Në italisht, përemri më së shpeshti hiqet në fjalimin bisedor.
Por nëse mund të anashkaloni I / Ju / Ai / ajo(përemër), atëherë veprimi (d.m.th. folja) nuk mund të hiqet! Prandaj, është jashtëzakonisht e rëndësishme të mbani mend këtë
DUHET të ketë një folje në fjali!
Është përmes saj që përçohet kuptimi i çdo fjalie. Është në fund të foljes që ju mund të kuptoni se kush saktësisht flet, shkruan, mendon, xhiron, duke fjetur, duke ngrënë etj.
Në italisht, foljet ndahen në 3 grupe në varësi të përfundimit të tyre:
Rregulli i punës është i njëjtë për të gjithë.
Në paskajoren (d.m.th. folja tingëllon si blerja t, pi t, hapje t, por nuk jam unë ai që e bleva ayu, ata pine ut, hap ai nr) ka një bazë dhe një fund (të vetin për secilin grup).
Detyra juaj: hiqni mbaresën dhe shtoni shkronjën / shkronjat e dëshiruara në rrjedhën, në varësi të përemrit (për të cilin po flasim).
| Përemri | lavorare puna |
prendere merrni |
partire shko |
capire (me prapashtesë -isc) kuptojnë |
|---|---|---|---|---|
| Io | lavor + o | prend + o | pjesë + o | kapak + isc + o |
| Tu | lavor +i | prend + i | pjesë +i | kapak + isc + i |
| Lui/lei/Lei | lavor + a | prend + e | pjesë + e | kapak + isc + e |
| Jo | lavor + iamo | prend + iamo | pjesë + iamo | kapak + iamo |
| Voi | shijoj + hëngri | prend + ete | pjesë + artikull | kapak + artikull |
| Loro | lavor + ano | prend + ono | pjesë + ono | kapak + isc + ono |
Ka shumë folje në italisht me prapashtesën - isc, kështu që ne ju treguam në tabelë se si do të ndryshojë folja jo vetëm në fund.
Noi lavoriamo (lavorare) në fabbrica. - Ne punojmë në një fabrikë.
Loro prendono (prendere) un giorno di riposo. - Ata marrin një ditë pushim.
Laura parte (partire) domani sera. - Laura do të largohet nesër në mbrëmje.
Tu non capisci (capire) niente. - Ju nuk kuptoni asgjë.
Sigurisht, duhet të theksohet se në gjuhën italiane ka folje që nuk janë të lidhura sipas rregullit të përgjithshëm, format e tyre thjesht duhet të mësohen, por ju mund ta përballoni këtë pa asnjë problem pasi parimet themelore të punës me gjuha vendoset në kokën tuaj.
Më të rëndësishmet prej tyre do t'i shohim në mësimin e ardhshëm.
Vetëm mos harroni se rregulli për të punuar me të gjitha foljet është i njëjtë:
hoqi mbaresën dhe shtoi shkronjat e nevojshme në bazë!
Në këtë mësim do të shikojmë edhe fjalët pyetëse në italisht. Tashmë jemi njohur me disa nga mësimet e mëparshme:
Për shembull:
Io vivo në Itali da due anni – Unë jetoj në Itali prej 2 vitesh.
Nëse bëjmë një pyetje të thjeshtë pa fjalë pyetëse, e theksojmë me intonacion:
Tu vivi në Itali? - A jetoni në Itali?
Nëse ka një fjalë ose frazë pyetëse, për shembull, da quanto tempo (sa kohë), atëherë e vendosim në fillim të fjalisë:
Da quanto tempo vivi në Itali? - Sa kohë (sa kohë?) keni jetuar në Itali?
Kjo eshte e gjitha! Thjesht duhet të bëjmë ushtrime për të konsoliduar të gjithë materialin për të cilin folëm në këtë temë.
Kjo faqe është e përkushtuar për të mësuar vetë italisht nga e para. Ne do të përpiqemi ta bëjmë atë më interesante dhe të dobishme për të gjithë ata që janë të interesuar për këtë gjuhë të bukur dhe, natyrisht, për vetë Italinë.Interesante për gjuhën italiane.
Histori, fakte, modernitet.
Le të fillojmë me disa fjalë për statusin modern të gjuhës, është e qartë se italishtja është gjuhë zyrtare në Itali, Vatikan (njëkohësisht me latinishten), në San Marino, por edhe në Zvicër (në pjesën e saj italiane, kanton. i Ticino-s) dhe në disa rrethe në Kroaci dhe Slloveni, ku jeton një popullsi e madhe italisht-folëse, italishtja flitet edhe nga disa prej banorëve në ishullin e Maltës.
Foljet në gjuhën italiane karakterizohen nga prania e domosdoshme e një kategorie gramatikore kaq të rëndësishme si koha, që pasqyron marrëdhënien e veprimeve (ose gjendjeve) me kohën reale të kryerjes së tyre, si në lidhje me informimin e drejtpërdrejtë të bashkëbiseduesve për zbatimin e tyre aktual ( momenti i fjalës - koha absolute), dhe në lidhje me një veprim tjetër ose një periudhë tjetër kohore (koha relative).
Mësime të ngjashme për foljet:
Në të njëjtën kohë, gjuha strukturon një strukturë shumë komplekse, të degëzuar dhe të ndërlidhur të formave të ndryshme të kohës. Kështu, format përkatëse të fjalës së kohës foljore (e tashme - veprimi ndodh në periudhën e tanishme, e kaluara - veprimi ka ndodhur në periudhën e kaluar kohore - dhe e ardhmja - veprimi do të realizohet vetëm në periudhën kohore të ardhshme) janë në tregues. (Indicativo (leggere (stentato) - lexo me vështirësi - një f-ma pranishëm (Presente - noi leggiamo (stentato)), pesë - e kaluara (Imperfetto - noi leggevamo (stentato), Passato prossimo - noi abbiamo letto (stentato), Passato remoto - noi leggemmo (stentato), Trapassato prossimo - noi avevamo letto (stentato) dhe Trapassato remoto - noi avemmo letto (stentato)) dhe dy - të ardhme (Futuro semplice - noi leggeremo (stentato), Futuro anteriore - noi avretamo letto )), urdhërore (Imperativo - leggere (stentato) - lexo me vështirësi - një formë e së tashmes (Presente - leggiamo (stentato)), kushtore (Condizionale - leggere (stentato) - lexo me vështirësi - një formë e së tashmes (Presente - noi leggeremmo (stentato)) dhe një - e shkuar (Passato - noi avremmo letto (stentato)) dhe nënrenditëse (Congiuntivo - një formë e së tashmes (Presente - che noi leggiamo (stentato)), dhe tre forma të së shkuarës (Imperfetto - che noi leggessimo (stentato), Passato - che noi abbiamo letto (stentato) dhe Trapassato - che noi avessimo letto (stentato)) disponimi.
Për më tepër, këto forma fjalësh mund të ndryshojnë në varësi të mënyrës së lakimit të tyre, duke u zbërthyer në të thjeshta (përmes një foljeje bazë përmes shtimit të lakimeve treguese në rrjedhën e saj paskajore - bere (sopra un dolore) - mbyt (trishtim në verë) - tu bev+i ( Presente indicativo) (sopra un dolore) - tu bev+evi (Imperfetto indicativo) (sopra un dolore) - che tu bev+a (Congiuntivo Presente) (sopra un dolore), etj.) dhe kompleks (me bazë në dy njësi foljore të lidhura - ndihmëse (avere, essere) dhe themelore - bere (sopra un dolore) - mbyten (trishtim në verë) - io + ho (avere ndihmëse) + (klauzolë e kaluar e kryesore) bevuto (Passato prossimo) ( sopra un dolore) - io + avrei (aux. avere) + (pjesa e shkuar. kryesore) bevuto (Passato condizionale) (sopra un dolore) etj.) elemente.
Në përgjithësi, mund të konsiderojmë rreth pesëmbëdhjetë forma bazë të kohës në kuadrin e katër mënyrave të gjuhës italiane, të karakterizuara nga veçoritë e zbatimit të tyre të të folurit dhe ndërtimi strukturor i formave. Mënyra më e dukshme për të zbuluar veçoritë e sipërpërmendura është metoda tabelare, të cilën do ta përdorim më poshtë.
| Humor - kohë | Rastet e përdorimit | Shembuj të përdorimit në të folur |
| modo indicativo | ||
| Prezantoni | E zakonshme, veprimi, e kufizuar në momentin aktual | Il bambino jo(negativ) parla ankora. (Fëmija nuk flet ende) - i kufizuar në momentin "ende". |
| E zakonshme, veprim, jo e kufizuar (vazhdim) në momentin aktual | Nikos parla al telefono. (Nikos flet në telefon) – theksi në vetë procesin e realitetit (në këtë moment ose në përgjithësi) | |
| E zakonshme, përsëris. dey-ya | Ci rechiamo al lavoro col tramvaj ogni Lunedi. (Çdo të hënë shkojmë në punë me tramvaj) | |
| Në kuptimin e kohës së ardhshme (planifikimi) | Io pjesë davvero. (në fakt po largohem = do të iki). | |
| E vërteta e përgjithshme | Il suo vero nome è Andrea. (Emri i tij i vërtetë është Andrea). | |
| Imperfeto | Një veprim i zakonshëm i gabuar në rrjedhën e shfaqjes së tij në të kaluarën | Il cielo epokës coperto. (Qielli ishte me re) |
| Veprim i rregulluar, i përsëritur i paqëllimtë i kaluar | Spesso sofrivamo la solitudine. (Shpesh vuanim nga vetmia). | |
| Një pasqyrë e gjendjes së një personi, natyrës, etj. | Aveva l'orecchio mirë. (Ai kishte një vesh të mprehtë (muzikor). | |
| Sfondi për veprimin e tipit përfundimtar | Epoka Molto emozionato per l'accaduto, quando fece una sfuriata contro i subordinati. (Ai ishte shumë i shqetësuar nga ajo që ndodhi kur u bërtiti vartësve të tij). | |
| Passato prossimo | Aksioni në të kaluarën sapo ka përfunduar; Har-jo për ragas. fjalime dhe botime | Abbiamo passeggiato bene, anche se siamo stanchi. (Kemi bërë një shëtitje të mirë, megjithëse ishim të lodhur). Non ha capito nulla, e sembrava tanto inteligjente. (Ai nuk kuptoi asgjë, por dukej aq i zgjuar) |
| Passato me telekomandë | Një veprim i përfunduar i një lloji shumë kohë më parë, i palidhur me një moment fjalimi | George Sand nakë nel 1804. (George Sand lindi më 1804). |
| E pazakontë, e vazhduar në natyrën e veprimit të kaluar, por me një afat kohor | Vissero al limite del villaggio fino al 1994. - Ata jetuan (jetuan) në periferi të fshatit deri në vitin 1994. | |
| Trapassato prossimo | Në kuadër të propozimeve të ardhshme; fundi i veprimit që i paraprin veprimit në pararendësin kryesor | Ha detto che aveva riconosciuto rubata un'automobile. (Ai tha se e njohu makinën e vjedhur). |
| Në fjalinë e fundit. për të rregulluar atë të mëparshmen | Il cielo plumbeo non diceva niente di buono. e dopotutto avevo dimenticato le chiavi në macchina. (Qielli i plumbit nuk ishte i mirë. Por unë harrova çelësat në makinë (= më herët) | |
| Trapassato në distancë | Ligji në të kaluarën veprim; përdoret në kohët e ardhshme për përcaktimin e veprimit të menjëhershëm pararendës në pjesën kryesore (passato remoto); me soje quando, dopo che etj.; rrallë me shkronja. fjalimet | Appena ebbi arrivato, venni a trovarvi. (Sapo mbërrita, erdha të të shoh). |
| Mostra Futuro | Veprimi i së ardhmes në lidhje me fjalimin | l'esperienza mi dice che finira mashkull. (Përvoja më thotë se ai do të përfundojë keq) |
| Veprimi i parashikuar në lidhje me të tashmen. | Paraqitja Al tempo, saranno già per via. (Ata me sa duket janë në rrugën e tyre për momentin.) | |
| Rregullimi i porosive, kërkesave | Lo farai tu rikonoscerai!(Ju e pranoni vetë!) | |
| Futuro anteriore | e ardhmja veprim, e ardhmja e mëparshme e ardhshme. dey-yu; në kohën e ardhshme, nëse thuhet. përdoret kryesisht në Futuro semplice | Appresso che lo avrò veduto, ti dirò tutto. (Pasi ta shoh, do t'ju tregoj gjithçka). |
| Veprimet e tipit presupozues në të shkuarën | …Da qui non ci si sente. Gli ospiti saranno andati nëpërmjet presto . (Nga këtu nuk dëgjohet. Të ftuarit ndoshta janë larguar herët). | |
| modo congiuntivo | ||
| Prezantoni | Shprehuni në fjalinë e ardhshme. preferoj, mundësisht, dëshirën, mospëlqimin etj. që lidhen me veprimet në kryesore, nëse kallëzuesi në krye është në prezente ose në të ardhmen dhe i fiksuar në të njëjtën kohë ose veprim të fundit; rregullon jo gjendjen, por pasojën | Suppongo che lei padre venga domani. (Unë supozoj se babai i saj do të vijë nesër.) |
| Imperfeto | Shprehuni në fjalinë e ardhshme. preferoj, mundësisht, dëshirën, mospëlqimin etj. që lidhet me veprimet në kryesore, nëse thënia në kryesore në të kaluarën dhe fiksuar në të njëjtën kohë -veprim i th ose i fundit; rregullon jo gjendjen, por pasojën | Speravo che lei padre venisse.(Shpresoja të vinte babai i saj) |
| Passato | Shprehuni në fjalinë e ardhshme. preferoj, mundësisht, dëshirën, mospëlqimin etj. që lidhen me veprimet në kryesore, nëse kallëzuesi në krye është në prezente ose në të ardhmen dhe përparësia e veprimeve është e fiksuar; rregullon jo gjendjen, por pasojën | Suppongo che lei padre sia giavenuto. (Unë mendoj se babai i saj tashmë ka ardhur). |
| Trapassato | Shprehuni në fjalinë e ardhshme. parapëlqej, mundësisht, dëshirë, i pasigurt etj. që lidhet me veprimet në kryesore, nëse kallëzuesi në kryesore në të shkuarën dhe përparësia fikse dey-y; rregullon jo gjendjen, por pasojën | Speravo che lei padre fosse gia venuto. (Shpresoja se babai i saj kishte ardhur tashmë) |
| modo i kushtëzuar | ||
| Prezantoni | Komunikimi i informacionit nga palët e treta (gjoja, padyshim...) | Il Primo Ministro arriverebbe fra mezzora. (Kryeministri do të vijë për gjysmë ore, me sa duket) |
| Veprimi i dëshiruar në mënyrë të paparalajmëruar propozim, kërkesë | Vorrey tanto leggere nel e ardhmja! (Uroj që të mund të parashikoja të ardhmen!) | |
| Passato | Komunikimi i informacionit nga palët e treta (gjoja, padyshim...) në të kaluarën. | Njoftimi i dytë i grupit të famshëm të rock-ut në stampala solista sarebbe gia tornata. (Sipas raporteve të shtypit, këngëtarja kryesore e grupit të famshëm rock me sa duket tashmë është rikthyer. |
| Veprim i dëshiruar i parealizuar në të kaluarën në të kaluarën. fjali, | Allora avrei dovuto Dire tutta la verità! (Duhet ta kisha thënë të gjithë të vërtetën atëherë!) - por nuk e bëra. | |
| modo imperativo | ||
| Prezantoni | Porositë, ftesat, kërkesat etj. | Asikuroj la fune a un albero! (Lidhni litarin në pemë) |
Lidhja e foljeve italiane është një temë serioze, voluminoze, por jo veçanërisht e ndërlikuar. Këtu, si në gjuhën ruse, kjo pjesë e të folurit është shumëfunksionale. Dhe gjëja kryesore është të mbani mend disa nga veçoritë e saj dhe të mësoni rregullat, atëherë procesi i zotërimit të italishtes do të shkojë shumë më shpejt.
Kjo është gjëja e parë për të cilën do të doja të flisja. Foljet në italisht formojnë një klasë të tërë fjalësh specifike, dhe në fjali ato zakonisht veprojnë si kallëzues. Ata kanë person, numër, zë, tension dhe, natyrisht, humor. Pasi të keni kuptuar se si të gjitha sa më sipër ndikojnë në formimin e fjalëve, mund të filloni të studioni një temë të tillë si konjugimi i foljeve italiane.
Format e kthimit dallohen nga grimca “si”. Foljet mund të jenë gjithashtu jokalimtare ose kalimtare - gjithçka varet nga kuptimi i tyre. E dyta nga ato të treguara ka që u përgjigjet atyre indirekte (këto përfshijnë të gjitha, me përjashtim të "çfarë?" dhe "Kush?"). Ju gjithashtu duhet të mbani mend se në italisht shpesh përdoren format nominale - gerund, pjesor dhe infinitiv.
Duhet të theksohet se lidhja e foljeve italiane është veçanërisht e vështirë sepse ka shumë variacione të ndryshme të formave. Por në këtë gjuhë, si në rusisht, ekziston vetëm një kohë e tashme dhe ajo quhet Presente. Shërben për të treguar një gjendje ose veprim në kohën e tashme. Për shembull, "lei mangia" - "ajo ha". Presente gjithashtu përcakton diçka të përsëritur ose të zakonshme. Le të themi "Le lezioni iniziano alle 9:00" - "Klasat fillojnë në 9:00". Një përkufizim tjetër i formës përfshin ngjarjet që do të ndodhin: "Mia mamma tornerà domani" - "nëna ime do të kthehet nesër". Këto fraza janë tipike për bisedat e përditshme. Nëse flasim për të ardhmen, atëherë foljet përdoren për të shprehur veprimin që pritet. Për shembull, "Andiamo në un Negozio?" - "Të shkojmë në dyqan?" Dhe gjëja e fundit që duhet të mësoni për lidhjen e foljeve italiane në këtë rast është rregulli për Presente storico, për të tashmen historike. Këtu është një shembull i përdorimit të këtij rregulli: "Nel 1812 i francesi si avvicinano a Moscva." Përkthyer, kjo do të thotë një fakt historik, d.m.th. - "Në 1812, francezët iu afruan Moskës."
Lidhja e foljeve në italisht varet edhe se cilës kategori i përket pjesa e dhënë e ligjëratës. Ato ndahen në të pasakta dhe të sakta - si në anglisht, gjermanisht, etj. Ju duhet t'i njihni ato, sepse ndërsa mësoni gjuhën, futen gjithnjë e më shumë folje të reja dhe nuk do të mund të bëni pa to. Nga rruga, përemrat më shpesh hiqen. Bazuar në këtë, përcaktohet rregulli - mbarimi i foljes duhet të shqiptohet qartë. Në varësi të mënyrës se si mbaron paskajorja (d.m.th., vetë pjesa e të folurit tingëllon si: "pi", "ha", "ec" dhe jo "Unë pi", "ne hamë", "ti ec"), është e saktë. edhe foljet ndahen në tre lloje. Por ekziston vetëm një rregull për ta - duhet të harroni mbarimin në një formë të pacaktuar dhe të vendosni shkronjën e nevojshme në vend të saj. Mund të ketë disa prej tyre, gjithçka varet nga fytyra e personit që flet.
Pra, tabela e konjugimit për foljet italiane mund të shpjegojë qartë se si të ndryshoni saktë një fjalë të veçantë. Për shembull, "asperettare" - të presësh. Është mjaft e thjeshtë:
Në të vërtetë, të kuptuarit e konjugimit është mjaft e thjeshtë. Mjafton të theksoni bazën (në këtë rast është "aspett") dhe të shtoni mbaresa që janë karakteristike për një person të caktuar.
Ka vetëm dy prej tyre - "të jesh" dhe "të kesh" (përkatësisht "essere" dhe "avere". Duhet të theksohet se është e rëndësishme të studiohet kjo konjugim i foljeve italiane. "Essere" mund të merret si shembull. Në këto dy raste nuk zbatohet rregulli karakteristik i të mëparshmit (pra me zgjedhjen e kërcellit dhe shtimin e mbaresës). Këtu ju vetëm duhet të mbani mend gjithçka:
Ky grup përfshin ato folje, paskajorja e të cilave mbaron me "ere". Për shembull, "spendere" - "për të shpenzuar". Përsëri, është më e lehtë të paraqisni gjithçka në formën e tabelës:
Parimi është i njëjtë si në rastin e konjugimit të parë - rrjedh + mbarimi. Gjëja më e rëndësishme kur studioni këtë temë është të mbani mend rregullin e artë, thelbi i të cilit është i qartë dhe përndryshe italiani do të hutohet nëse papritmas dëgjon nga buzët e bashkëbiseduesit të tij "Io preferisci" (në vend të "preferisco") , se ai do të kuptojë se si "Unë preferoj" Përfundimet janë e gjithë çështja, kështu që së pari duhet t'u kushtoni vëmendje atyre.
E fundit ekziston në këtë gjuhë. Lidhja e tretë e foljeve italiane (verbi italiani) në trajtën e pashquar ka mbaresën “ire”. Merrni, për shembull, foljen "finire" ("për të përfunduar, përfunduar"). Në këtë rast, do t'ju duhet të përdorni një rrokje shtesë që tingëllon si "isc". Ajo duhet të qëndrojë midis mbaresës së fjalës dhe rrënjës së saj, dhe në personat njëjës pa përjashtim (ajo, ai, ti dhe unë), si dhe në shumësin e tretë (domethënë ata). Duke përdorur shembullin e foljes së propozuar, do të duket kështu:
Ato duhet të identifikohen veçmas, pasi kjo është një temë e rëndësishme. Lidhja e foljeve të parregullta italiane përfshin ndryshimin e rrënjës së fjalës - mbaresat mbeten të njëjta. Si shembuj duhen dhënë disa fjalë. Andare - për të ardhur, fare - për të bërë, bere - për të pirë, cuciere - për të qepur, sedere - për të ulur, dhe usciere - për të dalë. Ju mund të konsideroni të parën prej tyre, duke e paraqitur përsëri në mënyrë sekuenciale:
Kjo do të thotë, formimi i foljeve të parregullta duhet të mësohet përmendësh, si në rastin e duhet të them, mjaft, dhe do të duhet të punoni shumë për t'i mësuar të gjitha. Tema e foljeve të parregullta është një nga më pak të preferuarat për shumë njerëz që studiojnë italisht (dhe çdo gjuhë tjetër, ka gjithmonë shumë, dhe duhet të mbani mend gjithçka), por është integrale. Në fund të fundit, për të folur një gjuhë në mënyrë që folësi të kuptojë Italinë, është e nevojshme ta flasë atë mjaftueshëm. Dhe nuk mund të bësh pa folje të parregullta, të cilat përdoren vazhdimisht në jetën e përditshme.
Dhe së fundi, disa fjalë për shqiptimin. Pak më herët u tha se kuptimi i fjalisë, në parim, varet nga sa qartë u shqiptua fjala dhe mbarimi i saj. Në fakt, kjo është e vërtetë. Në përgjithësi, gjuha italiane është mjaft e thjeshtë për sa i përket shqiptimit. Ai nuk përmban shkronja dhe tinguj që mund të jenë të pazakontë për një person rus (ndryshe nga gjermanishtja ose polakja), por ka disa veçori. Për shembull, bashkëtingëlloret duhet të shqiptohen me zë të lartë dhe energjik. Gjuha italiane nuk toleron tinguj "të përtypur", është jashtëzakonisht e saktë, e qartë, impulsive dhe shprehëse. Intonacioni gjithashtu duhet të shprehet qartë. Nga rruga, gjuha italiane është gjithashtu e thjeshtë në atë që nuk keni nevojë të studioni specifikat e ndërtimit të pyetjeve. Mund të vendoset duke ndryshuar intonacionin. Për shembull, "Hai fama?" - "Hai fama!" - "A je i uritur?" - "A je i uritur!" Si përfundim, dua të them se të gjithë kanë fuqinë për të mësuar italisht, gjëja më e rëndësishme është dëshira dhe, natyrisht, koha e mjaftueshme për t'u njohur me të gjitha temat.
Gjuha italiane është shumë e bukur! Por ajo që është më interesante është se me një fjalë të tillë në dukje të italianëve, gjuha e tyre është gjithashtu shumë lakonike. Ata madje shpesh heqin përemrat (zakonisht heqin, dhe jo "mos përdorin" - dhe është e qartë se për çfarë po flasin). Dhe kjo është e qartë vetëm nga folja. Ato (foljet) mund të jenë gjithashtu shumë të shkurtra: Va = duke ardhur.
Për të kujtuar më mirë konjugimet e foljeve italiane, vendosni ato në një tabelë jo sipas alfabetit, por sipas temës: "Foljet e lëvizjes", "Foljet e të folurit", "Foljet modale", etj. Më poshtë është një tabelë si shembull. Mund ta shkarkoni dhe printoni tabelën, por gjithashtu mund të kontrolloni çdo variant të foljes duke përdorur tekstet tuaja shkollore (është më mirë ta mbani mend në këtë mënyrë). Ose edhe më e thjeshtë - bëni tabelën tuaj dhe vendosni vetë vlerat atje.
Pas kësaj, patjetër që duhet të mbledhni një bankë shembujsh për secilën fjalë. Ju nuk keni nevojë ta vendosni këtë si qëllim në vetvete, por gjatë rrugës së mësimit të gjuhës italiane, grumbulloni shembuj dhe shënoni me një shënues në këtë tabelë se cilat fjalë kanë tashmë shembuj - në letër dhe në kokën tuaj.))
Konjugator i foljeve italiane: http://italingua.info/verbi/
Shihni tabelën...
| essere | avere | sapere | tarifa | guxoj | andare | ngul sytë | |||||||||||||||||||||||||||||
| të jetë | kanë | di-të jetë në gjendje | bëj | jap | shko | bëhu, bëhu | |||||||||||||||||||||||||||||
| io | sono | ho | kështu që | facio (fo) | bëj | vado (vo) | sto | ||||||||||||||||||||||||||||
| tu | sei | hai | tha | fai | dai | vai | stai | ||||||||||||||||||||||||||||
| egli | e` | ha | sa | fa | dà | va | sta | ||||||||||||||||||||||||||||
| jo | siamo | abbiamo | sapiamo | facciamo | diamo | andiamo | stiamo | ||||||||||||||||||||||||||||
| voi | siete | avete | sapete | fati | datë | andate | shteti | ||||||||||||||||||||||||||||
| Essi | sono | hanno | sano | fanno | danno | vanno | stanno | ||||||||||||||||||||||||||||
| Folje modale | Foljet e të folurit - 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| volere | potere | besim | parlare | i tmerrshëm | i paqartë | ezigere | |||||||||||||||||||||||||||||
| duan | te jesh i afte | duhet | flasin | thuaj | diskutojnë | kërkesës | |||||||||||||||||||||||||||||
| io | voglio | posso | debbo | sallon | diko | diskotekë | ezigo | ||||||||||||||||||||||||||||
| tu | vuoi | puoi | devi | parli | dici | diskuti | esigi | ||||||||||||||||||||||||||||
| egli | vuole | può | deve | parla | zare | diskutojnë | ezig | ||||||||||||||||||||||||||||
| jo | vogliamo | posiamo | dobbiamo | parliamo | diciamo | discutiamo | esigiamo | ||||||||||||||||||||||||||||
| voi | volete | potete | pëllumb | parlate | dite | i diskutueshëm | esigete | ||||||||||||||||||||||||||||
| Essi | vogliono | posono | debbono | parlano | dicono | diskotono | esigono | ||||||||||||||||||||||||||||
| Foljet e të folurit - 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pa pagesë | avvertire | chiedere | cedere | rispondere | spiegare | tacere | |||||||||||||||||||||||||||||
| sugjerojnë | paralajmërojnë | pyesni | jap | përgjigje | shpjegojë | mbaj qetesi | |||||||||||||||||||||||||||||
| io | offro | avverto | chiedo | cedo | rispondo | spiego | tacio | ||||||||||||||||||||||||||||
| tu | offfri | avverti | chiedi | cedi | rispondi | spieghi | taci | ||||||||||||||||||||||||||||
| egli | pa pagesë | avverte | chiede | lëshoj | risponde | spiega | tace | ||||||||||||||||||||||||||||
| jo | offriamo | avvertiamo | chiediamo | cediamo | rispondiamo | spieghiamo | tacciamo | ||||||||||||||||||||||||||||
| voi | offfrite | avvertite | chiedete | cedete | rispondete | spiun | tacete | ||||||||||||||||||||||||||||
| Essi | offrono | avvertono | chiedono | cedono | rispondono | spiegano | tacciono | ||||||||||||||||||||||||||||
| Foljet mendore-1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| kredere | kapire | godere | parere | sentire | vedere | konoscere | |||||||||||||||||||||||||||||
| besoj | kuptojnë | shijoni | duket | ndjej | Shiko | Për të qenë të njohur | |||||||||||||||||||||||||||||
| io | kredo | kapisko | godo | paio | sento | vedo | konosco | ||||||||||||||||||||||||||||
| tu | kredi | capisci | godi | pari | senti | vedi | konosci | ||||||||||||||||||||||||||||
| egli | besimi | kapelë | zot | para | sente | vede | konosce | ||||||||||||||||||||||||||||
| jo | krediamo | kapiamo | godiamo | paiamo | sentiamo | vediamo | conosciamo | ||||||||||||||||||||||||||||
| voi | kreditoj | kapite | godete | parete | sentit | vedete | konoscetë | ||||||||||||||||||||||||||||
| Essi | kredono | capiscono | godono | paiono | sentono | vedono | conoscono | ||||||||||||||||||||||||||||
| Foljet mendore - 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pensare | kalorës | roje | piacere | nascere | vivere | morire | |||||||||||||||||||||||||||||
| mendoj | qeshni | shikoni | si | të lindë | jetojnë | vdes | |||||||||||||||||||||||||||||
| io | penso | rido | roje | piacio | nasco | vivo | muoio | ||||||||||||||||||||||||||||
| tu | pensi | ridi | roje | piaci | nasci | vivi | muori | ||||||||||||||||||||||||||||
| egli | pensa | ngasin | roje | ritmin | nasce | jetojnë | Muore | ||||||||||||||||||||||||||||
| jo | pensiamo | ridiamo | guardiamo | piacciamo | nasciamo | viviamo | moriamo | ||||||||||||||||||||||||||||
| voi | pensate | udhëtoj | roje | piacete | nascete | vivete | morite | ||||||||||||||||||||||||||||
| Essi | pensano | ridono | guardano | piacсiono | nascono | vivono | muoiono | ||||||||||||||||||||||||||||
| Foljet mendore -3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| riuscire | amare | salutare | rëndoj | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| sukses | të jesh i dashuruar | Përshëndetje | mësojnë | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| io | riesco | amo | përshëndetje | imparo | |||||||||||||||||||||||||||||||
| tu | riesci | ami | përshëndetje | impari | |||||||||||||||||||||||||||||||
| egli | orizi | ama | përshëndetje | impara | |||||||||||||||||||||||||||||||
| jo | riusciamo | amiamo | salutiamo | impariamo | |||||||||||||||||||||||||||||||
| voi | riuscit | një shok | përshëndes | ndjej | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Essi | riescono | amano | përshëndetje | imparano | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Foljet e pozicionit | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dolere | perdere | piangere | konvikt | leggere | skarë | sedere | |||||||||||||||||||||||||||||||
| sëmuren | humbasin | qaj | fle | lexoni | shkruaj | ulu | |||||||||||||||||||||||||||||||
| io | gjatë | perdo | piango | dormo | leggo | scrivo | siedo (seggo) | ||||||||||||||||||||||||||||||
| tu | duoli | perdi | piangi | konvikt | leggi | scrivi | siedi | ||||||||||||||||||||||||||||||
| egli | duol | perde | pianzhë | konvikt | këmbë | skenar | anësor | ||||||||||||||||||||||||||||||
| jo | doliamo | perdiamo | piangiamo | dormiamo | leggiamo | scriviamo | sediamo | ||||||||||||||||||||||||||||||
| voi | dolete | perdete | piangete | fjetore | legete | skrivete | sedete | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Essi | dolgono | perdono | piangono | dormono | leggono | scrivono | siedono | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Foljet e lëvizjes — 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| andare | shfaqen | cadere | korrrere | fuggire | metër | partire | |||||||||||||||||||||||||||||||
| shko | shfaqen | bie, bie | vraponi | ik | vendos, vendos | largohen | |||||||||||||||||||||||||||||||
| io | vado (vo) |
appaio | cado | korro | fuggo | meto | pjesë | ||||||||||||||||||||||||||||||
| tu | vai | appari | cadi | kori | fuggi | metti | partisë | ||||||||||||||||||||||||||||||
| egli | va | shfaqen | kadë | korre | fuge | mette | pjesë | ||||||||||||||||||||||||||||||
| jo | andiamo | appariamo | cadiamo | koriamo | fuggiamo | mettiamo | partiamo | ||||||||||||||||||||||||||||||
| voi | andate | i dukshëm | kadet | koretë | fuggite | metetë | i ndarë | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Essi | vanno | appaiono | cadono | korono | fuggono | metono | partono | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Foljet e lëvizjes — 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| kujdes | porre | salire | seguire | venire | kostruire | kreshër | |||||||||||||||||||||||||||||||
| kërkimi | vënë | cohu | ndjekin | ejani | ndërtoj | rriten | |||||||||||||||||||||||||||||||
| io | cerco | pongo | salgo | seguo | vengo | kostoruisco | kresko | ||||||||||||||||||||||||||||||
| tu | cerchi | poni | sali | segui | vieni | kostoruisci | cresci | ||||||||||||||||||||||||||||||
| egli | cerca | pone | shitje | segue | viene | kostruisce | kreshtës | ||||||||||||||||||||||||||||||
| jo | cerchiamo | poniamo | saliamo | seguiamo | Veniamo | kostoruiamo | kresciamo | ||||||||||||||||||||||||||||||
| voi | cercate | ponete | salite | seguite | venite | kostrutë | kreshetë | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Essi | cercano | pongono | salgono | seguono | vengono | kostoruiscono | kreskono | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Foljet e lëvizjes - 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dirigere | scegliere | cucire | shërbejnë | në hyrje | giocare | uscire | |||||||||||||||||||||||||||||||
| plumbi | zgjidhni | qep | shërbejnë | hyjnë | Luaj | dil jashtë | |||||||||||||||||||||||||||||||
| io | dirigo | scelgo | cucio | servo | hyrje | gioco | esko | ||||||||||||||||||||||||||||||
| tu | dirigi | scegli | cuci | servi | hyrje | giochi | esci | ||||||||||||||||||||||||||||||
| egli | dirige | skeglie | cuce | shërbejnë | mbrenda | gioca | esce | ||||||||||||||||||||||||||||||
| jo | dirigiamo | skegliamo | cuciamo | serviamo | entriamo | giochiamo | usciamo | ||||||||||||||||||||||||||||||
| voi | ditigete | skegliete | cucite | servise | hyjnë | giokat | uscite | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Essi | dirigono | skelgono | cuciono | servono | entrano | xhiokano | eskono | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Fazat e foljeve | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| cominciare | rimanere | rompere | aprire | chiudere | përfundoj | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fillo | qëndroj | thyej | hapur | mbyll | përfundoj | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| io | comincio | rimango | rompo | përafërsisht | chiudo | finisko | |||||||||||||||||||||||||||||||
| tu | cominci | rimani | rompi | prill | chiudi | finisci | |||||||||||||||||||||||||||||||
| egli | comincia | rimane | rompe | apre | chiude | përfundoj | |||||||||||||||||||||||||||||||
| jo | cominciamo | rimanimo | rompiamo | apriamo | chiudiamo | finiamo | |||||||||||||||||||||||||||||||
| voi | bashkoj | rimanete | rompete | aprite | chiudete | të fundme | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Essi | cominciano | rimangono | rompono | aprono | chiudono | finiscono | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Foljet e ushqimit | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mangiare | prendere | bere | bollire | konsumoj | valere | xhaketë | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ka | merrni | pije | vlim | konsumojnë | kosto | veshje | |||||||||||||||||||||||||||||||
| io | mangio | prendo | bevo | bollo | konsumues | valgo | vesto | ||||||||||||||||||||||||||||||
| tu | mangi | prendi | bevi | Bolli | konsumi | vali | vesti | ||||||||||||||||||||||||||||||
| egli | mangjia | prende | beve | bolle | konsumim | vale | veste | ||||||||||||||||||||||||||||||
| jo | mangiamo | prendiamo | beviamo | bolliamo | konsumim | valiamo | vestiamo | ||||||||||||||||||||||||||||||
| voi | mangiate | prendete | bevete | bollite | konsumojnë | valete | vestite | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Essi | manxhiano | prendono | bevono | bollon | konsumatore | valgono | vestono | ||||||||||||||||||||||||||||||
Ndonjëherë ka mospërputhje në burime të ndryshme. Në tekstin e gjuhës italiane, forma noi e parere (për t'u dukur) tregohet si pariamo dhe konjugatori i mësipërm.
