พจนานุกรมอักขรวิธี
ผนัง -`s ไวน์ สเตน, พี. ผนัง ผนัง ผนัง
พจนานุกรมโอเจโกวา
กำแพง, -s, ไวน์ น. กำแพง, กรุณา. รวมทั้งผนัง ผนัง ผนัง และผนัง (ล้าสมัย) w.
1. ส่วนแนวตั้งของอาคารหรือห้อง กลางแจ้ง, ผนังภายในคอนกรีต อิฐ ผนังไม้
2.รั้วสูง. กำแพงป้อมปราการ ใต้กำแพงมอสโก (แปล: ในเขตชานเมืองมักเกี่ยวกับการสู้รบ; สูง) เพื่อกั้นตัวเองด้วยกำแพงจีนจากใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง (แปล: เพื่อแยกตัวเองออกจากใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างโดยสิ้นเชิง) เหมือนอยู่หลังกำแพงหิน (ภายใต้การคุ้มครองที่เชื่อถือได้) กำแพงกั้นระหว่างพวกเขา (คำแปล: การสื่อสารกลายเป็นไปไม่ได้)
3. การโอน ในการต่อสู้ การต่อสู้ด้วยกำปั้น: ผู้คนที่เข้าแถวกันอย่างใกล้ชิด เข้าสู่การต่อสู้เหมือนกำแพง
4.โอนหน่วย ฮ. อะไร มวลของแข็งของบางสิ่งที่ก่อให้เกิดสิ่งกีดขวาง, ม่าน. กำแพงต้นไม้. กำแพงหมอกและฝน กำแพงไฟ. กำแพงประชาชน. กำแพงมนุษย์
5. การโอน สิ่งที่ไม่สามารถเอาชนะได้ก็เชี่ยวชาญ กำแพงแห่งความเฉยเมย ความเฉยเมย ความเข้าใจผิด ความเห็นแก่ตัว ความเห็นแก่ตัว
ภายในกำแพงของอะไร ความหมาย คำบุพบทกับเพศ น. ภายใน (อาคาร, สถาบัน, สถานที่ที่เกิดเหตุ). ภายในกำแพงมหาวิทยาลัย เขาเติบโตขึ้นมาภายในกำแพงบ้านของเขา
ใน สี่กำแพง(นั่งใช้ชีวิต) โดยไม่ต้องออกจากบ้านโดยไม่ต้องติดต่อกับใคร
เหมือนกับถั่วที่ชนกำแพง (คำไม่ยอมรับ) ไร้ประโยชน์ คำพูด การโน้มน้าวใจ และข้อเสนอแนะก็ไปไม่ถึง คุยกับเขาเหมือนกำลังคุยกับกำแพง
ปีนขึ้นไปบนกำแพง (ภาษาปาก) หงุดหงิดหงุดหงิดมาก.
ยืนหยัดเหมือนกำแพงให้ใคร (อะไร) ปกป้อง ปกป้องอย่างดื้อรั้นไม่ยอมแพ้อะไร
ลด ผนัง -i, g. (เป็นค่า 1 และ 2)
คำคุณศัพท์ wall, -th, -oe (ถึง 1 และ 2 ความหมาย) และ wall, -th, -oe (ถึง 1 และ 2 ความหมาย; พิเศษ) จิตรกรรมฝาผนัง. หนังสือพิมพ์ติดผนัง (หนังสือพิมพ์ติดผนัง). บล็อกผนัง, แผง.
คำนามแบ่งออกเป็น 3 ประเภทตามประเภทของคำนาม:
ในภาษารัสเซีย กลุ่มพิเศษประกอบด้วยคำนามที่ไม่อาจปฏิเสธได้: ภาระ, มงกุฎ, เปลวไฟ, เต้านม, แบนเนอร์, ชนเผ่า, โกลน, เวลา, ชื่อ, เส้นทาง
กลุ่มคำนามที่มีนัยสำคัญไม่เปลี่ยนแปลงเพศและจำนวน เรียกว่าไม่ปฏิเสธ คลังสินค้า ห้องโถง ว่านหางจระเข้ กาแฟ โค้ต ทูต และอื่นๆ
คำคุณศัพท์จะเปลี่ยนไปตามเพศ ตัวเลข และตัวพิมพ์ในเอกพจน์ ในรูปพหูพจน์ การลงท้ายคำคุณศัพท์ของทั้งสามเพศจะเหมือนกัน: โต๊ะใหม่ หนังสือ ขนนก
มีกฎเกณฑ์บางประการสำหรับการเบี่ยงเบนและตัวเลข ตัวอย่างเช่น ตัวเลข 1 ถูกปฏิเสธเป็นคำคุณศัพท์เอกพจน์ และตัวเลข 2, 3, 4 มีรูปแบบกรณีพิเศษที่คล้ายกับคำลงท้ายของคำคุณศัพท์พหูพจน์
ตัวเลขตั้งแต่ห้าถึงสิบและตัวเลข -ยี่สิบและ -สิบ จะถูกปฏิเสธตามคำนามวิธานที่สาม
ตัวเลขสี่สิบและเก้าสิบมีรูปแบบกรณีสองแบบ: สี่สิบและเก้าสิบ
ตัวเลขสองร้อย สามร้อย สี่ร้อย และตัวเลขทั้งหมดที่ขึ้นต้นด้วย -ร้อย ล้วนถูกปฏิเสธทั้งสองส่วน
กำแพง,-s, ไวน์ สเตนู; กรุณา ผนังกำแพง -am และ -am; และ. 1. ส่วนแนวตั้งของอาคารที่ทำหน้าที่รองรับพื้นและแบ่งห้องออกเป็นส่วนๆ ผนังไม้ซุง ปูผนัง. หมู่บ้านเมืองหลวง ตอกตะปูเข้าไปในผนัง หุ้มผนังด้วยวอลเปเปอร์ ส. เข้าไปในผนัง; กับผนัง (ภาษาพูด;บริเวณใกล้เคียง ในบริเวณใกล้เคียง หรือในห้องถัดไป อพาร์ทเมนต์) ตรึงใครบางคนไว้กับผนัง (ภาษาพูด;กีดกันโอกาสที่จะปฏิเสธ, ปฏิเสธ smth., กล่าวโทษ, เปิดเผย) ตรึงใครบางคนไว้กับผนัง (ขึ้นลง;= กดกับผนัง) ปีนกำแพง (ภาษาพูด;เข้าสู่อาการบ้าคลั่งและระคายเคืองอย่างรุนแรง) เช่นเดียวกับถั่วกับผนัง (เข้าผนังจากผนัง) (ภาษาพูด;ไม่มีผลกับใครเลย) และผนังก็มีหู (ภาษาพูด;คุณต้องพูดอย่างระมัดระวังเพราะพวกเขาอาจได้ยิน) อย่างน้อยก็เอาหัวโขกกำแพง (ภาษาพูด;เกี่ยวกับสถานการณ์ที่ยากลำบากและสิ้นหวังของใครบางคน) 2. อะไร หรือ ที่.ด้านข้างแนวตั้ง พื้นผิวของบางสิ่งบางอย่าง. ส. ทิ้ง. ท่าเรือเอ็น. 3. รั้วสูง (ทำจากหิน อิฐ ฯลฯ) กำแพงป้อมปราการ หมู่บ้านเครมเลฟสกายา กำแพงเมืองเก่า จะอยู่หลังกำแพงหินได้อย่างไร(มาอยู่ภายใต้การคุ้มครอง การอุปถัมภ์ การอุปถัมภ์ของบุคคล การได้รับการสนับสนุนที่เชื่อถือได้ การปกปิด) 4. พหูพจน์: ผนังกำแพง อะไร อะไรเกี่ยวกับอาคารห้องที่มีบางสิ่งอยู่ข้างใน ตั้งอยู่ ตั้งอยู่หรือ smth กำลังเกิดขึ้น ผนังอาราม. ภายในกำแพงโรงละคร สถาบัน พิพิธภัณฑ์ ผนังพื้นเมือง กี่ครั้งแล้วที่ได้เห็นกำแพงเหล่านี้! * บ้านและกำแพงช่วยได้(ป๊อก.). การนั่ง ใช้ชีวิต ฯลฯ ภายในกำแพงทั้งสี่ด้าน(เช่น: อย่าออกจากบ้านเป็นเวลานาน, อย่าไปที่ไหนสักแห่ง, เป็นคนบ้าน, อย่าสื่อสารกับใคร). // พหูพจน์เท่านั้น ผนังกำแพง อะไร (โดยปกติจะอยู่ในรูปแบบผสมบุพบท:ที่ผนัง, ใต้กำแพง) เกี่ยวกับความใกล้ชิดกับ smb เมืองป้อมปราการ ที่กำแพงเมืองเลนินกราด กรุงมอสโก ศัตรูพ่ายแพ้ภายใต้กำแพงสตาลินกราด ศัตรูจำนวนมากเสียชีวิตที่กำแพงป้อมเบรสต์ 5. สิ่งที่ทำให้แตกแยก แบ่งแยกบางคน บางสิ่งบางอย่าง ที่เป็นอุปสรรคต่อการสื่อสาร ความสามัคคีของใครบางคน ค. ระหว่างความมั่งคั่งและความยากจน ส. ความเฉยเมย, ความหวาดระแวง, ความเข้าใจผิด, ความเกลียดชัง, ความเงียบ. ระหว่างเราหลังจากความขัดแย้งความสัมพันธ์ก็เติบโตขึ้น 6. บางคนหรือบางสิ่งบางอย่างแถวปิดหรือมวลของสิ่งของต่อเนื่องกัน กลายเป็นม่าน สิ่งกีดขวาง ฯลฯ ส.ฝน. ส.ป่าไม้. เอส.ไรย์,ข้าวสาลี. ส.หมอก,ควัน. ส. คน ผู้คน ยืนเหมือนกำแพง ค. ผู้ประท้วง กองหน้า คนเลือก 7. ทิศตะวันออก.นักสู้ที่ต่อแถวกันอย่างแน่นหนาในการต่อสู้ด้วยหมัด ต่อสู้กับ. บนกำแพง. กลายเป็นกำแพง. ยืนอย่างกำแพง ยืนอย่างกำแพง(เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน กันเอง รู้สึกถึงการสนับสนุนและศอกของสหาย รวมกันเป็นหนึ่งเดียว) ◊ กำแพงเมืองจีน ระหว่างใครอะไร (ซม. ชาวจีน).(เกี่ยวกับการแยกจากอิทธิพลภายนอกอย่างสมบูรณ์การแยกตัว) กำแพง; กำแพง; กำแพง (ซม.).
กำแพง
กำแพง
กำแพง
1. ส่วนหนึ่งของอาคารที่เป็นโครงสร้างตั้งแนวตั้งสำหรับรองรับพื้นและแบ่งเป็นส่วนต่างๆ พื้นที่ภายในอาคาร. กำแพงเมืองหลวง. ผนังไม้ซุง หุ้มผนังด้วยวอลเปเปอร์ ผนังด้านนอก . “คุณไม่ละอายใจเรื่องกำแพง ไม่ใช่แค่ผู้คนเหรอ?” ครีลอฟ . “คุณไม่สามารถทะลุกำแพงด้วยหน้าผากของคุณได้” สุภาษิต .
2. รั้วหินสูงหรืออิฐ กำแพงป้อมปราการ กำแพงเมือง. ปีนข้ามกำแพง กำแพงเมืองจีน- (ดูภาษาจีน) กำแพงล้อมรอบ.
|| มากมายเท่านั้น- การใช้งาน เพื่อแสดงถึงความใกล้ชิดกับบางสิ่งบางอย่าง เมือง (วาทศาสตร์) การต่อสู้ใต้กำแพงกรุงมาดริด ที่กำแพงกรุงคอนสแตนติโนเปิล.
3. ทรานส์ อุปสรรค สิ่งกีดขวางที่รบกวนการสื่อสาร (หนังสือ) มีกำแพงกั้นระหว่างพวกเขา.
4. ด้านข้างแนวตั้ง พื้นผิวของบางสิ่งบางอย่าง., ความชัน (พิเศษ) ผนังคูน้ำ. ผนังเต็นท์. กองกำแพง. กำแพงอวน(ผ้า).
6. ทรานส์ ฝูงชนที่ปิดล้อม (ในการสู้รบ ชกต่อย ชกต่อย) “เราจะไปทลายกำแพง เราจะยืนหยัดเพื่อบ้านเกิดของเรา” เลอร์มอนตอฟ . “ในการสู้รบ พวกเขาเดินไปตามกำแพง โดยมีทหารที่แข็งแกร่งอยู่ข้างหน้าแต่ละคน และคนอื่นๆ ที่อยู่เบื้องหลัง กดดันฝ่ายตรงข้ามจำนวนมาก” โพเมียลอฟสกี้ .
7. ทรานส์ แถวปิดหรือมวลของสิ่งของต่อเนื่องกัน กลายเป็นม่าน สิ่งกีดขวาง ฯลฯ เกาะที่เปราะบางแห่งนี้ล้อมรอบด้วยกำแพงป่าสนอันอบอุ่นสบาย- ตึก กำแพงหมอก. หมอกลอยขึ้นมาเหมือนกำแพง กำแพงฝน.
❖ ภายในกำแพง อะไร(หนังสือ) - ใช้แล้ว เป็นคำบุพบทในความหมาย ข้างใน, ภายในบางส่วน. อาคาร สถาบัน เพื่อกำหนดสถานที่ซึ่งบางสิ่งบางอย่างกำลังทำอยู่ “ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ มีความเงียบเกิดขึ้นภายในกำแพงเมืองเปโตรกราด” เนกราซอฟ . ภายในกำแพงมหาวิทยาลัย. ภายในกำแพงทั้งสี่ด้าน(นั่งถ่ายทอดสด) - แปล เป็นคนบ้านๆไม่ต้องติดต่อกับใคร “ฉันจะใช้ชีวิตนั่งอยู่ภายในกำแพงทั้งสี่” อ. ออสตรอฟสกี้ . “เขานอนอยู่ในหลุมศพ ฉันฝังตัวเองไว้ภายในกำแพงทั้งสี่” เชคอฟ . แฮ็คบนผนัง- ดูแฮ็ค เหมือนอยู่หลังก้อนหิน กำแพง(ภาษาปาก) - สมบูรณ์ การป้องกันที่เชื่อถือได้. “พูดง่ายๆ ก็คือ เราอาศัยอยู่ข้างหลังเขา เหมือนอยู่หลังกำแพงหิน” ซัลตีคอฟ-ชเชดริน . เหมือนกำแพงหิน(หวัง, พึ่งพา; ภาษาพูด) - ด้วยความมั่นใจอย่างสมบูรณ์ “คุณสามารถพึ่งพาเขาได้เหมือนกำแพงหิน” ทูร์เกเนฟ . เหมือนชนกำแพง(หรือ เข้าไปในผนังหรือ กำแพงหรือ จากผนัง) เมล็ดถั่ว- ดูถั่ว ปีนขึ้นไปบนกำแพง(ภาษาปาก) - แปลแล้ว เข้าสู่อาการบ้าคลั่ง ระคายเคืองอย่างรุนแรง กดหรือ ปักหมุดไปที่ กำแพง- ดูกดปักหมุด ผนังต่อผนัง(ภาษาปาก) - ใกล้มากหลังกำแพง เราอาศัยอยู่ตามผนัง.
พจนานุกรมอธิบายของ Ushakov-
ดูว่า "WALL" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร: ผู้หญิง (เงาและกำแพง) ผนัง กลางคืน กำแพงเล็ก ขอทาน รั้วสับหรือวาง รั้วไม้กระดานไม่ใช่กำแพง แต่รั้วหินก็คือกำแพงผนังไม้ บ้านแต่ละหลังของบ้านไม้ซุง แต่ช่างไม้ไม่ได้คำนึงถึงผนังของบ้านไม้ซุง แต่คำนึงถึงมุมของกระท่อมด้วย บ้านไม้ซุงที่มีหกมุม โอ้...
พจนานุกรมอธิบายของดาห์ล คำนาม ก. ใช้แล้ว. สูงสุด บ่อยครั้ง สัณฐานวิทยา: (ไม่) อะไร? ผนังอะไร? ผนัง (ดู) อะไร? ผนังอะไร? กำแพง แล้วไงล่ะ? เกี่ยวกับกำแพง กรุณา อะไร ผนัง (ไม่) อะไร? ผนังอะไร? ผนัง (ดู) อะไร? ผนังอะไร? ผนัง แล้วไงล่ะ? เกี่ยวกับกำแพง… … ส่วนโครงสร้าง
พจนานุกรมอธิบายของ Dmitriev ผนัง ผนัง ผนัง; ยึดติดกับผนัง ปีนกำแพง ปีนกำแพง (กังวลมากเกินไป); เหมือนถั่วชนกำแพง (ไม่มีประโยชน์) กรุณา ผนัง ผนัง ผนัง ผนัง ผนัง; ภายในกำแพงของบางสิ่งบางอย่าง (ในสถานที่ของบางสิ่งบางอย่าง); อาศัยอยู่ภายในสี่กำแพง (อยู่... ...
