น่าแปลกที่ผู้เรียนภาษาอังกฤษมีปัญหามากมายกับการใช้คำที่เล็กที่สุดในประโยค: คำสันธานและคำบุพบท
คำสันธานคือคำที่เชื่อมโยงสมาชิกที่เหมือนกันของประโยคหรือสมาชิกที่เป็นอิสระสองคน
ตัวอย่างเช่น:
เขาซื้อดอกไม้ และลูกอม เธออยากจะมา แต่ฉันทำไม่ได้ พวกเขา หรือจะเขียน หรือพวกเขาจะโทร
ในภาษาอังกฤษก็เหมือนกับภาษารัสเซียที่มีคำสันธานมากมาย ในบทความนี้ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับกลุ่มใหญ่กลุ่มหนึ่ง - คำสันธานประสานงาน
จากบทความคุณจะได้เรียนรู้:
การประสานงานคำสันธาน- คำสันธานที่เชื่อมส่วนเท่าๆ กันของประโยค นั่นคือแต่ละส่วนของประโยคมีความเป็นอิสระและไม่ขึ้นอยู่กับส่วนอื่น
ลองดูสองตัวอย่าง
ตัวอย่างที่ 1: สองส่วนของประโยคมีความเป็นอิสระ
ตกกลางคืนและหิมะเริ่มตก
อย่างที่คุณเห็น ทั้งสองส่วนของประโยคนี้มีความเป็นอิสระในความหมาย นั่นคือเราสามารถแบ่งพวกมันออกเป็นสองประโยคได้อย่างง่ายดาย:
กลางคืนตกแล้ว หิมะเริ่มตก
ตัวอย่างที่ 2: ส่วนหนึ่งของประโยคขึ้นอยู่กับอีกส่วนหนึ่ง
เราอยู่บ้านเพราะว่าหิมะตก
อย่างที่คุณเห็นส่วนแรกในความหมายของมันขึ้นอยู่กับส่วนที่สอง: ถ้าไม่ใช่เพราะหิมะเราคงไม่ได้อยู่บ้าน
ในตัวอย่างแรกมีการใช้คำร่วมประสานงาน "และ"
สันธานการประสานงานทั้งหมดสามารถแบ่งออกได้ สำหรับ 4 กลุ่ม:
1. การเชื่อมโยงสหภาพแรงงาน
2. พันธมิตรที่เป็นปฏิปักษ์
3. การแบ่งสหภาพแรงงาน
4. คำเชื่อมเหตุและผล
ลองดูที่แต่ละกลุ่มเหล่านี้แยกกัน
การเชื่อมต่อสหภาพแรงงานเชื่อมต่อสองคำหรือสองคำ ประโยคง่ายๆ.
มาดูกันว่ามีการใช้งานอย่างไร
ยูเนี่ยน | การแปล | การใช้งาน | ตัวอย่าง | |
และ | และ |
ใช้เพื่อเชื่อมโยงคำที่เกี่ยวข้องกัน นั่นคือเมื่อทำการโอน |
เธอเป็นคนฉลาด และสวย. |
|
เช่นกัน (เช่น) | นอกจากนี้ (เป็น) ด้วย | เราใช้มันเมื่อเราพูดถึงการเพิ่มเติมของบางสิ่งบางอย่างหรือบางคน |
เขาชอบกีฬา เช่นเดียวกับดนตรี. |
|
ทั้ง…และ | และ...และแบบ...และ | ใช้เพื่อเน้นย้ำว่าบางสิ่งเป็นความจริง ไม่เพียงแต่สำหรับคน/สิ่ง/สถานการณ์เท่านั้น แต่ยังเพื่ออีกคนหนึ่งด้วย |
เธอทำได้ ทั้งคู่พูด และเขียนภาษาอังกฤษ |
|
ทั้ง...หรือ | ทั้ง...หรือ | ใช้เมื่อกล่าวถึงสองสิ่งที่ไม่เป็นความจริงหรือเป็นไปไม่ได้ |
เขา ไม่ใช่ทั้งสองอย่างเขียน ก็ไม่เช่นกันโทรมา |
|
ไม่เพียงแต่...แต่ยัง | ไม่เพียงแต่แต่ยัง | เราใช้มันเพื่อพูดถึงการเพิ่มเติมบางสิ่งบางอย่าง | เธอคือ ไม่เพียงเท่านั้นสวย, แต่ยังใจดี. เธอไม่เพียงแต่สวย แต่ยังใจดีอีกด้วย |
|
ก็ไม่เช่นกัน | ไม่เช่นกัน ไม่เช่นกัน | ใช้หลังการปฏิเสธเพื่อแนะนำการปฏิเสธอื่นที่มีข้อมูลคล้ายกัน | มันไม่ใช่ความผิดของฉัน ก็ไม่เช่นกันของเขา. ไม่ใช่ความผิดของฉันหรือของเขา |
พันธมิตรที่เป็นปฏิปักษ์แสดงความขัดแย้งของประโยคส่วนหนึ่งไปยังอีกส่วนหนึ่ง
นี่คือตารางการใช้สหภาพหลักดังกล่าว
ยูเนี่ยน | การแปล | การใช้งาน | ตัวอย่าง | |
และ | ก |
ใช้เมื่อเราพูดถึงการต่อต้านบางสิ่งหรือบางคน |
ฉันจะไป และคุณอยู่ที่นี่ |
|
แต่ | แต่ | ใช้เมื่อเชื่อมโยงคำสองคำหรือบางส่วนของประโยคที่ดูเหมือนตรงกันข้ามหรือความหมายต่างกันมาก |
เขาเป็นคนเตี้ย แต่แข็งแกร่ง. |
|
อย่างไรก็ตาม | อย่างไรก็ตามอย่างไรก็ตาม | ใช้เมื่อคุณเพิ่มข้อเท็จจริงหรือข้อมูลที่ดูน่าประหลาดใจ หรือดูแตกต่างจากที่คุณเพิ่งพูดไปมาก |
เขาบอกว่าเขาไม่เห็นอะไรเลย อย่างไรก็ตามฉันไม่เชื่อ. |
|
แต่ถึงอย่างไร | แต่ถึงอย่างไร | เรากำลังพูดถึงบางสิ่งบางอย่างแม้ว่าคุณจะเพิ่งพูดถึงอะไรก็ตาม |
แต่ถึงอย่างไรฉันอยากไปที่นั่น |
|
ในทางตรงกันข้าม |
แล้วอย่างไรและ | เคยบอกว่าถึงแม้บางสิ่งจะเป็นจริงในสิ่งหนึ่ง แต่ก็ไม่เป็นความจริงในสิ่งอื่น | เธอชอบดนตรีคลาสสิก ในทางตรงกันข้ามฉันชอบดนตรีแจ๊สมากกว่า เธอชอบดนตรีคลาสสิก ในขณะที่ฉันชอบดนตรีแจ๊ส |
|
ยัง | อย่างไรก็ตามอย่างไรก็ตาม | ใช้เพื่อแนะนำข้อเท็จจริงหรือสถานการณ์ที่น่าประหลาดใจหลังจากสิ่งที่คุณเพิ่งพูด | เป็นเรื่องราวที่แปลกประหลาด ยังจริง. เรื่องราวที่แปลกแต่จริง |
สหภาพกองพลแนะนำตัวเลือกหรือข้อเสนอแนะในประโยค
ยูเนี่ยน | การแปล | การใช้งาน | ตัวอย่าง | |
หรือ | หรืออย่างอื่น |
ใช้ระหว่างสองคำหรือวลีเพื่อแสดงว่าหนึ่งในสองสิ่งเป็นไปได้ หรือใช้ก่อนคำหรือวลีสุดท้ายในรายการความเป็นไปได้หรือตัวเลือก |
คุณต้องการเนื้อ หรือปลา? |
|
อย่างใดอย่างหนึ่ง…หรือ | หรือ...หรือ | ใช้เพื่อเริ่มต้นรายการความเป็นไปได้ตั้งแต่สองรายการขึ้นไป |
คุณ ทั้งไปกับฉัน หรือกับเขา |
|
อื่น | อย่างอื่นก็ยังได้ | นอกเหนือจากหรือเพิ่มเติมกับบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง |
ฉันอยากให้คุณมาและทุกคน อื่นใครว่าง. |
คำเชื่อมเหตุและผล- ระบุสาเหตุของการกระทำบางอย่าง
มาดูการใช้งานของพวกเขากันดีกว่า
ยูเนี่ยน | การแปล | การใช้งาน | ตัวอย่าง | |
สำหรับ | เพราะ |
ใช้เพื่อแนะนำเหตุผลของบางสิ่งบางอย่าง |
ฉันไม่สามารถบอกได้ว่าเธอแก่หรือเด็ก สำหรับฉันไม่เคยเห็นเธอ |
|
ดังนั้น | นั่นเป็นเหตุผล | เคยบอกว่ามีคนทำอะไรบางอย่างด้วยเหตุผล |
ฉันรู้สึกหิว ดังนั้นฉันทำแซนด์วิชเอง |
เราได้ดูคำสันธานแล้ว ทีนี้มาฝึกใช้มันกันดีกว่า
แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาอังกฤษ ฝากคำตอบของคุณในความคิดเห็น
1. เราซื้อเค้กและดอกไม้
2. เขาพูดภาษาอังกฤษและภาษารัสเซียได้
3.รถสวยแต่แพง
4. เราจะไปดูหนังหรือไปร้านอาหาร?
5. ฉันเหนื่อยจึงไปนอน
คำสันธานมีหน้าที่พิเศษในไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ ขอบคุณพวกเขา คุณสามารถรวมประโยคสั้น ๆ และวลีที่มีพยางค์เดียวให้เป็นประโยคที่ยาวและมีความหมายมากขึ้นได้ การใช้คำสันธานที่ถูกต้องจะช่วยให้คุณปรับปรุงไม่เพียงแต่คำพูดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรของคุณด้วย เราจะพูดถึงประเภทของคำสันธานและหน้าที่ที่ใช้ในภาษาอังกฤษในบทความของเรา
คำเชื่อมเป็นส่วนหนึ่งของคำพูดที่เชื่อมโยงคำ วลี และส่วนของประโยคอย่างมีเหตุผล คำสันธานในภาษาอังกฤษมีความแตกต่างกันตรงที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงและไม่ขึ้นอยู่กับลักษณะทางไวยากรณ์ของคำที่เชื่อมโยงกัน
คำสันธานสามารถจำแนกตามโครงสร้างหรือหน้าที่ในประโยค
เชื่อกันว่าสหภาพอังกฤษแบ่งออกเป็นสองส่วน กลุ่มใหญ่: ประสานงานและอยู่ใต้บังคับบัญชา นักวิจัยด้านไวยากรณ์ภาษาอังกฤษบางคนแยกแยะกลุ่มอื่นได้ - คำสันธานที่สัมพันธ์กัน (หรือความสัมพันธ์กัน) ตัวแทนโดยทั่วไปของกลุ่มนี้ก็คือเพื่อนของเรา เช่น “ทั้ง... ไม่ใช่” “ไม่เพียงแต่... แต่ยังด้วย” และอื่นๆ แต่เราจะพูดถึงพวกเขาเมื่อเราจำกลุ่มเขียนได้
Coordinating Conjunctions ในภาษาอังกฤษ (หรือ Coordinating Conjunctions) เชื่อมโยงแต่ละคำ วลี หรืออนุประโยคที่เท่ากัน โดยเป็นส่วนหนึ่งของประโยคที่ซับซ้อน พวกเขาบ่งบอกถึงความเท่าเทียมกันทางความหมายของหน่วยที่เชื่อมต่อด้วยพวกเขา
แน่นอนว่าคำสันธานดังกล่าวจะถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มย่อยของมันเอง ขึ้นอยู่กับว่าคำสันธานนั้นทำหน้าที่อะไรในประโยค
คำสันธานรองในภาษาอังกฤษ (หรือคำสันธานรอง) เชื่อมโยงประโยครองกับประโยคหลัก นี่คือวิธีที่เราได้ประโยคที่ซับซ้อน มีคำดังกล่าวค่อนข้างมากในภาษาอังกฤษ พวกเขาจะแบ่งออกเป็นกลุ่มย่อยขึ้นอยู่กับประเภทของอนุประโยคย่อยที่แนะนำคำที่กำหนด
แม้ว่าทฤษฎีไวยากรณ์ภาษาอังกฤษจะค่อนข้างน่าเบื่อ แต่ก็จำเป็น ในตอนท้ายเราต้องการให้ตารางคำสันธานภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยที่สุด
และ - และ
ด้วย - ด้วย
เช่น - อย่างไร, ในคุณภาพ, ตั้งแต่, เมื่อใด
เช่น…. เป็น - เช่นกัน...เป็น
เพราะ - เพราะว่า
ทั้งคู่…. และ - อย่างไร…. ดังนั้นและ
แต่ - แต่ยกเว้น
อย่างใดอย่างหนึ่ง… หรือ - หรือ…. หรือ
ไม่... ไม่ - ไม่... ไม่
อย่างไรก็ตาม - อย่างไรก็ตาม
ถ้า - ถ้า
ตามลำดับ - เพื่อที่จะ
ในกรณี - ในกรณี
ยิ่งกว่านั้น - ยิ่งกว่านั้น
อย่างไรก็ตาม - อย่างไรก็ตาม
หรือ - หรือ
มิฉะนั้น - มิฉะนั้น
ครั้งหนึ่ง - ครั้งหนึ่ง (แล้ว)
ดังนั้น... นั่น - ดังนั้น
ดังนั้น... ดัง - อย่างนั้น
นั่น - บางอย่างนั้น
ดังนั้น - ดังนั้น
กว่า - กว่า
แม้ว่า - แม้ว่า
ดังนั้น - ด้วยวิธีนี้
เว้นแต่ - ถ้า.. ไม่ใช่
ในขณะที่ - ในขณะที่
ไม่ว่า...
ยัง - อย่างไรก็ตาม
ชอบ - ชอบ
เกรงว่าจะไม่ทำเช่นนั้นก็ตาม
ไม่เหมือน - ไม่ชอบ
ด้วย - ด้วย
ตาม - ตามบางสิ่งบางอย่าง
ทั้งที่ - ทั้งที่...
ขณะเดียวกัน - ขณะเดียวกัน
ราวกับว่า, ราวกับว่า - ราวกับว่า
ตราบใดที่ - จนกระทั่ง…. -
ทันที - ทันที
ตามเงื่อนไข - โดยมีเงื่อนไขว่า
ชูติโควา แอนนา
การใช้คำสันธาน การใช้คำสันธาน
หมายเหตุ: ก่อนเรียน ของวัสดุนี้ขอแนะนำให้คุณอ่านเนื้อหา " ".
ตาราง การใช้คำเชื่อมในภาษาอังกฤษ
1. ประสานงานสันธาน/ผู้ประสานงาน
ก. คำสันธานร่วม
เชื่อมต่อสหภาพ | การแปล | ตัวอย่าง | การแปล |
และ
[และ] |
และ ; ก | ผืนดินนี้กว้างใหญ่ และสวย. | บริเวณนี้กว้างขวาง และสวย. |
เช่นเดียวกับ
[แอซ เวล แอซ] |
เช่นเดียวกับ ; ในเวลาเดียวกัน | โรเบิร์ตซื้อช่อกุหลาบแดง เช่นเดียวกับกล่องช็อคโกแลต | โรเบิร์ตซื้อช่อกุหลาบแดง เช่นเดียวกับกล่องช็อคโกแลต |
ทั้ง ... และ
|
และ... และ ; ทั้ง...และ | คันนี้ก็. ทั้งคู่สวย และทรงพลัง. | คันนี้ และสวย และทรงพลัง. |
ไม่เพียงแต่...แต่ยัง
|
ไม่เพียงแต่...แต่ยัง | คันนี้ก็. ไม่เพียงเท่านั้นสวย แต่ยังทรงพลัง. | คันนี้ ไม่เพียงเท่านั้นสวย, แต่ยังทรงพลัง. |
ทั้ง ... หรือ
[?na?ð?(r) ... n??(r)] |
ทั้ง... หรือ | เจสสิก้าไม่สามารถทำงานนี้ให้สำเร็จได้ ไม่ใช่ทั้งสองอย่างวันนี้ ก็ไม่เช่นกันพรุ่งนี้. | เจสสิก้าไม่สามารถทำงานนี้ได้ ไม่ใช่ทั้งสองอย่างวันนี้, ไม่ใช่ทั้งสองอย่างพรุ่งนี้. |
ข. คำสันธานที่ตรงกันข้าม
สหภาพที่น่ารังเกียจ | การแปล | ตัวอย่าง | การแปล |
แต่
|
แต่ ; ก | คอลินต้องการซื้อนาฬิกาเรือนนี้ แต่เขามีเงินเพียงเล็กน้อย | คอลินต้องการซื้อนาฬิกาเรือนนี้ แต่เขาไม่มีเงินมาก |
ยัง
|
แต่ถึงอย่างไร ; อย่างไรก็ตาม ; แต่ในขณะเดียวกัน | จอร์แดนเข้ามา ห้อง ยังไม่มีใครสังเกตเห็นเขา | จอห์นเข้าไปในห้อง อย่างไรก็ตามไม่มีใครสังเกตเห็นเขา |
ในขณะที่
|
ลาก่อน ; ในขณะที่ | ลินดาเดินไป ในขณะที่แอชตันทำงาน | ลินดากำลังเดิน ลาก่อน/ในขณะที่แอชตันกำลังทำงานอยู่ |
ยกเว้น
[?k?กันยายน] |
ถ้าไม่ | ใครสามารถทำได้ ยกเว้นคุณ? | ใครทำได้บ้าง ถ้าไม่ใช่คุณเหรอ? |
วี. คำสันธานที่ไม่ต่อเนื่อง
สหภาพการแยก | การแปล | ตัวอย่าง | การแปล |
หรือ
[??(ร)] |
หรือ ; มิฉะนั้น | บรูซต้องไปเยี่ยมเธอ หรือเธอไม่พอใจ | บรูซควรไปเยี่ยมเธอ หรือ/มิฉะนั้นเธอจะขุ่นเคือง |
อย่างใดอย่างหนึ่ง ... หรือ
[?a?ð?(r)(อังกฤษ)/?i?ð?(r)(Amer.) ... ??(r)] |
อย่างใดอย่างหนึ่ง... หรือ ; หรือ... หรือ | เขาควรจะพูดกับฮันนาห์ ทั้งทางโทรศัพท์หรือ โดยจดหมาย. | เขาควรบอกฮันนาห์เกี่ยวกับเรื่องนี้ หรือทางโทรศัพท์ หรือในจดหมาย |
2. คำสันธานรอง
การร่วมสังกัด | การแปล | ตัวอย่าง | การแปล |
ที่
[ðæt] |
อะไร ; ถึง | จอร์จบอกฉัน ที่เขาได้พบกับเพื่อนเก่าจากโรงเรียนของเขา หมายเหตุ: ในประโยคดังกล่าว สามารถละเว้นคำเชื่อมที่: Kevin บอกฉันว่าเขาพบเพื่อนเก่าจากโรงเรียนของเขา |
เจกล่าวว่า อะไรเขาได้พบกับเพื่อนสมัยเรียนคนหนึ่ง |
หลังจาก
[???ฟุต?(r)] |
หลังจาก | เควินไปชอปปิ้ง หลังจากเขาทานอาหารเช้า | เควินไปชอปปิ้ง หลังจากทานอาหารเช้า |
ก่อน
[ข??ฉ??(r)] |
ก่อน | เควินกินข้าวเช้าแล้ว ก่อนเขาไปช้อปปิ้ง | เควินกินข้าวเช้าแล้ว ก่อนไปช้อปปิ้ง |
เว้นเสียแต่ว่า
[?n?les] |
ถ้าไม่ ; ยัง | เว้นเสียแต่ว่าคุณบอกฉันว่าทำไมฉันจะไม่ไปไหน | ถ้า/ลาก่อนคุณ ไม่บอกเหตุผลมาหน่อยฉันจะไม่ไปไหน |
เช่น
[เอซ] |
เพราะ ; อะไร | เราทำอย่างแน่นอน เช่นเขาต้องการ หมายเหตุ: ในประโยคดังกล่าว อาจละเว้นคำเชื่อมที่: เราทำตรงตามที่เขาต้องการแล้ว |
เราทำอย่างนั้นจริงๆ เพราะเขาต้องการ |
ดัง...ดัง
[แอซ...เอซ] |
เหมือนกัน...เหมือน | โจนาธานวิ่ง เช่นเร็ว เช่นเฮนรี่. | โจนาธานกำลังวิ่ง อีกด้วยเร็ว, ชอบเฮนรี่. |
ตราบเท่าที่
[เอ๊ะ ล?? เอซ] |
จนกระทั่ง ; ลาก่อน | เขาจะทำงานที่นั่น ตราบเท่าที่เขาหางานอื่น | เขาจะทำงานที่นั่น จนกระทั่ง/ลาก่อนจะไม่หางานอื่น |
ทันทีที่
[แอซ ซูน แอซ] |
ทันทีที่ | เขาจะมาเยี่ยมคุณ ทันทีที่เขากลับมาที่เมือง | เขาจะมาเยี่ยมคุณ ทันทีที่จะกลับเข้าเมือง |
เนื่องจาก
|
เนื่องจาก ; เพราะ ; เพราะ | พวกเขาเป็นหุ้นส่วนกัน เนื่องจากพวกเขาได้งานนี้ | พวกเขาเป็นหุ้นส่วน เนื่องจากได้งานนี้ |
เพราะ
|
เพราะ ; เพราะ | ฉันชอบอ่านหนังสือ เพราะมันเป็นหนทางที่จะค้นพบสิ่งใหม่ๆ | ฉันรักการอ่าน เพราะมันเป็นวิธีการเรียนรู้สิ่งใหม่ |
จนกระทั่ง
[?ไม่?ล] |
จนกระทั่ง | เขาจะต้องเรียนรู้มัน จนกระทั่งเขาเก็บมันไว้ในใจ | เขาจะต้องเรียนรู้สิ่งนี้ จนกระทั่งจะจำไม่ได้ |
3. คำที่เชื่อมกันคำที่เชื่อมแตกต่างจากคำร่วมตรงที่สามารถเป็นคำร่วมได้และในขณะเดียวกันก็เป็นสมาชิกของประโยคในประโยคย่อย คำที่เชื่อมต่อกันสามารถเป็นคำวิเศษณ์และคำสรรพนามที่เกี่ยวข้องได้
คำที่เชื่อมต่อกัน | การแปล | ตัวอย่าง | การแปล |
ก. คำวิเศษณ์ | |||
เมื่อไร
|
เมื่อไร | ฉันกลับมาถึงที่ ที่ไหนฉันเคยเล่นฟุตบอล เมื่อไรฉันเป็นเด็กน้อย | ฉันกลับมาถึงที่แล้ว ที่ไหนฉันเล่นฟุตบอล เมื่อไรยังเป็นเด็กน้อย |
ที่ไหน
|
ที่ไหน | ||
ยังไง
|
ยังไง | ช่างไฟฟ้าสามารถอธิบายคุณได้ ยังไงมันได้ผล | ช่างไฟฟ้าสามารถอธิบายให้คุณได้ ยังไงมันได้ผล |
ทำไม
|
ทำไม | นี่คือ ทำไมฉันกลับมาแล้ว | นี้ ที่ว่าทำไมฉันถึงกลับมา |
ข. คำสรรพนามญาติ | |||
ที่
[ðæt] |
ที่ ; อะไร | ถ้าฉันบอกคุณ ที่ฉันเป็นคนคนนั้น WHOสามารถแก้ปัญหาของคุณได้หรือไม่? | ถ้าผมบอกว่า อะไรฉันเป็นคนที่เหมาะสมที่สามารถแก้ปัญหาของคุณได้หรือไม่? |
WHO
|
WHO ; ที่ | ||
อะไร
|
อะไร | ปีเตอร์ไม่รู้ อะไรเตรียมพร้อมสำหรับวันเกิดของเขา | ปีเตอร์ไม่รู้ อะไรเตรียมพร้อมสำหรับวันเกิดของเขา |
ที่
|
ที่ | แผ่นซีดี ที่ที่คุณขอซื้อไปแล้ว | ซีดี, โปร ที่คุณถามซื้อไปแล้ว |
ของใคร
[ฮะ?ซ] |
ของใคร ; ที่ | แดเนียลกำลังพูดถึงนักเขียน ของใครหนังสือถูกขายไปทั่วโลก | ดาเนียลพูดถึงนักเขียน ของใครหนังสือถูกขายไปทั่วโลก |
เช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย คำสันธานภาษาอังกฤษเชื่อมโยงส่วนของประโยคขนาดใหญ่และส่วนของคำพูดในประโยคด้วย ในภาษาอังกฤษ คำสันธานจะเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ พวกเขาไม่ได้ขึ้นอยู่กับลักษณะทางไวยากรณ์ของคำใกล้เคียงและไม่ปฏิบัติตามกฎของไวยากรณ์ ฟังก์ชั่นของคำสันธานในภาษาอังกฤษไม่แตกต่างจากภาษารัสเซีย
มีดังต่อไปนี้ รูปแบบของคำสันธานในภาษาอังกฤษ- ประการแรก เป็นคำสันธานง่ายๆ ที่ประกอบด้วยคำเดียว ประการที่สอง - อนุพันธ์ ตามชื่อที่แนะนำ พวกมันถูกสร้างขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงส่วนอื่น ๆ ของคำพูด ประการที่สาม คำสันธานที่ซับซ้อนจะแยกแยะได้ ประกอบด้วยคำสองคำหรือมีส่วนที่เป็น -ever ในที่สุดเราก็มาถึงคำสันธานแบบผสม พวกเขารวมตัวระบุและส่วนเสริมของคำพูด แต่ทำหน้าที่เชื่อมโยงคำในประโยค มาดูรายละเอียดแต่ละแบบฟอร์มกันดีกว่า
คำสันธานง่ายๆ: และ ถ้า แต่ ฯลฯ :
ฉันต้องการซุป มันบด และชา ฉันจะกินซุป มันบด และชา
ฉันเดินผ่านป่าไม่เห็นคน - ฉันเดินผ่านป่าโดยไม่พบปะผู้คน
ถ้าเพียงคุณอยู่ที่นี่กับฉัน! - ถ้าเพียงคุณอยู่ที่นี่กับฉัน!
ฉันจะอ่านข้อความนี้ในที่สาธารณะถ้าคุณสัญญาว่าจะช่วยเธอ - ฉันจะอ่านข้อความนี้ต่อหน้าทุกคนถ้าคุณสัญญาว่าจะช่วยชีวิตเธอ
ฉันรักเธอแต่ทำสิ่งนั้นไม่ได้ - ฉันรักเธอแต่ทำแบบนั้นไม่ได้
เขาตระหนักถึงสิ่งที่พวกเขาต้องการแต่ไม่สามารถทำอะไรเพื่อหยุดพวกเขาได้ - เขาตระหนักว่าเป้าหมายของพวกเขาคืออะไรแต่ไม่สามารถทำอะไรได้เลย
คำสันธานอนุพันธ์: เว้นแต่ เพราะ ฯลฯ
เราจะกระโดดเว้นแต่คุณจะตกลงที่จะช่วย - เราจะกระโดดถ้าคุณไม่ตกลงที่จะช่วยเรา
ฉันบอกว่าฉันจะทำมันเว้นแต่คุณจะตกลงที่จะทำมันเอง - ฉันบอกคุณว่าฉันจะทำมันเว้นแต่คุณจะตกลงที่จะทำมันเอง
ฉันเกลียดเธอเพราะเหตุผลของฉันเอง - ฉันเกลียดเธอด้วยเหตุผลส่วนตัว
คุณก็รู้ว่าฉันทำทั้งหมดนี้เพราะฉันสัญญากับแม่ของคุณว่าจะช่วยคุณ - คุณก็รู้ว่าฉันทำทั้งหมดนี้เพราะฉันสัญญากับแม่ของคุณว่าจะช่วยคุณ
สหภาพแรงงานที่ซับซ้อน: อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าเมื่อไรก็ตาม ไม่ว่าที่ไหนก็ตาม
อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครรู้จักเขาดีไปกว่าฉัน นอกจากนี้ ไม่มีใครรู้จักเขาดีไปกว่าฉัน
อย่างไรก็ตาม เธอเป็นหนึ่งในคนที่เหม่อลอยมากที่สุดเท่าที่ฉันเคยพบมา เหนือสิ่งอื่นใด เธอคือคนที่เหม่อลอยมากที่สุดเท่าที่ฉันเคยพบมา
คุณสามารถโทรหาฉันได้ทุกเมื่อที่คุณต้องการ คุณก็รู้ คุณสามารถโทรหาฉันได้ทุกเมื่อที่คุณต้องการ
ฉันจะอยู่กับคุณทุกครั้งที่คุณถาม - ฉันจะอยู่กับคุณทุกครั้งที่คุณถาม
สิ่งที่คุณเห็นจะไม่ตะโกน - สิ่งที่คุณเห็นอย่าตะโกน
ฉันจะพยายามค้นหาสิ่งดีๆ ให้กับคุณในทุกสิ่งที่คุณต้องการ - ฉันจะพยายามค้นหาผลิตภัณฑ์ใดๆ ที่คุณต้องการ
พวกเขาจะพบเราทุกที่ที่เราไป และนั่นคือปัญหา - พวกเขาจะพบเราทุกที่ที่เราไป และนั่นคือปัญหา
ไม่ว่าฉันจะอยู่ที่ไหน ฉันจะจดจำประเพณีเล็กๆ น้อยๆ ของครอบครัวอันแสนหวานของเราเสมอ ไม่ว่าฉันจะอยู่ที่ไหนก็ตาม ฉันจะจดจำประเพณีเล็กๆ น้อยๆ ของครอบครัวที่น่ารักของเราตลอดไป
คำสันธานประเภทต่อไปนี้มีความโดดเด่นในภาษาอังกฤษ: การประสานงาน การอยู่ใต้บังคับบัญชา และความสัมพันธ์หรือการประสานงาน คำสันธานในการประสานงานมักมีขนาดเล็กและมี 7 คำในภาษาอังกฤษ เพื่อให้จดจำได้ง่ายขึ้น พวกเขาจึงใช้คำย่อว่า "fanboys" - ตามลำดับสำหรับและหรือหรือแต่หรือเป็นเช่นนั้น คำสันธานรองคือคำวิเศษณ์ที่ใช้เป็นคำสันธานในประโยค มีมากกว่าลูกน้องมากมาย ลองดูพวกเขาในตารางต่อไปนี้:
สัมปทาน | ในขณะที่ | ฉันจะทำอาหารในขณะที่คุณหลับ - ฉันจะทำอาหารในขณะที่คุณหลับ ฉันพยายามช่วยแม้ว่าพวกเขาจะไม่ต้องการก็ตาม พูดคุยกับฉัน - ฉันพยายามช่วย แม้ว่าพวกเขาจะไม่อยากคุยกับฉันก็ตาม ฉันชอบเธอแม้ว่าเธอจะไม่ค่อยคุยกับฉันมากนัก แต่ฉันก็ชอบเธอแม้ว่าเธอจะไม่ได้คุยกับฉันมากนักก็ตาม |
เงื่อนไข | ในกรณีที่ | ในกรณีที่พวกเขามาเราก็พร้อม - ในกรณีที่พวกเขามาเราก็พร้อม ฉันจะโทรหาเธอถ้าคุณต้องการ - ถ้าคุณต้องการฉันจะโทรหาเธอ เขาจะไปก็ต่อเมื่อเธอไปกับเราด้วย – เขาจะไปก็ต่อเมื่อเธอไปกับเราด้วย |
การเปรียบเทียบ | กว่า | คุณดีกว่าฉัน - คุณดีกว่าฉัน ฉันอยากช่วยเธอมากที่สุดเท่าที่คุณทำ - ฉันอยากช่วยเธอมากที่สุดเท่าที่คุณทำ |
เวลา | จนกระทั่ง | เราจะรอจนกว่าคุณจะมา - เราจะรอจนกว่าคุณจะมา ฉันจะออกไปโดยเร็วที่สุด - ฉันจะออกไปโดยเร็วที่สุด ฉันทำงานก่อนที่คุณจะโทรหาฉัน - ฉันทำงานก่อนที่คุณจะโทรหาฉัน |
เหตุผล | เพราะ | ฉันทำเพราะเธอบอกฉัน - ฉันทำเพราะเธอบอกฉัน งานเสร็จแล้วเพื่อให้คุณกลับบ้านได้ - งานเสร็จแล้วเพื่อให้คุณกลับบ้านได้ |
มารยาท | ยังไง | ฉันถามว่าเธอเป็นยังไงบ้าง - ฉันถามว่าเธอเป็นยังไงบ้าง เขามองมาที่ฉันราวกับว่าฉันทำอะไรผิด - เขามองมาที่ฉันราวกับว่าฉันทำสิ่งเลวร้าย |
สถานที่ | ที่ไหน | ฉันสัญญาว่าจะกลับไปยังสถานที่ที่เราพบกันครั้งแรก - ฉันสัญญาว่าจะกลับไปยังสถานที่ที่เราพบกันครั้งแรก เมื่อใดก็ตามที่เขาไป ภรรยาของเขาก็จะไปด้วยเสมอ - ไม่ว่าเขาจะไปที่ไหน ภรรยาของเขาก็จะไปด้วยเสมอ |
คำคุณศัพท์ญาติ | อะไร | ฉันอยากรู้มาโดยตลอดว่าคืนนั้นพวกเขากำลังพูดถึงอะไร - ฉันอยากรู้มาโดยตลอดว่าคืนนั้นพวกเขากำลังพูดถึงอะไร ไม่ว่าฉันจะทำอะไรคุณก็มักจะร้องไห้ใส่ฉัน - ไม่ว่าฉันจะทำอะไรคุณก็มักจะตะโกนใส่ฉัน เขาเป็นคนที่ช่วยชีวิตพวกเขา - เขาเป็นคนที่ช่วยชีวิตพวกเขาเอง |
สรรพนามญาติ | ใคร | คุณต้องการให้รางวัลแก่ใคร? - คุณต้องการมอบรางวัลให้ใคร? ฉันถามคนที่เป็นหมวก - ฉันถามคนเหล่านี้ว่าเป็นหมวกของใคร ใครไปไม่คุยกับเขา - ใครไปอย่าคุยกับเขา |
ใช้เป็นคู่เพื่อเชื่อมโยงส่วนต่างๆ ของประโยคขนาดใหญ่ หากจำนวนของวัตถุที่เชื่อมต่อแตกต่างกันวัตถุที่ใกล้กับกริยามากที่สุดจะถูกตัดสิน ที่พบบ่อยที่สุด:
as...as: ฉันเก่งคณิตศาสตร์พอๆ กับพี่สาวของฉัน ฉันรู้คณิตศาสตร์พอๆ กับพี่สาวของฉัน
อย่างใดอย่างหนึ่ง…หรือ: พวกเขาชอบเมืองของเราหรือวัฒนธรรมของเราโดยทั่วไป– พวกเขาชอบทั้งเมืองของเราและวัฒนธรรมของเราโดยทั่วไป
ทั้ง...หรือ: เราไม่สนับสนุนทั้งความคิดของคุณหรือของเขา - เราไม่สนับสนุนทั้งความคิดของคุณหรือของเขา
ไม่เพียงแต่... แต่ยัง: ฉันไม่เพียงต้องการความช่วยเหลือ แต่ยังแสดงสิ่งที่เราเป็นจริงๆ - ฉันไม่เพียงต้องการช่วยเท่านั้น แต่ยังต้องการแสดงให้เห็นว่าเราเป็นอย่างไรจริงๆ