ตัวเลขในภาษาฝรั่งเศสเรียกว่าอะไร? ตัวเลขในภาษาฝรั่งเศสนั้นง่ายพอๆ กับการปอกเปลือกลูกแพร์! การออกเสียงจำนวนนับให้ถูกต้อง

ภาษาฝรั่งเศสโรแมนติกเป็นภาษาราชการ (ภาษาเดียวในฝรั่งเศส หรือหนึ่งในสี่ภาษาในสวิตเซอร์แลนด์) ในเกือบสามสิบประเทศ ตามการประมาณการต่างๆ ผู้คนมากกว่า 270 ล้านคนทั่วโลกสามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้อย่างคล่องแคล่ว

• เพื่อการเปรียบเทียบ: ทั่วโลกมีผู้คนประมาณ 1.8 พันล้านคนพูดภาษาอังกฤษ ผู้คนประมาณ 1.3 พันล้านคนเชี่ยวชาญภาษาจีนในระดับต่างๆ และผู้คนมากกว่า 0.5 พันล้านคนบนโลกพูดภาษารัสเซีย

ในฝั่งฝรั่งเศส บนดาวเคราะห์ต่างดาว ฉันจะต้องเรียนที่มหาวิทยาลัย...

การเรียนรู้ภาษาฝรั่งเศสเป็นเรื่องยากและน่าตื่นเต้นในเวลาเดียวกัน เนื่องจากนักเรียนต้องเผชิญกับเรื่องประหลาดใจมากมายเกี่ยวกับไวยากรณ์และคำศัพท์ภาษาต่างประเทศ

หนึ่งในบทเรียนที่ง่ายที่สุดและเป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดของนักเรียนส่วนใหญ่คือบทเรียนที่ครอบคลุมหัวข้อเรื่องตัวเลข ดูเหมือนว่าจะมีบางอย่างที่ซับซ้อนที่นี่: 1, 2, 3... 8, 9, 10, 20... 70, 80 และอื่นๆ สิ่งสำคัญคือการจำชื่อหน่วย สิบ ร้อย แล้วรวมเข้าด้วยกัน

แต่ไม่เลย ระบบเลขฝรั่งเศสได้เตรียมวิธีการที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะสำหรับชาวต่างชาติ ซึ่งสำหรับบางคนในตอนแรกกลับกลายเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจ นักเรียนที่พูดภาษารัสเซียส่วนใหญ่เรียกระบบตัวเลขภาษาฝรั่งเศสว่ายากและไม่สะดวก เนื่องจากต้องจดจำและปรับให้เข้ากับระบบทั้ง 10 และ 20 ระบบ

แต่ขอเข้าประเด็น

เคาน์เตอร์ฝรั่งเศส: เกิดอะไรขึ้น?

ด้วยตัวเลขตั้งแต่ 1 ถึง 10 ในภาษาฝรั่งเศส ทุกอย่างชัดเจนเหมือนกับในภาษารัสเซีย:

ในการนับเพิ่มเติมในภาษาสลาฟจะมีการเติมคำลงท้าย -tsat (นั่นคือเชื่อมโยงกับระบบการนับทศนิยมตามปกติ) ตัวอย่างเช่น: หนึ่ง - สิบเอ็ด สอง - สิบสอง จากนั้น - ยี่สิบ สามสิบ ห้าสิบ แปดสิบ ฯลฯ เห็นด้วยการจำคำสั่งนี้ไม่ใช่เรื่องยากโดยเฉพาะ

ในตัวเลขภาษาฝรั่งเศส ระบบการนับแบบเดียวกันจะทำซ้ำจนถึงเลข 16 (ตัวเลขที่นี่คือคำพยางค์เดียวธรรมดาที่ได้จากการทำให้ชื่อละตินที่กลายมาเป็น "ต้นกำเนิด" ของคำภาษาฝรั่งเศสง่ายขึ้น):

แต่เริ่มต้นด้วยหมายเลข “17” ความประหลาดใจรอคุณอยู่ ตามทฤษฎีแล้ว ตัวเลขนี้ควรมีลักษณะดังนี้: กันยายน(นั่นคือ 7 + 10) แต่ในทางปฏิบัติ ตัวเลขนี้และตัวเลขที่ตามมาอีกสองตัวจะกลายเป็นคำที่มีสองพยางค์ โดยที่การลงท้ายตามปกติซึ่งมีความหมายว่า -ยี่สิบหรือเพียงสิบ จะถูกใส่ไว้เป็นอันดับแรก ดังนั้นจึงมีลักษณะดังนี้:

ด้วยตัวเลขตั้งแต่ "20" ถึง "60" ทุกอย่างจึงดูสมเหตุสมผลอีกครั้ง ชื่อของสิบนั้นมาจากชื่อภาษาละตินตัวย่อ:

ตัวเลขทั้งหมดในช่วงตั้งแต่ 20 ถึง 69 ถูกสร้างขึ้นตามรูปแบบปกติและชัดเจนอย่างยิ่ง: ตัวเลขเดี่ยวที่ต้องการจะถูกบวกเข้ากับหลักสิบ

• สมมติว่าถ้าเป็น 33 (30 + 3) ชาวฝรั่งเศสจะเรียกหมายเลขนี้ว่า trente-trios (มียัติภังค์) หรือ 45 (40 + 5) = quarante-cinq ข้อยกเว้นเล็กๆ น้อยๆ คือตัวเลขที่มีหนึ่ง ซึ่งในกรณีนี้ เป็นธรรมเนียมที่จะใช้คำเชื่อม “et” แทนเครื่องหมายยัติภังค์ เช่น cinquanteetun(50 +1)

คณิตศาสตร์ฝรั่งเศส: ทำไม 80 ถึงเป็นภาษาฝรั่งเศสสี่คูณ 20

แต่ตั้งแต่ทศวรรษที่ 7 เป็นต้นมา ชาวฝรั่งเศสก็ทำให้เราประหลาดใจอีกครั้ง ในระบบตัวเลข การเปลี่ยนจากระบบทศนิยมไปเป็นระบบทศนิยมเริ่มต้นขึ้น ดังนั้น 70 จึงไม่ใช่ 7 × 10 อีกต่อไป อย่างที่ใครๆ ก็คิด แต่ (6 × 10 + 10) เพื่อความชัดเจน ขอนำเสนอตัวเลขในรูปแบบตาราง:

สิบทั้งสามนี้มีกฎของตัวเองสำหรับการสร้างเลขประสม

ตัวอย่างเช่นหากคุณต้องการระบุหมายเลข 72 คุณสามารถทำได้โดยเพิ่มหมายเลข 12 ถึง 60 นั่นคือในการเขียนจะมีลักษณะดังนี้: soixante-douze(60 + 12) กล่าวอีกนัยหนึ่งหมายเลข 70 ดูเหมือนจะไม่มีอยู่ในภาษาฝรั่งเศส - คุณต้องใช้หมายเลข "60" โดยเพิ่มตัวเลขที่จำเป็นลงไป

ในกรณีของตัวเลข “80” และ “90” จะใช้วลี “quatre-vingts” หากหมายถึงเลข 81 ก็จะออกเสียงว่า "quatre-vingts-un" (4×20+1) หากคุณต้องการพูด 91 ชาวฝรั่งเศสจะพูดว่า "quatre-vingts-onze" (4×20+) 11)

• ควรสังเกตว่าในหลายประเทศที่พูดภาษาฝรั่งเศส (สวิตเซอร์แลนด์ เบลเยียม) และแม้แต่ในบางภูมิภาคของฝรั่งเศส สิบที่ "ขัดแย้ง" คือ 70 - 80 - 90 ได้รับการออกเสียงและใช้ตามระบบที่เรียบง่าย คือเป็น septante, huitante (octante) , nonante เหล่านี้เป็นตัวเลขที่ "ขึ้นรูปใหม่" ซึ่งใช้ร่วมกับตัวเลข "คลาสสิก"

ในตัวเลขต่อมาในภาษาฝรั่งเศส กฎที่ยอมรับโดยทั่วไปจะถูกทำซ้ำ ตัวอย่างเช่นตัวเลข 100 แปลว่า "เซ็นต์" และ 200 ในทางกลับกันจะฟังดูเหมือน deux cents (2 ร้อย) เป็นต้น ถ้าคุณต้องการตั้งชื่อ (เขียนเป็นคำ) เป็นจำนวนมากเช่นปี 1975 คุณจะต้องจำคุณลักษณะและความซับซ้อนทั้งหมดของระบบตัวเลขสิบ + ยี่สิบของระบบฝรั่งเศสนั่นคือมันจะมีลักษณะ แบบนี้:

มิลล์ เนิฟ แซงต์ ซอยซองเต ควินซ์(1000) + (900) + (6×10) + (15)

ระบบการนับทศนิยมยังสะท้อนให้เห็นในระบบการเงินของฝรั่งเศสด้วย ตัวอย่างเช่น 1 ฟรังก์ไม่ใช่ 10 แต่แม่นยำคือ 20 ฟรังก์

พวกเซลต์และนอร์แมนผสมกันเป็นกอง...

บางทีเมื่อมองแวบแรก ระบบแคลคูลัสและการก่อตัวของตัวเลขอาจดูซับซ้อนและสับสน แต่ในทางปฏิบัติ คุณจะคุ้นเคยกับมันค่อนข้างเร็ว คำถามเดียวที่เกิดขึ้นคือทำไมทุกอย่างถึงกลายเป็นภาษาฝรั่งเศสเช่นนี้?

การอภิปรายเกี่ยวกับเรื่องผิดปกติ บางคนถึงกับบอกว่าเลขฝรั่งเศส "ผิดปกติ" ยังคงดำเนินต่อไป และยังไม่มีความเห็นพ้องต้องกันในหมู่ผู้เชี่ยวชาญ

สมมติฐานหลักคือรากฐานทางประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ เห็นได้ชัดว่าเป็นเพราะความสัมพันธ์กับชนชาติอื่นที่มีอิทธิพลต่อการพัฒนาภาษาฝรั่งเศส

โดยเฉพาะอย่างยิ่งแม้ว่าพื้นฐานของภาษาฝรั่งเศสซึ่งเป็นของกลุ่มโรมานซ์ แต่ก็เป็นภาษาละตินซึ่งตามที่ทราบกันดีว่าการคำนวณทศนิยมเป็นที่ยอมรับชนเผ่าเซลติกเคยอาศัยอยู่ในดินแดนโพรวองซ์ สิ่งนี้ เช่นเดียวกับการค้าขายอย่างแข็งขันกับชาวไวกิ้งจากนอร์ม็องดี ผู้ซึ่งใช้ระบบเลขฐาน 20 เช่นเดียวกับชาวเซลต์ เห็นได้ชัดว่าส่งผลกระทบต่อเลขฝรั่งเศส

• ชนเผ่ามายันและแอซเท็กก็ใช้ระบบการนับทศนิยมเช่นกัน

นักประวัติศาสตร์ตั้งข้อสังเกตว่าในศตวรรษที่ 17 ในฝรั่งเศสมี "การเผชิญหน้า" ระหว่างระบบการนับทศนิยมและระบบที่ยี่สิบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักเขียนชื่อดัง Moliere และ La Bruyère มีส่วนร่วมซึ่งใช้ (อ่าน - เป็นที่นิยม) ระบบใดระบบหนึ่งในงานของพวกเขา

คำอธิบายเชิงตรรกะบางอย่างจะช่วยให้คุณจำการนับได้ แต่คุณจะต้องฝึกการออกเสียงของแต่ละตัวเลขในขั้นต้นเพื่อที่จะจำได้อย่างถูกต้องและไม่ต้องตกอยู่ในสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจในสภาพแวดล้อมสดของเจ้าของภาษา

เรียนรู้การอ่านและการนับภาษาฝรั่งเศส

1 un – ออกเสียงดังนี้: ลองนึกภาพภาษารัสเซีย "ё" โดยไม่มีเสียงแรก "Y" ก็เกือบจะเป็น "o" มีเพียงริมฝีปากเท่านั้นที่โค้งมนและยื่นไปข้างหน้าอย่างแรง ตามมาด้วยเสียงจมูกซึ่งต่างจากภาษาอังกฤษ โดยที่โคนลิ้นปิดและเปิดด้วยเพดานอ่อน ในภาษาฝรั่งเศสไม่มีการตัดการเชื่อมต่อ สำหรับหมายเลข 1 คุณควรได้สิ่งที่คล้ายกับ "ยง"

2 เดซ์ – “เด” ที่นี่ “е” ถูกสร้างขึ้นตามหลักการของคำอธิบายก่อนหน้า

3 ทรอยส์ - "ทรอยส์"

4 quatre แปลว่า “จยาตร์” “a” ควรจะค่อนข้างอ่อน แต่ไม่ใช่ “ya” ตัวสุดท้ายที่ถูกเติมเข้าไปเพื่อไม่ให้กินพยัญชนะตัวสุดท้าย คำนี้มักใช้ในคำภาษาฝรั่งเศสหลายคำ

5 cinq – “senk” โดยที่ “n” คือจมูก

6 หก – “พี่สาว”

8 ฮุต – “สีขาว”

9 neuf – “nave” ออกเสียงตัว “f” ทื่ออย่างชัดเจน พยายามทำให้ออกเสียงได้มากที่สุด

10 ดิกซ์ - “ดิส”

11 onze – “onz” โดยที่ “n” เป็นเสียงจมูก

12 โดซ – “ดุซ”

13 Treize – “เทรซ”

14 ควอเตอร์เซ – “คยาตอร์ซ”

15 quinze - "kenz", "n" - เสียงจมูก

20 ครั้ง - "ระบาย" - "n" - เสียงจมูก

30 trente – “trant” โดยที่ “n” เป็นเสียงจมูก

40 กักกัน – “จยารันต์”

50 cinquante – “เซนคันต์”.

71 ซอยซองต์-เอ-ออนซ์

72 soixante-douze

73 soixante-treize

74 ซอยานต์-ควอตอร์ซ

75 ซอยซันต์-ควินซ์

76 soixante-ยึด

77 soixante-dix-sept

78 ซอยานเต-ดิกซ์-ฮุต

79 ซอยานต์-ดิกซ์-เนิฟ

80 คือสี่คูณยี่สิบ.

80 ควอตร์วิงต์

81 จตุรวิทย์-อูน

90 คือ 4 คูณ 20 และ 10, 91 คือ 4 คูณ 20 และ 11 และอื่นๆ.

90 ควอตร์วิงต์ดิกซ์

91 ควอตร์-วิงต์-ออนซ์

100 เซ็นต์ – “ซาน”

1,000 ไมล์ – “ไมล์”

2,000 เดอซ์ มิลล์ - “เดอซ์ มิลล์”

ตั้งค่านิพจน์

• ฝรั่งเศส: tout seul รัสเซีย: อยู่คนเดียวหรืออยู่คนเดียว
• ฝรั่งเศส: n’écouter que d’une oreille หรือ écouter d’une oreille distraite, รัสเซีย: ฟังจากมุมหูของคุณ
• ฝรั่งเศส: être du (même) bateau, รัสเซีย: อยู่ในตำแหน่งที่คล้ายกัน
• ฝรั่งเศส: d'un Trat de Plume, รัสเซีย: ขีดปากกาเพียงครั้งเดียว
• ฝรั่งเศส: de même farine รัสเซีย: ทำจากแป้งชนิดเดียวกัน ไร่เบอร์รี่ชนิดเดียวกัน
• ฝรั่งเศส: faire d'une pierre deux coups, รัสเซีย: จับนกสองตัวด้วยหินนัดเดียว
• ฝรั่งเศส: le malheur ne vient jamais seul, รัสเซีย: ปัญหามาแล้ว - เปิดประตู
• ฝรั่งเศส: ne formait qu’un coeur et qu’ une âme, รัสเซีย: live soul to soul
• ฝรั่งเศส: à la première vue ทันที รัสเซีย: เมื่อมองแวบแรก

• ฝรั่งเศส: se ressembler comme deux oeufs, รัสเซีย: คล้ายกันมากเหมือนไข่
• ฝรั่งเศส: se casser en deux, รัสเซีย: โค้งงอไปสู่ความตาย
• ฝรั่งเศส: มี 2 ทัณฑ์บน, รัสเซีย: ไม่สามารถรักษาคำพูดได้
• ฝรั่งเศส: หายนะ 2 mots, รัสเซีย: โดยสรุปเพื่ออธิบายสั้น ๆ และเรียบง่าย
• ฝรั่งเศส: couper en deux, รัสเซีย: ตัดออก, ฉีกออก
• ฝรั่งเศส: à deux mains รัสเซีย: ด้วยมือทั้งสองข้าง
• ฝรั่งเศส: nul ne peut servir deux maîtres à la fois, รัสเซีย: คุณไม่สามารถเป็นคนรับใช้ของนายสองคนในเวลาเดียวกันได้
• Fr.: 13 faire d’un diable – deux, รัสเซีย: เพื่อทำให้สถานการณ์แย่ลง
• ฝรั่งเศส: les deux font la paire, รัสเซีย: รองเท้าบูทสองใบ - หนึ่งคู่
• ฝรั่งเศส: jamais deux sans trois รัสเซีย: พระเจ้าทรงรักทรินิตี้

• ฝรั่งเศส: la divinité est triple, รัสเซีย: Divine Trinity.
• ฝรั่งเศส: se perdre entre trois sapins, รัสเซีย: หลงทางในต้นสนสามต้น
• ฝรั่งเศส: la sainte Trinité, รัสเซีย: Holy Trinity.
• ฝรั่งเศส: sot en trois Lettres, รัสเซีย: คนโง่ที่สมบูรณ์
• ฝรั่งเศส: faire manquer l’escalier, รัสเซีย: เตะออก
• ฝรั่งเศส: jusqu'au deuxième chant du coq, รัสเซีย: จนกระทั่งไก่ตัวที่สอง
• ฝรั่งเศส: trois fois rien รัสเซีย: เรื่องไร้สาระ
• ฝรั่งเศส: frapper les trois coups, รัสเซีย: ให้สัญญาณให้สูงขึ้น

• ฝรั่งเศส: avoir de l'esprit comme quatre, รัสเซีย: ฉลาดมาก
• คุณพ่อ : donner la clef des champs à qn ส่งไปทั้งสี่ทิศทาง
• ฝรั่งเศส: entre quatre murs, รัสเซีย: นั่งภายในกำแพงทั้งสี่ด้าน
• ฝรั่งเศส: ช่องระบายอากาศ aux quatre, รัสเซีย: ทุกที่ ทุกทิศทาง
• ฝรั่งเศส: dire ses quatre vérités, รัสเซีย: ตอกย้ำความจริงสู่ครรภ์
• ฝรั่งเศส: se mettre à quatre pour faire qch, รัสเซีย: ลงมือทำธุรกิจด้วยกัน
• ฝรั่งเศส: couper un cheveu en quatre รัสเซีย: ฉลาดกว่า
• ฝรั่งเศส: se couper en quatre, รัสเซีย: ทำงานทั้งกลางวันและกลางคืน, จัดการทุกอย่าง
• ฝรั่งเศส: à quatre pattes รัสเซีย: ทั้งสี่ด้าน
• ฝรั่งเศส: la semaine des quatre jeudis, รัสเซีย: หลังฝนตกในวันพฤหัสบดี

• ฝรั่งเศส: moins cinq, moins une, รัสเซีย: without one minutes..., เกือบ...
• ฝรั่งเศส: donner cinq et quatre, รัสเซีย: ตบ
• ฝรั่งเศส: savoir qch comme son catéchisme, รัสเซีย: รู้เหมือน “พระบิดาของเรา”, รู้บางสิ่งด้วยใจ
• ฝรั่งเศส: être aux cent coups, รัสเซีย: อยู่ในภาวะตื่นตระหนกอย่างยิ่ง
• ฝรั่งเศส: c’est comme une emplâtre sur une jambe de bois, รัสเซีย: วิธี (ทำ) ขวดหรือยาพอกสำหรับคนตาย
• ฝรั่งเศส: un mouton à 5 pattes รัสเซีย: ความอยากรู้อยากเห็น บุคลิกภาพที่ไม่ธรรมดา

• ฝรั่งเศส: le sixième sens, รัสเซีย: สัญชาตญาณ, สัมผัสที่หก
• ฝรั่งเศส: บวก méchant que l'hiver de 6 mois, รัสเซีย: มืดกว่าเมฆ

• ฝรั่งเศส: pour un moine l'abbaye ne chôme pas, รัสเซีย: เจ็ดอย่ารอหนึ่ง
• ฝรั่งเศส: la Terre était อดีต par sept jours, รัสเซีย: โลกถูกสร้างขึ้นในเจ็ดวัน
• ฝรั่งเศส: être au septième ciel, รัสเซีย: อยู่ในสวรรค์ชั้นที่ 7
• ฝรั่งเศส: sept merveilles du monde, รัสเซีย: เจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก
• ฝรั่งเศส: à la sueur de son corps, รัสเซีย: ด้วยเหงื่อจากคิ้วและการทำงานของคุณ
• ฝรั่งเศส: avoir sept vies bout à bout, รัสเซีย: ดำรงอยู่ได้, ทนทานต่อความยากลำบากของชีวิต
• ฝรั่งเศส: avoir sept pouces moins la tête, รัสเซีย: เป็นคู่รักที่ยอดเยี่ยม (คนรัก)
• ฝรั่งเศส: numéro กันยายน รัสเซีย: โสเภณีที่จดทะเบียน
• ฝรั่งเศส: ville aux sept collines, รัสเซีย: เมืองบนเนินเขาเจ็ดลูก

• ฝรั่งเศส: d'aujourd'hui en huit, รัสเซีย: ในหนึ่งสัปดาห์
• ฝรั่งเศส: les cinq huit, รัสเซีย: ระยะเวลาห้าวัน - สัปดาห์ทำงานห้าวัน

• ฝรั่งเศส: Maladie de neuf mois รัสเซีย: ตั้งครรภ์
• ฝรั่งเศส: les neufs soeurs รัสเซีย: รำพึง
• ฝรั่งเศส: neuf fois sur dix รัสเซีย: เกือบตลอดเวลา บ่อยครั้ง สม่ำเสมอ

• ฝรั่งเศส: avoir du chien to be, รัสเซีย: มีลูกเล่น
• ฝรั่งเศส: marquer le but, รัสเซีย: โยนลูกบอลหรือเด็กซน
• ฝรั่งเศส: dix fois, รัสเซีย: หลายครั้ง
• ฝรั่งเศส: faire une mine de dix pieds de long, ฝรั่งเศส: ขุ่นเคือง, โกรธเคือง.
• ฝรั่งเศส: avoir du chien dans le ventre, รัสเซีย: อย่าขี้อาย

สำนวนเหล่านี้สามารถช่วยคุณได้เป็นการฝึกการอ่านและเพื่อเป็นโน้ต เพราะเมื่อใดก็ตามข้อมูลดังกล่าวจะมีประโยชน์หากคุณมีเพื่อนชาวฝรั่งเศสหรือมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับวัฒนธรรมของฝรั่งเศสและการเรียนรู้ภาษา

เรานำเสนอตัวเลขเป็นภาษาฝรั่งเศส ตัวเลขในภาษาฝรั่งเศสพร้อมการออกเสียง

มาดูคะแนนกันก่อน ตั้งแต่ 1 ถึง 10:

ตอนนี้เรามาดูตัวเลขภาษาฝรั่งเศสกันดีกว่า ตั้งแต่วันที่ 11 ถึง 20:

หากเลขลงท้ายด้วย -สหรือ -xและคำถัดไปจะขึ้นต้นด้วยสระตามด้วยคำสุดท้าย สหรือ xออกเสียงเหมือน ชม.: deuxเด็กทารก(deuz-a "n-fa"n; ลูกสองคน) หรือ ทรอยส์เด็กทารก(troise-a "n-fa"n; ลูกสามคน)

เนิฟ(กลางโบสถ์; เก้า) หรือ ดิกซ์-เนิฟ(dis-neuf; สิบเก้า) เริ่มต้นด้วยสระแล้วลงท้าย ฉออกเสียงเหมือน วี: เนิฟศิลปิน(ศิลปินใหม่; เก้าศิลปิน)

ถ้าคำตามหลังตัวเลข หก (พี่สาว; หก) ฮุ่ย(uit; แปด) หรือ ดิกซ์(dis; สิบ) ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ จากนั้นพยัญชนะตัวสุดท้ายของตัวเลขเหล่านี้จะไม่ออกเสียง: หก ชีวิต(si livre; หนังสือหกเล่ม), ฮุ่ยบุคคล(คน ui; แปดคน), ดิกซ์ภาพยนตร์(ดิฟิล์ม, สิบเรื่อง)

เมื่อเชี่ยวชาญตัวเลขถึง 20 (vingt) แล้ว มาทำความคุ้นเคยกับตัวเลขมากถึงหนึ่งร้อยกันดีกว่า ภาษาฝรั่งเศสมีลักษณะและความแตกต่างเป็นของตัวเอง

ตัวเลขตั้งแต่ 20 ถึง 69

ตัวเลขตั้งแต่ 20 ถึง 69 ในภาษาฝรั่งเศสถูกสร้างขึ้นในลักษณะเดียวกับในภาษารัสเซีย: ในแต่ละสิบเราจะนับตั้งแต่หนึ่งถึงเก้า หลังจากนั้นเราจะไปยังสิบถัดไปแล้วทำซ้ำรูปแบบนี้อีกครั้ง

21 - วิงต์ เอ อุน (วา"น-เต-อา"น)

22 - วิงต์-เดอซ์ (va "n-de)

23 - วิงต์-ทรอยส์ (va"n-trois)

ฯลฯ

30 - เทรนต์ (tra "nt)

31 - เทรนต์ เอ อุน (tra"n-te-a"n)

32 - เทรนต์-เดอซ์ (tra "nt-deux)

ฯลฯ

40 - กักกัน (karo"nt)

41 - qurante และ un (คาโร"nt-e-a"n)

42 - qurante-deux (คาโร "nt-deux)

ฯลฯ

50 - cinquante (ซะ"นะ-เค-โอ"นต์)

51 - cinquante et un (ซะ"น-โค"น-เต-อา"n)

52- cinquante-deux (ซะ"nk-o"nt-deux)

ฯลฯ

60 - ซอยานต์ (sua-so "nt)

61 - soixante et un (ซัว-โซ "n-te-a"n)

62 - ซอยซองต์-เดอซ์ (sua-so "nte-de)

ตัวเลขฝรั่งเศสตั้งแต่ 69 ถึง 99

หมายเลข 70 ในภาษาฝรั่งเศสแสดงเป็น 60 + 10 หมายเลข 71 แสดงเป็น 60 + 11, 72 เป็น 60 + 12 และต่อๆ ไปจนถึง 80

ตัวอย่าง:

70 - ซอยซันเต-ดิกซ์ (suaso "nt-dis)

71 - soixante et onze (ซัวโซ "n-te-o"nz)

72 - soixante-douze (ซัวโซ "nt-douze)

ฯลฯ

ตัวเลข 80 แสดงเป็น 4 x 20 แต่ไม่ได้พูดคำว่า "คูณ" เลข 81 ประกอบเป็น 4 x 20 + 1 เป็นต้น และต่อไปจนถึง 90

จำนวน 91 ประกอบด้วย 4 x 20 + 11 ( สังเกตสหภาพetหลังจากหมายเลข 81 และต่อไปไม่ได้ใช้).

นอกจากนี้เมื่อตัวเลข 80 ตามด้วยตัวเลขอื่น ๆ จะเป็นตัวอักษร สในคำ หวังทิ้ง ตัวอย่างบางส่วน:

80 - สี่-vingts (quatre-va"n)

81 - quatre-vingt-un (quatre-va"n-a"n)

82 - quatre-vingt-deux (ควอตร์-วา "n-deux)

ฯลฯ

90 - quatre-vingt-dix (quatre-va "n-dis)

91 - quatre-vingt-onze (quatre-va "n-o"nz)

92 - quatre-vingt-douze (quatre-va "n-douze)

100 - เซ็นต์ (sa"n)

101 - เซ็นต์อุน (sa"n-a"n)

120 - เซ็นต์-วิงต์ (sa"n-va"n)

1,000 - มิลล์ (ไมล์)

1,000,000 — อูน ล้าน (a"n-milyo"n)

1 000 000 000 - อูน มิลลิอาร์ ("n-มิลลิอาร์)

หากคุณชอบมันแบ่งปันกับเพื่อนของคุณ:

ตัวเลขฝรั่งเศสเช่นเดียวกับภาษารัสเซียสามารถแบ่งออกเป็นสามกลุ่ม:

• เชิงปริมาณ ซึ่งชาวฝรั่งเศสใช้ในการนับบางสิ่ง (หนึ่ง สอง สาม...)
• ลำดับ ระบุลำดับในการนับ (ครั้งแรก ครั้งที่สอง...);
• เศษส่วนแสดงให้เราเห็นว่าเป็นส่วนหนึ่งของทั้งหมด (หนึ่งเจ็ดห้าจุดแปด)

ตัวเลขคาร์ดินัล

Les Adjectifs numéraux cardinaux

ตัวเลขเชิงคาร์ดินัลตามที่คุณคาดเดาได้ ระบุจำนวนสิ่งของหรือบุคคลและตอบคำถามว่ามีจำนวนเท่าใด

Au magasin, j'ai acheté trois stylos.

ฉันซื้อปากกาสามอันที่ร้าน

Combien de stylos tu เป็น acheté au magasin หรือไม่?

คุณซื้อปากกาที่ร้านกี่อัน?

รวม-เท่าไหร่คะ

นอกจากนี้ เลขคาร์ดินัลยังจำเป็นในการกำหนดหน้าและบทในหนังสือ เช่น หน้า numéro sept—เลขหน้าเจ็ด; chapitre numéro trois - บทที่สาม

นักเรียนชาวฝรั่งเศสยังใช้เลขจำนวนนับในการแก้ตัวอย่างอีกด้วย ตัวอย่างเช่น: แบบอักษร un et trois quatre - 1+3=4; แบบอักษร quatre moins trois un — 4-3=1

ตัวเลขคาร์ดินัล

71-ซอยซันต์-ออนเซ

72-soixante-douze

81-quatre-vingt-un

82-quatre-vingt-deux

90-quatre-vingt-dix

91-ควอตร์-วิงต์-ออนซ์

92-quatre-vingt-douze

จำนวนนับนั้นง่ายและซับซ้อน ตัวเลขธรรมดาประกอบด้วยหนึ่งส่วน (1-16; 20,30,40,50,60,70) จำนวนเชิงซ้อนประกอบด้วยสองส่วนขึ้นไป ทุกส่วนของตัวเลขเชิงซ้อนเชื่อมต่อกันด้วยเส้นตรง ตัวอย่างเช่น

98-quatre-vingt-dix-huit

73-soixante-treize

เมื่อเร็ว ๆ นี้ในตัวเลขเช่น 21, 31, 41, 51 เครื่องหมายขีดกลางได้หยุดลงดังนั้นจึงยังคงง่าย: 21-vingt et un; 31-เทรนต์และอูน.

คุณอาจสังเกตเห็นว่าคำเชื่อม et ใช้กับตัวเลขบางตัว แต่ไม่ใช่กับตัวเลขบางตัว ตั้งแต่หมายเลข 80 เป็นต้นไป ไม่ได้ใช้

ตัวเลขคาร์ดินัลแทนที่บทความที่แน่นอน เช่น les lits - เตียง deux lits - สองเตียง; les fabriques - โรงงาน, quatre fabriques - สี่โรงงาน แต่เมื่อคุณต้องการพูดว่าทั้งสองเตียงหรือโรงงานทั้งหมด บทความจะไม่หายไป แต่ยังคงอยู่: les deux lits - ทั้งสองเตียง; les quatre fabriques - โรงงานทั้งสี่แห่ง เมื่อไม่นานมานี้ ก่อนที่จะมีบทความที่แน่นอน (le, la, les) เราจะได้ยินคำว่า tous (ทุกอย่าง) แต่ในปัจจุบันหรือที่เรียกกันว่าเป็นภาษาพูดภาษาฝรั่งเศส tous หลุดออกมาและยังคงความเรียบง่าย: les deux lits - ทั้งสองเตียง

ตัวเลขคาร์ดินัลไม่เปลี่ยนแปลง ยกเว้น 20 วิงต์และ 100 เซ็นต์ แต่ก็ไม่ได้เปลี่ยนรูปแบบเสมอไป ขึ้นอยู่กับว่าส่วนอื่นของตัวเลขตามหลังหรือไม่ เช่น

กุหลาบ cent quatre-vingts - กุหลาบ 180 ดอก

แจกัน huit cents - 800 แจกัน;

กุหลาบ cent quatre-vingt-deux - กุหลาบ 182 ดอก

แจกัน huit cent deux - 802 แจกัน

การออกเสียงจำนวนนับ

ลา pronociation des คำคุณศัพท์ numéraux cardinaux.

ถ้าเลข 9-neuf ตามด้วยคำนาม an (ปี) หรือ heure (ชั่วโมง) ตัวอักษร "f" จะออกเสียงเหมือน v

ในตัวเลข 6-หก และ 10-ดิกซ์ ตัวอักษรตัวสุดท้ายจะอ่านว่า “z” ถ้าตัวเลขนั้นตามหลังด้วยคำนามที่ขึ้นต้นด้วยสระ มิฉะนั้นจะออกเสียงเป็น “s”

สำหรับตัวเลข (ซับซ้อนและเรียบง่าย) ที่ลงท้ายด้วย 6-หก, 7-กันยายน, 8-huit จะไม่ออกเสียงตัวอักษรตัวสุดท้ายในวันที่

ในตัวเลข 20-vingt ตัวอักษร "t" ต่อท้ายไม่สามารถอ่านได้ ยกเว้นในกรณีที่ตามด้วยส่วนอื่นของตัวเลขเชิงซ้อน เช่น: 120-cent vingt (ไม่ออกเสียง) 29-vingt-neuf (ออกเสียง).

เลขลำดับ

คำคุณศัพท์ numéraux ordinaux

ตัวเลขลำดับแสดงลำดับในการนับและตอบคำถาม quel(le) ผู้หญิงในวงเล็บ

มน อามี ฮาบิเต โอ ทรอยซีม

เอเทจ - เพื่อนของฉันอาศัยอยู่บนชั้นสี่ (ชาวฝรั่งเศสเรียกชั้นแรก rez-de-chossé ชั้นแรกของฝรั่งเศสตรงกับชั้นสองของรัสเซีย) A quel étage a habité ton ami? - เพื่อนของคุณอาศัยอยู่ชั้นไหน?

เลขลำดับเกิดขึ้นจากการเติมคำต่อท้าย ième เข้ากับเลขคาร์ดินัล

เลขลำดับ

un-unième (ไม่ค่อยใช้, บ่อยกว่าpremièr(e))

deux-deuxième ที่สอง (แอร์)

ทรอยส์-troisième

quatre-quatrième

dix-sept - dix-septième

dix-huit - dix-huitième

vingt-vingtième

vingt และ un-vingt unième

เทรนเต้-เทรนติเมม

กักกัน-กักกัน

cinquante-cinquantieme

soixante-soixantième

soixante-dix - soixante-dixième

ในเลขคาร์ดินัลที่ลงท้ายด้วยตัวอักษร "e" ในเลขลำดับจะหายไป

แต่ในเลขลำดับ cinq-cinquième จะมีการเติมตัวอักษร "u" เพื่อการออกเสียงที่ถูกต้อง

ในภาษารัสเซีย เลขลำดับจะใช้เพื่อบอกวันที่ (วันที่ 2 ธันวาคม) หรือพระนามของกษัตริย์ (หลุยส์ที่ 14) ในขณะที่เลขคาร์ดินัลของฝรั่งเศสใช้เพื่อจุดประสงค์นี้!!!

ตัวเลขเศษส่วน

ตัวเลขเศษส่วนในภาษารัสเซียมีสองประเภท:

ก) เศษส่วนทศนิยม (4.7; 5.3)

b) เศษส่วนสามัญ (4/8;5/9)

ในการสร้างเศษส่วนธรรมดา คุณต้องนำตัวเศษเป็นจำนวนนับ และตัวส่วนเป็นเลขลำดับ เช่น หากเราต้องพูดว่า "สามในเจ็ด" เราก็จะถือว่าสามเป็น "ทรอยส์" และส่วนที่เจ็ดเป็นเซปตีแยม เราได้ทรอยส์ เซปตีเมม

ในการสร้างทศนิยม เราจะใช้เฉพาะตัวเลขเชิงการนับเท่านั้น แต่ออกเสียงว่า virgule โดยที่เครื่องหมายจุลภาคควรปรากฏ ตัวอย่างเช่น: 5,9- cinq, virgule, neuf

แต่หากจะพูดครึ่ง สาม หรือสี่ ก็มีคำแยกกัน:

ยกเลิกเดมิ - ครึ่งหนึ่ง

ยกเลิกชั้นที่สาม

บีบจมูกเพื่อให้ได้เสียงที่ถูกต้อง ยกเลิก. คำภาษาฝรั่งเศส "หนึ่ง" มีเสียงสระจมูกซึ่งไม่พบในภาษารัสเซีย ดังนั้นจึงอาจเป็นเรื่องยากที่จะออกเสียงให้ถูกต้อง ฝึกสร้างเสียงโดยใช้นิ้วบีบจมูกเบาๆ

• คุณยังสามารถลองบีบรูจมูกเมื่อออกเสียงคำนี้ได้ด้วย มันเหมือนกับการหายใจในอากาศ

วัสดุเฉพาะเรื่อง:

นักวิจารณ์ศิลปะ มิคาอิล คาซินิก เป็นอัจฉริยะที่น่าทึ่ง!

Yakov Tsiperovich: ชีวประวัติชีวิตส่วนตัวความสำเร็จภาพถ่าย

ผู้ได้รับรางวัลโนเบล: ออตโต วอร์เบิร์ก

แมวตกปลา (แมวตกปลาชะมด)

Khazars: จากประวัติศาสตร์ของผู้คน

Chamois - แพะภูเขา การสืบพันธุ์และอายุขัยของเลียงผา

อุปกรณ์ตั้งแคมป์และตกปลาที่ทำจากเปลือกไม้เบิร์ชจากยุคกลาง

ดวงจันทร์มีสีอะไรบ้าง?