licencë për Ministrinë e Situatave të Emergjencave:
Për ata që duan të marrin licencën e MASH në mënyrë të pavarur, kam përgatitur mostrat e dokumenteve të listuara. Ato janë të dekoruara me një arkiv dhe janë në dispozicion për shkarkim në lidhjen e treguar më parë.
Ju lutem vini re - në listën e instrumenteve dhe pajisjeve të pozicionit të kërkuar për montimin e alarmit të zjarrit janë të theksuara në të kuqe.
Unë dua të them disa fjalë për përshkrimin e sistemit të kontrollit të cilësisë - kjo është një version mjaft i thjeshtuar dhënë më shumë për informacion.
Mos harroni se saktësia e informacionit që keni dhënë për marrjen e licencës mund të kontrollohet dhe mund të jetë e nevojshme të sigurohen jo vetëm origjinalet e certifikatave, diplomave, librave të punës, por edhe kontrolle të dyqaneve, pasaportave në instrumentet e deklaruara dhe pajisje.
© 2010-2019 .. Të gjitha të drejtat e rezervuara.
Materialet e paraqitura në vend kanë informata dhe informata dhe nuk mund të përdoren si dokumente udhëzuese.
Pas përfundimit të hapave në vijim, licenca e Ministrisë së Emergjencave është marrë për listat në vijim:
1 Instalimi, mirëmbajtja dhe riparimi i sistemeve të shuarjes së zjarrit dhe elementeve të tyre, duke përfshirë dërgimin dhe komisionimin.
2 Instalimi, mirëmbajtja dhe riparimi i sistemeve të alarmit të zjarrit dhe zjarrit dhe elementët e tyre, duke përfshirë dërgimin dhe komisionimin.
3 Instalimi, mirëmbajtja dhe riparimi i sistemeve të alarmit dhe evakuimit për zjarr dhe elementët e tyre, duke përfshirë dërgimin dhe kryerjen e komisioneve.
Ndoshta ju do të jeni të interesuar për: "A është mungesa e dokumentacionit ekzekutiv nga pagesa e punës së kryer?"dhe artikuj të tjerë në seksionin: "Litueshmëria ligjore".
Kjo është ajo që licenca e Ministrisë së Situatave të Emergjencave ju do të merrni si rezultat ...
1 Plotësoni aplikacionin për licencë shkarko doc.
Një shembull i plotësimit të formularit më poshtë ...
2 Paguaj për detyrë shtetërore, në momentin 05.11.2015 madhësia e detyrës shtetërore është 7.500 rubla.
Kërkesat për pagesë specifikojnë në vendin e Ministrisë së Situatave të Emergjencave http://www.mchs.gov.ru/.
Një shembull i një urdhri të plotë të pagesës më poshtë ...
3 Plotësoni inventarin e dokumenteve të paraqitura, i kushtoni vëmendje të veçantë listës së dokumenteve të specifikuara në inventar. Të gjitha këto dokumente pranohen në origjinal. Ju mund të sjellni dhe certifikuar noterized, por është më mirë të sillni origjinalet. Kopje të largëta nga të gjitha origjinalet. Specialisti i Departamentit të Licensimit do të kontrollojë origjinalin dhe një kopje të dokumentit dhe do të sigurojë çdo faqe në printimin e saj. Lista e dokumenteve të nevojshme për të marrë licencën MASH mund të jetë.
Një shembull i inventarit të përfunduar ofruan dokumente më poshtë ...
Adresat e Ministrisë së Situatave Emergjente të Rusisë në të cilat janë dërguar dhe aplikacionet dhe dokumentet për lëshimin e licencës mund të shihen më poshtë ose:
Më poshtë janë shembuj të dokumenteve të nevojshme që janë të listuara në inventar me komente ...
Shënime:
1 Në ndihmë, është e nevojshme të përfshihen menaxherët, specialistë të cilët janë në shtet ose të tërhequr në baza legjitime të punësuar drejtpërdrejt nga kryerja e punës dhe (ose) shërbimeve.
2 Sa i përket specialistëve të përfshirë në punën dhe (ose) shërbimet në baza kontraktuale, një shenjë është bërë në kolonën "Shënim".
3 Në pjesën e poshtme të tabelës, duhet të specifikoni emrin, inicialet dhe nënshkrimin e kreut të organizatës
Ne gjithashtu rekomandojmë: "Rregullat për ruajtjen e dokumentacionit ekzekutiv"dhe seksion të tjera artikuj "Litueshmëria ligjore".
Koment: Për të marrë një licencë për këtë lloj pune, ju duhet të trajnoni punonjësit, një shembull i provave është paraqitur më poshtë. Gjeja kryesore!!! Në mënyrë që të paktën dy punonjës nga të trajnuarit të kenë përvojë nën licencën e MASH të paktën 3 vjet. Kjo përvojë konfirmohet nga origjinalet e librave të punës që duhet të dorëzoni një MM të specializuar. Ju gjithashtu duhet të paraqisni kopjet e licencave të organizatave në të cilat këta punonjës kanë punuar për më shumë se 3 vjet.
Lista e punimeve që hapni duhet të përputhet me listën e punës së specifikuar në licencat e atyre firmave në të cilat punonjësit tuaj kanë punuar më parë. Kopjet e licencave të palëve të treta duhet të vërtetohen nga këto firma.
Nëse nuk keni marrë kopje të licencave të palëve të treta, për shembull ju nuk jepni këtë informacion, ose data e skadimit të kësaj licence mungon, atëherë shkruani letrën e përmbajtjes së mëposhtme: "Ne ju kërkojmë të jepni informacion mbi MASH Licencat për organizatat e mëposhtme ......... komunikimet me nevojën për të paraqitur këtë informacion për të marrë një licencë "në departamentin e aktiviteteve mbikëqyrëse të ministrisë së emergjencave ruse në formën e markës së kompanisë. Tjetra, dërgoni këtë bosh me një letër me porosi me njoftimin.
Pas dërgimit të letrës, do të marrë një javë pas dy javësh (një përgjigje është treguar më poshtë).
Një shembull i shembullit të punësimit të punonjësve që kishte përvojë nën licencën MOE.
Nëse nuk keni punonjës që kanë përvojë nën licencën e Ministrisë së Situatave të Emergjencave, atëherë ju duhet t'i tërheqni ato nga ana e kontratës së punës. Pranimi i një punonjësi sipas një kontrate pune, kur përgatit një paketë dokumentesh për marrjen e licencës, është e nevojshme të parashikohet: prania e librit origjinal të punës dhe një kopje të licencave të MM-së që konfirmojnë përvojën e këtyre punonjësve sipas licencës së MM.
Një shembull i certifikatës së trajnimit të një punonjësi më poshtë ...
Le të kthehemi në disponueshmërinë e pajisjeve. Më poshtë është një listë e pajisjeve që korrespondon me llojet e punës që janë të hapura në licencë. Lista si e tillë nuk është e rregulluar, sepse Nën çdo lloj pune, mund të përdorni pajisje të ndryshme dhe të kryeni këto vepra pa shkelur rregullat.
Në rastin tim, organizata nuk u bë lista që nevojitej, kështu që ishte e nevojshme të lidheshin një marrëveshje qiraje me një kompani që ofron këtë pajisje. Mos harroni se të gjitha pasaportat në specialistin e specialistëve të emergjencës duhet të jenë në formën origjinale. Prandaj, nëse merrni pajisje me qira, menjëherë flisni me pronarin që keni nevojë për origjinalet dhe kopjet e pasaportave për prezantim në Ministrinë e Situatave të Emergjencave. Pas kontrollit, ato mund t'i kthehen pronarit.
Pasi të gjitha dokumentet kontrollohen dhe vërtetohen nga seksionet e Ministrisë së Situatave të Emergjencave, paketa do të transferohet në kontrollin përfundimtar në Ministrinë e Situatave të Emergjencave për rreth 2 javë. Pas verifikimit përfundimtar të dokumenteve në adresën tuaj do të dërgohet një akt verifikimi.
Akti i verifikimit tregon datën e mbërritjes së Ministrisë së Situatave të Emergjencave për të kontrolluar disponueshmërinë e pajisjeve. Punonjësi Emercom do të mbërrijë në adresën e specifikuar në deklaratë, të jetë i kujdesshëm nëse nuk e bëni në këtë adresë, mbledhja nuk do të ndodhë.
Për të kontrolluar, përgatitur të gjithë me qira dhe pajisjet e veta, si dhe paketën origjinale të dokumenteve që u transferuan në Ministrinë e Situatave të Emergjencave. Të gjitha origjinalet duhet të dekompozohen nga dosjet në përputhje me përshkrimin që keni në duart tuaja.
Ju lutem vini re se pothuajse të gjitha pajisjet do të besohen, me përjashtim rectifiers saldimCentrators. Koha nga momenti i regjistrimit të licencës kalon shumë, kështu që kalibrimet mund të skadojnë! Në kohën e ardhjes së specialistit të Ministrisë së Situatave të Emergjencave, të gjitha calibizat duhet të jenë të vlefshme, ose është bërë një certifikatë që ju keni kaluar pajisjen për të zgjatur kalibrimin.
Një shembull i një certifikate të bazës materiale dhe teknike më poshtë.
Unë uroj fat të mirë në marrjen e një licence ...
Duke pritur për reagimet tuaja në komentet ...
Shih pjesën e ekzekutivit në seksionin: "Përbërja e ekzekutivit"
Shkarko aktet, protokollin dhe të tjera në seksionin: "Veprat dhe të tjera"
Shkarkoni libra të dobishme, Gost, Snipu në seksionin: "Gost dhe libra"
