Formimi i fjalëve mund të ndodhë me ndihmën e parashtesave, të cilat, megjithëse ndryshojnë kuptimin e fjalëve, nuk ndryshojnë përkatësinë e saj në një ose një pjesë tjetër të të folurit. Shumë parashtesa kanë kuptimin e tyre dhe, si rezultat, janë të theksuara. Nuk ka parashtesa karakteristike vetëm për asnjë pjesë të të folurit në gjuhën angleze.

Parashtesa anti- korrespondon në rusisht me parashtesat "anti-", "anti-":

anti-fashist – antifashist
anti-aircraft – kundërajror

Parashtesa kundër- korrespondon me prefiksin rus "konr-", "anti-":

te kundër akt - për të kundërvepruar

Parashtesa dis- do të japë një kuptim negativ; përkthyer shpesh në Rusisht me parashtesat ne-, dez-, bes-, bez-:

dis i bindur - i keq
dis rendit - çrregullim
dis i ndershëm – i pandershëm
dis shfaqen - zhduken

Parashtesa ex- do të thotë "ish":

psh-kampion - ish-kampion

Parashtesa en- shpesh do të thotë "të bësh" dhe formon një folje nga mbiemrat dhe emrat:

te sq i madh - rrit, bëj i madh
te sq rreth – rrethoj, bëj një rreth

Parashtesa fore- do të thotë "para":

përpara kokë - ballë

Parashtesa ndër- ka kuptimin "midis", "midis", "reciprokisht":

ndër kombëtare - ndërkombëtare

Parashtesa il- do të thotë mohim. Përdoret nëse fjala fillon me bashkëtingëlloren l:

il legal - i paligjshëm
il literate - analfabet

Parashtesa im- nënkupton mohim. Përdoret nëse fjala fillon me bashkëtingëlloret b, m, p.

im i vdekshëm - i pavdekshëm
im ekuilibër - paqëndrueshmëri
im barazi - pabarazi

Parashtesa jep kuptimin e kundërt. Fjalët me parashtesën in- duhet të mbahen mend:

në i qëndrueshëm - i papajtueshëm
në i caktuar - i pasigurt; e paqartë; indiferent
në varësi - pavarësi

Parashtesa ir- do të thotë mohim. Përdoret nëse fjala fillon me bashkëtingëlloren r.

ir përgjegjës - i papërgjegjshëm
ir përkatëse - e papërshtatshme; të parëndësishme
ir i rregullt - i pasaktë; i parregullt

Parashtesa e gabuar do të thotë "e pasaktë, e pasaktë":

te keq kuptoj - keqkuptoj

Parashtesa jo- do të thotë mohim ose mungesë:

jo-alkoolike – joalkoolike
jo-thelbësore - i parëndësishëm

Parashtesa mbi- shpesh përkthehet në rusisht nga parashtesat mbi-, pere-, super- ose tepër.

te gjatë paguaj – mbipagesë
gjatë-aktiv – tepër aktiv
te gjatë-vlerësoj - mbivlerësoj

Parashtesa post- përdoret me kuptimin "pas":

postim-lufta - e pasluftës

Parashtesa para- përdoret me kuptimin "përpara", "më herët":

para historik - prehistorik

Parashtesa e nën- korrespondon me prefiksin rus "nën":

nën-tropikale – subtropikale
nën detare - nënujore
nën rrugë – metro, metro

Parashtesa super- do të thotë "mbi":

super natyrore – e mbinatyrshme
te super ngarkoj - mbingarkesë

Parashtesa trans- korrespondon me kuptimin "përmes", "midis":

trans atlantik - transatlantik
trans kombëtare - ndërkombëtare

Parashtesa re- përdoret me kuptimin "përsëri", "përsëri" (shpesh korrespondon me parashtesën ruse "re"):

te ri shkruaj - rishkruaj
te ri bëj - ribëj

Parashtesa nuk jep kuptimin e kundërt:

te un bëj – zhbëj atë që është bërë; shkatërrojnë
un i aftë - i paaftë i pakëndshëm - i papërshtatshëm

Parashtesa ultra- përdoret me kuptimin "ultra", "mbi":

ultra-modern – ultramodern
ultra violet - ultravjollcë

Parashtesa nën- do të thotë mohim dhe shpesh përkthehet në rusisht me parashtesat "nën-" ose ka kuptimin "nën diçka":

te nën vlerësoj - për të nënvlerësuar
nën tokë - nëntokësore - ultravjollcë

Ushtrimi

Parashtesa ose parashtesa - këto janë pjesë të një fjale që shtohen që në fillim dhe ndryshojnë pak kuptimin e saj. Parashtesat negative në anglisht mohojnë kuptimin e rrjedhës ose e bëjnë atë të kundërtën.

Disa fjalë me parashtesë OKB-
i pakënaqur, i panjohur, i çrregullt, i pakëndshëm, i pabesueshëm, i paarsyeshëm, joprofesional, i papritur, për fat të keq, i pagradueshëm, i pabesueshëm etj.

Disa fjalë me parashtesë DIS-
i pandershëm, nuk pajtohem, disavantazh, i çorganizuar, dëshpërues, siklet, mosrespektim, mospërfillje, mosbesim, çrregullim etj.

Disa fjalë me parashtesë IN– (IL–, IM–, IR–)
pavarësi, e pasaktë, padrejtësi, e paaftë, joaktive, e pasaktë, informale, e paligjshme, e palogjikshme, analfabete, e papjekur, e pamundur, e pasjellshme, e pamundur, jopersonale, e parregullt, e parëndësishme, e papërgjegjshme, e pazëvendësueshme etj.

Disa fjalë me parashtesë MIS-
keqkuptimi, shqiptimi i gabuar, vendi i gabuar, keqdrejtimi, mashtruesi, thirrja e gabuar, keqfunksionale etj.

Disa fjalë me parashtesë JO-
jo-fiction, joekzistente, e pakuptimtë, jofitimprurëse, e pakualifikuar, jo duhanpirëse, jo alkoolike etj.

Skenari i mësimit

Pershendetje miq!

A i keni dëgjuar ndonjëherë fjalët "nuk pëlqej" dhe "nuk i pëlqen"? Ju mund të mbani mend nga shkolla se të dyja fjalët përmbajnë parashtesa negative - un- dhe dis-. Pra, çfarë ndodh? Të dyja fjalët në thelb mohojnë "si", por a janë ato sinonime? Në përgjithësi, siç mund ta keni marrë me mend, në këtë mësim do të flasim për parashtesat negative - si t'i përdorim ato, cilat janë kurthet, çfarë duhet të mbani mend... Qëndroni me mua

Pra, parashtesa ose parashtesa janë pjesë të një fjale që shtohen që në fillim dhe në të njëjtën kohë ndryshojnë pak kuptimin e saj. Në këtë mësim do të flasim për parashtesat negative - domethënë ato që i japin fjalës kuptimin e kundërt: shfaq - zhduket, i rregullt - i çrregullt, i saktë - i pasaktë etj.

OKB - i jep kuptimin e kundërt një fjale
E rehatshme - e pakëndshme (i përshtatshëm - i pakëndshëm)
I lumtur - i pakënaqur (i lumtur - i pakënaqur)

DIS - jep një vlerë negative
Komfort - parehati (rehati - parehati)
I ndershëm - i pandershëm (i ndershëm - i pandershëm)

Fatkeqësisht, nuk ka një rregull të rreptë se cili parashtesë negative duhet të përdoret. Thjesht duhet të mbani mend se "i pakënaqur" është pikërisht i palumtur, jo i dëshpëruar, por i pandershmi është pikërisht i pandershëm. Nga rruga, ushtrimi ynë do t'ju ndihmojë me këtë, sigurohuni që ta përfundoni atë pasi të shikoni mësimin për të kontrolluar se sa e keni zotëruar temën.

Megjithatë, ka fjalë që mund të përdoren me un dhe dis, për shembull
Ndryshe nga VS Mospëlqimi
Pra, mospëlqimi është një folje që mohon si - domethënë "të mos pëlqesh", ne e përdorim atë kur nuk na pëlqen diçka:
Nuk më pëlqejnë ushqimet e detit. = Nuk më pëlqejnë ushqimet e detit. - Nuk më pëlqejnë ushqimet e detit.

Ndryshe përdoret më shpesh si parafjalë dhe përkthehet si "ndryshe" ose një mbiemër - "jo si"
Ndryshe nga pjesa tjetër e klasës, Xheni bëri detyrat e shtëpisë. - Ndryshe nga shokët e klasës, Xheni i kreu detyrat e shtëpisë.
Ajo është ndryshe nga kushdo që kam njohur ndonjëherë. - Ajo është ndryshe nga kushdo që kam njohur ndonjëherë.

Megjithatë, me zhvillimin e rrjeteve sociale, përdorimi i foljes ndryshe po fiton popullaritet - që nënkupton anulimin e një pëlqimi të dhënë më parë. Ju lutemi vini re se nëse përdorni mospëlqim, atëherë në thelb po thoni se keni dhënë një "pushtues" sepse nuk ju pëlqeu diçka. Ndryshe - do të thotë anulim i pëlqimit.

I paaftë VS Çaktivizo
Pamundësia është një mbiemër, do të thotë paaftësia për të bërë diçka, është një sinonim pak më formal i nuk mundet (ose nuk mundej në të kaluarën)

Tom nuk ishte në gjendje (nuk mundi) të bënte fjalimin e tij. - Tom nuk mund të mbante fjalimin e tij.

Çaktivizoj është një folje me kuptime 1) të gjymtosh, të bësh të paaftë për punë. Në këtë kuptim, disable zakonisht përdoret në zërin pasiv
Pete ishte me aftësi të kufizuara në një aksident me makinë. - Pete u plagos në një aksident automobilistik.

2) çaktivizoj, çaktivizoj
Virusi i ri çaktivizoi sistemin tonë. - Një virus i ri ka çaktivizuar sistemin tonë.

NË
Varësia - pavarësia
E përshtatshme - e papërshtatshme (e përshtatshme - e papërshtatshme)

IL- + L__
Legal - ilegale (legale - ilegale)
i shkolluar - analfabet (i shkolluar - analfabet)

IM-+P__/M__
I sjellshëm - i pasjellshëm (i sjellshëm - i pasjellshëm)
I pjekur - i papjekur (i pjekur - i papjekur)

IR- + R__
E rregullt - e parregullt (e saktë - e pasaktë)
Racional - irracional (racional - irracional)

MIS shpesh nënkupton diçka të gabuar, të pasaktë
Kuptoj - keqkuptoj (kuptoj - keqkuptoj)
Fat - fatkeqësi (fat - dështim, fatkeqësi)

NON është disi më pak e zakonshme, por nuk duhet ta harroni as atë.
Fiction - jofiction (fiction - gazetari)
Alcoholic - joalkoolike (alcoholic n. - non-alcoholic)

Të ndryshme x indiferente - të ndryshme, të ndryshme x indiferente
Famous x famëkeq - famshme x famëkeq
I sigurt x i pasigurt - i sigurt x shpesh përdoret për të nënkuptuar i pasigurt

Fjalëformimiështë formimi i fjalëve të reja duke përdorur parashtesa, prapashtesa, duke shtuar rrjedhjet dhe metoda të tjera. Nëse e dini se si funksionon formimi i fjalëve në gjuhën angleze, e kuptoni kuptimin e parashtesave dhe prapashtesave bazë, do të jetë shumë më e lehtë për ju të zgjeroni fjalorin, të lexoni dhe kuptoni fjalimin anglez, sepse do të merrni me mend kuptimin e një fjalie të madhe. numri i fjalëve pa fjalor.

Meqë ra fjala, nëse jeni kurioz të dini se cili është fjalori juaj, ju rekomandoj të lexoni këtë artikull: Prej tij do të mësoni mënyra të thjeshta dhe interesante për të përcaktuar fjalorin tuaj.

Ka disa mënyra për të formuar fjalë, rëndësia më e rëndësishme praktike është formimi i fjalëve duke përdorur prapashtesa dhe parashtesa. Ne do të ndalemi në të në mënyrë më të detajuar, ne do t'i shqyrtojmë shkurtimisht metodat e mbetura.

Pse duhet të dini formimin e fjalëve?

Përfitimi kryesor është se njohja e kuptimeve të parashtesave dhe prapashtesave rrit ndjeshëm numrin e fjalëve që njihni kur lexoni dhe dëgjoni (sidomos kur lexoni). Me fjalë të tjera, fjalori pasiv rritet.

Le të marrim, për shembull, foljen për të përdorur- përdorni. Me ndihmën e prapashtesave formohet nga:

• Mbiemër të dobishme- të dobishme.
• Mbiemër të padobishme- e padobishme.
• emër përdorimi- përdorimi.

Kuptimi i kuptimit të prapashtesave -plot, -më pak, -moshë, ju lehtë mund t'i kuptoni të treja të formuara nga për të përdorur fjalët, edhe nëse nuk e dinin kuptimin e tyre.

• -plot dhe -më pak tregojnë praninë ose mungesën e cilësisë: nga fjala kujdes (kujdes) të kujdesshëm- kujdes, i pakujdesshëm– i shkujdesur.
• -mosha formon emra nga foljet: rrjedhje(rrjedhje) - rrjedhje(rrjedhje), kalojnë(kalim) - kalim(kalim).

Efekti do të jetë veçanërisht i dukshëm gjatë leximit, sepse në tekst prapashtesat dhe parashtesat janë lehtësisht të dukshme, por në të folurit gojor ato thjesht nuk mund të dallohen. Në përgjithësi, të kuptuarit e fjalës gojore ndryshon nga të kuptuarit e tekstit në atë që për të kuptuarit e dëgjimit nuk mjafton të njihni fjalët dhe gramatikën - duhet të keni një aftësi të zhvilluar, të trajnuar në të kuptuarit e dëgjimit. Zhvillohet veçmas nëpërmjet dëgjimit, pra dëgjimit të të folurit të gjallë.

Pse fjalor pasiv, pse jo aktiv? Parashtesat dhe prapashtesat janë të dhëna të mira semantike, por fjalori anglez është i strukturuar në atë mënyrë (si rusishtja) që jo çdo fjalë mund të bashkëngjitet me ndonjë shtojcë.

Një shembull i mrekullueshëm janë konsolat ne- Dhe jo-, që ka kuptimin e mohimit: në gjendje- i aftë, i paaftë- i paaftë, të qëndrueshme- e qëndrueshme, i paqëndrueshëm– e paqëndrueshme. Prefikset janë plotësisht të njëjta në kuptim, por kur duhet të "prefiksoni" cilën duhet të mbani mend. Kur lexoni, do të kuptoni lehtësisht kuptimin e fjalëve me në\un-, por mund të bëni gabime në fjalimin tuaj.

Megjithatë, nuk është aq e frikshme. Jam i sigurt se do të kuptohesh nëse thua i paaftë Dhe e paqëndrueshme, duke përzier parashtesat. Duke folur rusisht, ne ende bëjmë gabime të tilla!

Si të studiojmë formimin e fjalëve në anglisht

Parashtesa dhe prapashtesa (së bashku quhen "shtesat") nuk janë rasti kur duhet të ulesh me tekstet shkollore, të grumbullosh rregullat dhe të bësh ushtrime njëra pas tjetrës. Mjafton thjesht të njiheni me kuptimin e parashtesave dhe prapashtesave kryesore dhe të shikoni shembuj.

Tabelat dhe hartat mendore (imazhe-përmbledhje) më poshtë do t'ju ndihmojnë për këtë. Tabelat zbulojnë kuptimin e parashtesave dhe prapashtesave (për aq sa është e mundur), shembujt e fjalëve dhe hartat e mendjes janë një lloj përmbledhjeje, një fletë mashtrimi e bërë në bazë të tabelave.

Pasi të shikoni materialet, do të vini re se shumë shtesa janë të ngjashme me ato ruse dhe madje kanë kuptime të ngjashme. Nuk është për t'u habitur, sepse ata erdhën në anglisht, rusisht dhe gjuhë të tjera nga latinishtja dhe greqishtja, veçanërisht për shtesat me një konotacion shkencor: de aktivizoni – de aktivizoni, anti virus – anti virus, kundër ekuilibër – kundër tërshërë, ideale ism – ideale ndryshim. Falë këtyre lidhjeve të ruajtura ndërmjet gjuhëve, fjalëformimi në anglisht jepet pa ndonjë problem të veçantë.

Ekzistojnë qasje të ndryshme për klasifikimin e metodave të formimit të fjalëve në literaturën në gjuhën ruse, zakonisht dallohen dy metoda kryesore: përbërja e fjalës dhe prodhimi i fjalës.

Prodhimi i fjalëve, nga ana tjetër, është i katër llojeve: shndërrimi, ndryshimi i stresit, alternimi i tingujve dhe fiksimi (parashtesa dhe prapashtesa).

Përbërja

Përbërjaështë kombinimi i dy fjalëve ose rrjedh në një fjalë. Fjalët që rezultojnë shkruhen së bashku ose me vizë. Gjuha ruse gjithashtu ka një metodë të tillë dhe, nga rruga, vetë fjala "përbërje" formohet nga përbërja.

Foljet , (më shpesh) formohen me fjalë të përbëra.

Derivimi

Derivimiështë formimi i një fjale nga të tjerat. Kjo mund të ndodhë në katër mënyra:

1. Konvertimi.
2. Ndryshimi i vendit të stresit.
3. Alternimi i tingujve.
4. Ngjitja.

Konvertimi

Konvertimi- Ky është kalimi i një fjale nga një pjesë e fjalës në tjetrën pa ndryshuar drejtshkrimin ose tingullin. Rezulton se fjala zyrtarisht mbetet e pandryshuar, por:

• kthehet në një pjesë tjetër të fjalës,
• kuptimi i saj ndryshon.

Konvertimi është një metodë e fjalëformimit karakteristik për gjuhën angleze, falë së cilës ka shumë fjalë në anglisht që nuk ndryshojnë në pamje apo tingull, por kanë kuptimin e pjesëve të ndryshme të të folurit.

Për shembull, emrat dhe foljet mund të përkojnë:

emër	Folje
përgjigje (përgjigje)	të përgjigjem (përgjigje)
dora (dora)	për të dorëzuar (dorëzuar)
vend	për të vendosur
punë (punë)	për të punuar (për të punuar)

Ose mbiemrat dhe foljet:

Ndryshimi i vendit të stresit

Në këtë rast, emrat kanë të njëjtën formë me foljet, por kanë një theks të ndryshëm. Në mënyrë tipike, theksi i një foljeje bie në rrokjen e dytë, dhe theksi i një emri bie në të parën.

Alternimi i tingujve

Në këtë rast, foljet dhe emrat e formuar nga e njëjta rrënjë ndryshojnë në alternimin e tingullit të fundit bashkëtingëllor. Zakonisht shprehet në një folje dhe pa zë në një emër.

Për shembull:

Ngjitja

Shumë shpesh fjalët formohen duke përdorur shtesë parashtesa dhe prapashtesa(së bashku quhen afikse).

• Konzolat(parashtesat) ndryshojnë kuptimin e fjalëve, por vetë fjala nuk kalon në një pjesë tjetër të ligjëratës. Duke ditur parashtesat më të zakonshme, do të jeni në gjendje të merrni me mend kuptimin e fjalëve të formuara me ndihmën e tyre, nëse, sigurisht, e dini fjalën burimore.
• Prapashtesa shërbejnë për të formuar një pjesë të të folurit nga një tjetër. Duke ditur se cilat prapashtesa janë karakteristike për cilin fjalim, do të kuptoni lehtësisht se cila pjesë e të folurit është para jush, dhe në përputhje me rrethanat kjo do ta bëjë më të lehtë kuptimin e fjalës.

Parashtesa në anglisht

Prefikset mund të ndahen në dy grupe: negative dhe të gjitha të tjerat.
Prefikset negative më të zakonshme: un-, in-, dis-. Nuk ka rregulla që rregullojnë se cila nga këto parashtesa përdoret për t'i dhënë një kuptim negativ një fjale.

Sidoqoftë, nëse flasim për fjalor pasiv, për të kuptuar tekstin ose fjalimin, atëherë kjo nuk është aq e rëndësishme: nëse një fjalë ka një nga parashtesat negative, atëherë kuptimi i saj është ndryshuar në negativ ose e kundërta. Tabelat e mëposhtme japin shembuj fjalësh me këto parashtesa.

Prefiksi un-

i rehatshëm - i rehatshëm	i parehatshëm - i pakëndshëm
i barabartë - i barabartë	i pabarabartë - i pabarabartë
i pritur - i pritur	i papritur - i papritur
i lumtur - i lumtur	i pakënaqur - i pakënaqur
i rëndësishëm - i rëndësishëm	i parëndësishëm - i parëndësishëm
i njohur - i famshëm	i panjohur - i panjohur
kufizuar - kufizuar	i pakufizuar - i pakufizuar
i këndshëm - i këndshëm	i pakëndshëm - i pakëndshëm

Gjithashtu un- u bashkëngjitet foljeve për të shprehur veprimin e kundërt.

për të veshur - për të veshur	për të zhveshur - për të zhveshur
të bllokoj - mbyll	për të zhbllokuar - zhbllokuar
të paketoj – paketoj	shpaketoj - shpaketoj

Prefiksi në-

Nuk ka rregulla që rregullojnë kohën e përdorimit jo- dhe kur ne-, megjithëse këto parashtesa nuk ndryshojnë në kuptim. Dallimi i rëndësishëm është se ne- NUK përdoret në folje.

Shembuj:

Prefiksi në- modifikuar në disa raste:

• para se të kthehet në il-
• para se r të kthehet në ir-
• para se m dhe p të kthehet në im-

Prefiksi dis-

dis- mund të shprehë mohimin ose veprimin e kundërt.

Negacion:

Veprimi i kundërt:

Parashtesa të tjera negative

Ndër parashtesa të tjera negative, ka shumë me origjinë ndërkombëtare, latine dhe greke, të cilat gjenden edhe në gjuhën ruse.

• a\ab– (pa-, jo-, a-): anormal – anormal, amoral – imoral.
• anti-(anti-, anti-): antivirus - antivirus, antibiotik - antibiotik.
• kundër-(kundër-, kundër-): kundër-goditje - kundër-goditje, kundër-akrepave të orës - kundër akrepave të orës.
• de-(privoj, fshij): dekodoj - dekodoj, deformim - shpërbërje.
• jo(negacion, mungesë): pa ndalesë - pa ndalesë, joalkoolike - joalkoolike.

Parashtesa me kuptime të ndryshme

Parashtesa ri- (përsëri, përsëri, përsëri)
të shfaqet - shfaqet	të rishfaqet - shfaqet përsëri
për të ndërtuar - ndërtuar	për të rindërtuar - rindërtuar
për të lexuar - lexuar	për të rilexuar - rilexuar
për të shitur - shitur	për të rishitur - rishitur
Parashtesa mis- (e pasaktë, e pasaktë)
për të dëgjuar - për të dëgjuar	për të keqdëgjuar - për të keqdëgjuar, për të dëgjuar gabim
për të udhëhequr - për të udhëhequr	për të mashtruar - për të mashtruar
për të cituar - cituar	të citosh gabim - të citosh gabimisht
për të kuptuar - për të kuptuar	keqkuptoj - keqkuptoj
Parashtesa mbi- (mbi, tepër) dhe nën- (nën-, e pamjaftueshme)
për të vlerësuar – vlerësuar	për të mbivlerësuar - për të mbivlerësuar Të nënvlerësosh - të nënvlerësosh
për të paguar - për të paguar	për të mbipaguar - për të mbipaguar për të nënpaguar - nënpagoj
Parashtesa para- (para, më parë) dhe pas- (post-, pas), shpesh të shkruara me vizë
revolucionar - revolucionar	pararevolucionare – pararevolucionare post-revolucionar - post-revolucionar
luftë - luftë	paraluftës - paraluftës e pasluftës - e pasluftës
Parashtesa ko- (bashkëpunim, përbashkësi veprimi), e shkruar shpesh me vizë
autor - autor	bashkëautor - bashkëautor
ekzistencë - ekzistencë	bashkëjetesë - bashkëjetesë
operacion - operacion	bashkëpunim - bashkëpunim, ndihmë
Parashtesa ndër- (ndërmjet, ndërmjet, reciprokisht)
kombëtar - kombëtar	ndërkombëtar - ndërkombëtar
veprim - veprim	ndërveprim
qytet - qytet	ndërqytet - ndërqytet
Parashtesa ex- (ish-, ish), e shkruar me vizë
burrë - burrë	ish-burrë - ish-burrë
president - president	ish-president - ish-president
Parashtesa nën- (nën-, nën-)
detar - detar	nëndetëse - nënujore
seksion - seksion	nënseksion - nënseksion
Parashtesa ultra- (ultra-, super-), e shkruar me vizë
mikroskopike – mikroskopike	ultramikroskopik – ultramikroskopik
vjollcë – vjollcë	ultraviolet - ultraviolet
Parashtesa en- (për të bërë diçka)
rreth - rreth	rrethoj - rrethoj (bëj një rreth)
i madh - i madh	zmadho - rrit (bëj më shumë)
skllav - skllav	skllavëroj - për të skllavëruar (për të bërë një skllav)

Shënime:

• Në anglishten moderne ka fjalë me parashtesa të pandashme, ato përfshijnë parashtesat e renditura në tabelën e mësipërme, por duke i ndarë ato nuk fitojmë një fjalë të pavarur. Për shembull: zvogëloni(për të shkurtuar), diskutojnë(diskutoni), parapare(përgatit). Në fakt, këto tastierë nuk janë më konzola fare. Dikur u rritën të lidhura me rrënjët e fjalëve, tani të papërdorura dhe të modifikuara, dhe gradualisht ata vetë u bënë pjesë e rrënjës së fjalës. Për shembull, në fjalë përgatisin(përgatit) para- kjo nuk është më një parashtesë, por pjesë e rrënjës së fjalës.
• Në të folurit bisedor përdoret fjala "ish"– përkon saktësisht me “ish, ish” tonë dhe do të thotë “ish-burri/i dashuri, ish-grua/e dashura”: Ish-i më dërgoi mesazhe – Ish-i më shkroi një SMS.

Prapashtesat në anglisht

Prapashtesat janë tregues të pjesëve të të folurit në gjuhën angleze, në përputhje me rrethanat, ato mund të ndahen në tre grupe: prapashtesat e emrave, mbiemrat dhe foljet; Nuk ka shumë për të thënë për ndajfoljet në shumicën e rasteve ato formohen duke përdorur vetëm një prapashtesë -ly(shpejt - shpejt), ka një shënim të vogël rreth tyre.

Prapashtesa emërore

Me ndihmën e prapashtesave formohen emrat që tregojnë persona dhe emrat abstraktë që tregojnë koncepte të gjera ose të përgjithshme.

Emrat që tregojnë persona

Prapashtesat -er, -or - u shtohen foljeve për të treguar karakterin
për të blerë - blej	blerës - blerës
drejtoj - drejtoj	drejtor - kreu
për të mësuar - për të mësuar	mësues - mësues
për të punuar - për të punuar	punëtor - punëtor
Prapashtesat -ism dhe -ist korrespondojnë me prapashtesat -ism dhe -ist në rusisht, që tregojnë ideologji, lëvizje politike ose shkencore dhe pasuesit e tyre.
idealist	idealist
terroriste	terroriste
materializmi	materializmi
Prapashtesa -ee përdoret për të treguar personin të cilit i drejtohet veprimi
të adresoj - të adresoj	adresues - adresues
për të punësuar - punësuar	punonjës - punëtor (punonjës i punësuar)
për të paguar - për të paguar	pagues – pagues
Prapashtesa -ian përdoret për të treguar kombësinë
rusisht	rusisht
ukrainase	ukrainase
bullgare	bullgare
norvegjeze	norvegjeze

Emrat abstraktë

Prapashtesa -moshë zakonisht formon emra nga foljet
për të rrjedhur - për të rrjedhur	rrjedhje - rrjedhje
të martohesh - të martohesh, të martohesh	martesë - martesë
Prapashtesat -ance, -ence - me ndihmën e tyre formohen emra nga mbiemrat me prapashtesa -ant, -ent.
i rëndësishëm - i rëndësishëm	rëndësi - rëndësi
të ndryshme - të ndryshme	dallim - dallim
rezistent – ​​rezistent	rezistencë - rezistencë
Prapashtesa -dom formon emra nga mbiemrat dhe emrat e tjerë
falas - falas	liri - liri
mbret - mbret	mbretëri - mbretëri
Prapashtesa -hood zakonisht formon emra nga emra të tjerë
vëlla - vëlla	vëllazëri - vëllazëri
fëmijë - fëmijë	fëmijëri - fëmijëri
fqinj - fqinj	lagje - lagje
Prapashtesat -ion, -ation, -sion, -ssion formojnë emra nga foljet, ndonjëherë duke ndryshuar shqiptimin ose drejtshkrimin
mbledh – mbledh	koleksion - koleksion
për të kombinuar – kombinoj	kombinim - kombinim
për të transmetuar - transmetuar	transmetim - transmetim
Prapashtesa -ment formon emra nga foljet
të pajtohem - dakord	marrëveshje - marrëveshje
për të zhvilluar - për të zhvilluar	zhvillim - zhvillim
Prapashtesa -ness formon emra nga mbiemrat
errët - errët	errësira - errësirë
lloj - i sjellshëm	mirësi - mirësi
i dobët – i dobët	dobësi - dobësi
Prapashtesa -ship formon emra nga emra të tjerë
mik - mik	miqësi - miqësi
udhëheqës - udhëheqës	udhëheqje - udhëheqje
Prapashtesa -ure formon emra nga foljet
për të kënaqur - për të dhënë kënaqësi	kënaqësi - kënaqësi
për të shtypur - për të shtypur	presion - presion
për të kapur - për të kapur	kapje - kapje

Prapashtesa mbiemërore

Prapashtesat -aftë, -ible shprehin mundësinë për t'iu nënshtruar veprimit në rusisht ka të ngjashme "-aftë", "-dredhkë", "-obny";
të ndryshoj - ndryshoj	i ndryshueshëm – i ndryshueshëm, i ndryshueshëm
për të ngrënë - hani	i ngrënshëm - i ngrënshëm
për të ecur - shko	i kalueshëm - i kalueshëm
për të kthyer - konvertoj, transformoj	i konvertueshëm - i kthyeshëm, i konvertueshëm
Prapashtesa -al formon mbiemra nga emrat (krh. Në rusisht: -al)
qendër – qendër	qendror - qendror
kulturë - kulturë	kulturore - kulturore
formë - formë	formal – formal
Prapashtesat -ant, -ent formojnë mbiemra nga foljet (këto mbiemra u korrespondojnë emrave me -ance, -ence)
të ndryshojnë - të ndryshojnë	të ndryshme - të ndryshme (ndryshim - ndryshim)
të rezistojë - rezistojë	rezistent - rezistent (rezistencë - rezistencë)
Prapashtesat -ful formojnë mbiemra nga emrat dhe tregojnë praninë e një cilësie. (përballë -më pak)
bukuri - bukuri	e bukur - e bukur
dyshim - dyshim	i dyshimtë - i dyshimtë
përdorim - përfitim	i dobishëm - i dobishëm
Prapashtesa -ish formon mbiemra me kuptimet: a) kombësi, b) një shkallë e dobët cilësie (si në rusisht -ovat, -evat)
scott - skocez	skocez - skocez
suedez - suedez	suedisht - suedisht
e kuqe – e kuqe	i kuqërremtë – i kuqërremtë
kafe - kafe	kafe – kafe
Prapashtesa -ive formon mbiemra nga foljet dhe emrat (si në rusisht -ive, -ivny)
për të vepruar - për të vepruar	aktiv - aktiv
efekt – efekt, veprim	efektiv - i vlefshëm
të flasësh - të flasësh	llafazan - llafazan
Prapashtesa -less formon mbiemra nga një emër dhe do të thotë mungesë cilësie (e kundërta e -ful)
shpresë - shpresë	i pashpresë - i pashpresë
përdorim - përfitim	i padobishëm - i padobishëm
shtëpi - shtëpi	i pastrehë - i pastrehë
Prapashtesa -ous formon mbiemra nga emrat
guxim - guxim	guximtar - trim
rrezik - rrezik	i rrezikshëm - i rrezikshëm
lavdi - lavdi	i lavdishëm - i lavdishëm
Prapashtesa -y formon mbiemra nga emrat (kryesisht të lidhura me motin)
re – re	i vrenjtur - i vrenjtur
pisllëk - pisllëk	pis - pis
mjegull - mjegull	mjegull - i mjegullt
shi - shi	shi - me shi
diell – diell	me diell – me diell

Prapashtesat e foljeve

Prapashtesa -en jep kuptime: të bësh, të bëhesh, të bëhesh, formon folje nga mbiemrat dhe emrat.
i mprehtë - i mprehtë	mpreh – mpreh
i shkurtër - i shkurtër	shkurtoj – për të shkurtuar
forca - forca	forcoj – forcoj
i gjerë – i gjerë	zgjeroj - zgjeroj
Prapashtesa -fy zakonisht formon folje nga mbiemrat, më rrallë nga emrat
false - e rreme	për të falsifikuar - për të falsifikuar
lavdi - lavdi	për të lavdëruar - glorify
i thjeshtë - i thjeshtë	për të thjeshtuar - për të thjeshtuar
i pastër - i pastër	për të pastruar - për të pastruar
Prapashtesa -ize zakonisht formon folje nga emrat
karakter - karakter	për të karakterizuar - për të karakterizuar
kristal – kristal	kristalizoj – kristalizoj
simpati - simpati	të simpatizoj - simpatizoj

Shënime:

• Duhet thënë disa fjalë për ndajfoljet. Gjithçka këtu është jashtëzakonisht e thjeshtë: në shumicën dërrmuese të rasteve, ndajfoljet e prejardhura formohen nga mbiemra (nganjëherë nga numrat dhe emrat) duke përdorur një prapashtesë -ly: i mençur(i mençur) - me mençuri(me mençuri) i ngadalshëm(ngadalë) - ngadalë(ngadalë), etj Prapashtesat janë shumë më pak të zakonshme - i mençur(në drejtim të akrepave të orës - në drejtim të akrepave të orës), - repart(et)(përpara\prapa - përpara\mbrapa), - mënyrat(anash - anash).
• Ashtu si me parashtesat, gjuha angleze ka fjalë me prapashtesa të përhershme, por në fakt këto nuk janë prapashtesa, por pjesë e një rrënjë që dikur formohej nga një prapashtesë (gjatë procesit të ndryshimeve historike në gjuhë). Këto fjalë janë të pandashme dhe nuk njihen si fjalë me prapashtesa, për shembull: guxim(guxim), stacion(stacion), dokument(dokument), besnik(i përkushtuar) të mundshme(e mundur) dhe të tjera.
• Ashtu si në gjuhën ruse, fjalët angleze mund të formohen jo vetëm me parashtesë dhe prapashtesë, por edhe me një metodë të kombinuar (parashtesë-prapashtesë). Për shembull: ecin(ecje) - ecshme(i kalueshëm) - i pathyeshëm(i pakalueshëm). Në këtë rast, fjalës origjinale i shtohet kuptimi i prapashtesës dhe i parashtesës.

Miqtë! Aktualisht nuk jam mësues, por nëse keni nevojë për mësues, ju rekomandoj kjo faqe e mrekullueshme- ka mësues të gjuhës amtare (dhe joamtare) atje 👅 për të gjitha rastet dhe për çdo xhep 🙂 Unë vetë kam marrë më shumë se 50 mësime me mësuesit që gjeta atje!

Dekoder, ose parashtesa, janë morfema që shtohen në fillim të një fjale për të krijuar një fjalë të re me një kuptim tjetër. Një parashtesë, për shembull, mund t'i japë një fjale një kuptim negativ ose të kundërt në lidhje me fjalën origjinale që nuk ka një parashtesë. Përveç kuptimit negativ, disa parashtesa përcjellin karakteristika kohore (për shembull, "para", "pas"), informacione për vendin ose mënyrën e veprimit të lidhur me fjalën në fjalë (për shembull, "përsëri"). Këtu janë disa shembuj:

fjalë bazë	fjalë e parashtesuar	lloji i vlerës së prefiksit	fjali shembull	përkthimi i fjalive
të mundshme / e mundur	im e mundur / e pamundur	mohim	Ishte e pamundur ta kryeje atë detyrë në kohë.	Ishte e pamundur ta përfundosh atë detyrë në kohë.
happy/ e lumtur	un i lumtur/ i pakënaqur	mohim, i kundërt	Ju dukeni mjaft të pakënaqur. Çfarë ka ndodhur?	Dukesh goxha e mjerë. Çfarë ka ndodhur?
pagesë / pagesë	jo —pagesë/mospagesë	mohim	Mospagesa e tarifave tuaja mund të rezultojë në përfundimin e kontratës.	Dështimi për të paguar faturat tuaja mund të rezultojë në përfundimin e kontratës.
luftë / luftë, ushtarake	para —lufte/paralufte	kohë, përparësi	Kudo në dhomë kishte mobilje të vjetra të paraluftës.	Në dhomë kishte mobilje të vjetra të paraluftës.
tokësor / tokësor	shtesë tokësore/ jashtëtokësor	vend, të qenit jashtë diçkaje	A besoni në ekzistencën e ndonjë qytetërimi jashtëtokësor?	A besoni në ekzistencën e ndonjë qytetërimi jashtëtokësor?
gatuaj / gatuaj, gatuaj	gjatë gatuaj / tret	modus operandi; tepricë e veprimit që çon në dëm	Perimet ishin gatuar shumë dhe kishin shije të tmerrshme.	Perimet ishin gatuar shumë dhe kishin shije të tmerrshme.

Sidomos shpesh duhet të merreni me parashtesa negative. Është e rëndësishme të merret parasysh se jo çdo parashtesë i përshtatet çdo rrënjëje - ka fjalë rreptësisht të fiksuara të formuara nga ato origjinale duke përdorur një parashtesë specifike negative. Disa parashtesa janë më tipike për përdorim me mbiemra dhe ndajfolje, dhe disa janë më tipike për përdorim me folje. Le të shohim disa nga këto parashtesa.

Parashtesa mbiemërore negative

parashtesë	veçoritë e përdorimit	shembuj fjalësh	fjali shembull	përkthimi i fjalisë
un—	më e zakonshme	un miqësore (jomiqësore), un në gjendje (e paaftë), un e zakonshme (e pazakontë), un e nevojshme (e panevojshme), un i punësuar (i papunë)	Kamerierët në këtë restorant janë shumë miqësorë.	Kamerierët në këtë restorant janë shumë miqësorë.
ne-	shpesh u jep kuptim negativ fjalëve me rrënjë latine	në e dukshme (e padukshme), në i përshtatshëm (i papërshtatshëm), në formale (joformale, joformale), në i përshtatshëm (i papërshtatshëm)	Parkimi i makinave është i pamjaftueshëm për një supermarket të madh si ky.	Parkimi është i pamjaftueshëm për një supermarket kaq të madh.
im-	versioni i prefiksit in-, i përdorur përpara rrënjëve në m Dhe fq	im e mundur (e pamundur), im i pjekur (i papjekur, i vogël), im i vdekshëm (i pavdekshëm), im i sjellshëm (i pasjellshëm), im i durueshëm (i paduruar)	Jack është shumë i paduruar. Ai nuk mund të presë kurrë.	Jack është shumë i paduruar. Ai nuk mund të presë kurrë.
il-	një variant i së njëjtës parashtesë in-, i përdorur përpara rrënjëve në l	il legal (i paligjshëm), il i lexueshëm (i palexueshëm, i palexueshëm), il i ditur (analfabet)	Disa punëdhënës preferojnë të merren me punëtorë të paligjshëm sepse puna e tyre është e lirë.	Disa punëdhënës preferojnë të merren me punëtorë të paligjshëm sepse puna e tyre është e lirë.
ir-	versioni i parashtesës së përdorur përpara roots on r	ir përgjegjës (i papërgjegjshëm), ir i kthyeshëm (i pakthyeshëm), ir i zëvendësueshëm (i pazëvendësueshëm)	Nuk mund të mbështetem te shoqja ime e dhomës, sepse ajo është shumë e papërgjegjshme.	Nuk mund të mbështetem te shoqja ime e dhomës, sepse ajo është shumë e papërgjegjshme.

Megjithatë, parashtesa ne-(dhe variantet e tij) jo gjithmonë kanë një kuptim negativ. Ndonjëherë ata i japin fjalës konotacionin e "brenda" / "brenda", për shembull: në sert (futje; i futshëm), në vijnë (të ardhura; të ardhura), im port (import; importuar) etj.

Parashtesa negative të foljeve angleze

Konzolat jo- Dhe dis- janë parashtesat më të zakonshme që i japin një folje angleze kuptimin e veprimit të kundërt. Shpesh ata nuk e mohojnë thjesht veprimin e treguar nga folja bazë, por i japin atij kuptimin e kundërt. Megjithatë, nuk ka rregulla që rregullojnë zgjedhjen e tastierës jo- ose dis-, prandaj këshillohet që folja të mësohet menjëherë përmendësh
së bashku me antonimin e saj. Disa shembuj:

	për të zhbërë (përkulur), për të zhbërë (anuluar), për të zhveshur (zhveshur), për të zhbllokuar (hap bllokimin, zhbllokuar), për të shpalosur (zbërthyer), për të zhveshur (zhbllokuar)	E mbylla derën kur u largova, por nuk munda ta zhbllokoja kur u ktheva.	E mbylla derën kur u largova, por nuk munda ta hapja kur u ktheva.
	të mos pajtohesh (nuk pajtohem), të mos miratosh (mos miratoj), të mos pëlqesh (mos pëlqen), të zhdukesh (zhdukesh), të shkëputesh (shkëputesh)	Avioni u shfaq në qiell dhe më pas papritur u zhduk pas resë.	Avioni u shfaq në qiell, dhe më pas papritur u zhduk pas një reje.

Parashtesa të tjera të foljeve angleze me kuptime specifike

parashtesë	kuptimi	shembuj fjalësh	fjali shembull	përkthimi i fjalisë
ri-	përsëritni veprimin	për të rihapur, për të ribërë, për të rimarrë një provim, për të rishtypë, për të rilexuar, për të zëvendësuar, për të rikthyer	Sue dështoi në provimin e saj, por ajo mund ta rimarrë atë vitin e ardhshëm. Dyqani u mbyll por do të rihapet muajin tjetër.	Sue nuk e kaloi provimin e saj, por mund ta rimarrë vitin tjetër. Dyqani është mbyllur por do të rihapet muajin e ardhshëm.
mbi-	veprim i tepërt	te teproj (ribëj, ricikloj), te hahet (e teproj), te teproj (e teproj, fle shume gjate), te teprosh (mashtroj, ndryshim i shkurter ne dyqan)	Shitësja e dyqanit më ngarkoi shumë. Shefi im është duke e tepruar për momentin.	Nëpunësi i dyqanit më mashtroi. Shefi im është duke punuar shumë për momentin.
keq-	veprim i gabuar ose i kryer keq	të keqkuptosh (të keqkuptosh), të lexosh gabimisht (të bësh një gabim gjatë leximit, të lexosh gabim), të keqinformosh (të keqinformosh), të përkthesh gabim (të përkthesh gabim)	Kam frikë se e ke keqkuptuar atë që thashë. Ne ishim të keqinformuar.	Kam frikë se e ke keqkuptuar atë që thashë. Ne ishim të keqinformuar.
nën-	veprim i pamjaftueshëm	të nënpunuar (nënpunuar), të nënpërdorur (nënpërdorim), të nënpjekjes (nënpjekjes)	Ky mish është shumë i fortë. Unë mendoj se është i papjekur. Ju gjithmonë i hidhni lapsat e papërdorur më pak.	Ky mish është shumë i ashpër. Unë mendoj se është i pjekur mirë. Ju gjithmonë i hidhni lapsat të papërdorur.

Prefikset më të zakonshme në anglisht dhe kuptimet e tyre

Më poshtë janë parashtesa të tjera të zakonshme që mund të zgjerojnë efektin e tyre jo vetëm te mbiemrat dhe foljet, por edhe te emrat dhe ndajfoljet. Ju lutemi vini re se disa parashtesa ndahen nga rrënja me vizë. Raste të tilla nuk i binden asnjë rregulli dhe i nënshtrohen memorizimit ose kontrollit shtesë drejtshkrimor në një fjalor.

parashtesë	kuptimi	shembuj fjalësh
anti-	kundër diçkaje	antiqeveritare(anti-qeveritare), antiracist(anti-racist), kundër luftës(kundër luftës),antisociale (antisociale) , antibiotik (antibiotik; antimikrobik)
auto-	në mënyrë të pavarur, kryer/duke kryer vetë	autobiografi(autobiografi), autograf(autograf), auto-pilot(autopilot), automobil(automobil)
bashkë-	së bashku	bashkepunetore (Kolegët), bashkëpunimi(bashkëpunim, bashkëpunim), bashkëpunojnë(bashkepunoj)bashkëjetojnë(bashkekzistojne)
de-	veprim i kundërt ose ndryshim veprimi	çklasifikoj(deklasifikoj), dekontaminoj(dekontaminoj), demotivoj(demotivoj)
poshtë-	pakësim/zvogëlim i diçkaje	ulje (ulje), i dëshpëruar(i trishtuar), poshtë(poshtë shkallëve; në katin e parë)
en- / në —	në, brenda (shpesh përdoret për të formuar folje nga mbiemra dhe emra)	angazhohu (tërheq, lidh), përfshijnë (përfshijnë), inkurajoni (inkurajoj, inkurajoj), zbatohet(aplikoni)
ekstra-	përveç kësaj, jashtë	e jashtëzakonshme(e pazakontë, e jashtëzakonshme), jashtëtokësor(jashtëtokësor)
ish-		ish-gruaja(ish-gruaja), ish-duhanpirës(ish duhanpirës)
ish-	jashtë çdo gjëje	ekstrakt(fragment)nxjerr frymën(shfrymja), shkishëroj(ekskomuniko)
hiper-	shumë, tepër	hiperaktive(hiperaktive), hipertension(hipertensioni, presioni i lartë i gjakut)
ndër-		interaktive(interaktive), ndërkombëtare(ndërkombëtar)
mega-	shumë i madh/i rëndësishëm	megabajt(megabajt)mega-marrëveshje(mega marrëveshje)megaton(megaton)
mesi		mesditë(mesditë), mesnatë(mesnatë), mesi i shtatorit(mesi i shtatorit)
jashtë-	shkoj përtej diçkaje	tejkaloj(kapërcej), jasht performancës(parakalim), tejkaluar(shkoni përpara)
pas-		paszgjedhore(pas zgjedhjeve), e pasluftës(pasluftës)
pro-	për; duke marrë anën e dikujt	prokomuniste(prokomuniste), pro-demokracisë(prodemokratike)
gjysmë-	gjysmë-; gjysma	gjysmërreth(gjysmërreth), gjysmëfinale(gjysmëfinale)
nën-	nën çdo nivel; nën	nëndetëse(nëndetëse), metro(metro, metro)
super-	superior ndaj të gjithëve; më e mira	super hero(superhero), supermodele(supermodel)
tele-	në një distancë	televizioni(TV)telepatike(telepatike)
trans-		transatlantike(transatlantik), transferim(transferim)
lart-	bëni një lëvizje lart; progresin	përmirësimin(modernizimi), përpjetë(duke ngjitur kodrën)
ultra-	jashtëzakonisht	ultra-kompakt(shumë kompakt), ultratinguj(ultratinguj)

Njohja e parashtesave në anglisht mund t'ju ndihmojë të kuptoni kuptimin e fjalëve të panjohura që përmbajnë morfema të njohura.

Ne vazhdojmë të punojmë për formimin e fjalëve. Le të shohim disa parashtesa të tjera që mund të gjenden në foljet e parregullta, dhe jo vetëm në to.

Parashtesa MIS ka vetëm një kuptim = JO Ashtu siç DUHET të jetë, pra pasaktësia dhe falsiteti. Vjen nga folja angleze to miss = të humbasë, të humbasë. Dhe tani latinishtja = minus. E gjithë kjo përfshihet në kuptimin e prefiksit MIS. U shtohet kryesisht foljeve dhe emrave.

Disa shembuj:

MIS + në vend = vendos, vë në vend - në MISvend = vendos, vë në vendin e gabuar;

MIS + për të çuar = për të udhëhequr, për të qenë përpara - për të MISlead = për të mashtruar, për të çuar në rrugë të gabuar;

MIS + shans (n) = shans, rast - MISchance(n) = dështim, aksident;

MIS + të sillet = sillet (për sjelljen dhe sjelljet) - të MISbehave = keq, sillet keq;

MIS + fat (n) = fat, lumturi, fat, fat - MISfat (n) fatkeqësi, hall;

MIS + për të hedhur = vënë, vënë - për të MISlay = vënë në vendin e gabuar;

MIS + drejtshkrim = shkruaj dhe drejtshkrim - te MIS-shqip = shkruaj me gabime drejtshkrimore;

MIS + hap (n) = hap, hap, masë = MIS-hap(n) = i pasaktë, hap i rremë, gabim;

MIS + për të kuptuar = kuptoj – MISkuptoj = keqkuptoj;

MIS + numërim (n) = numërim – MIScount = llogaritje e gabuar.

Do të doja të flisja për foljen për të GABUAR - të gabohem, të keqkuptohem, të gabohem. Rrënja e kësaj foljeje është folja e njohur marr = marr, marr. Do të duket se si të kombinohen "merr" dhe "gabim" së bashku? Por gjithçka është shumë e thjeshtë: folja "marrë" është shumë polisemantike dhe një nga kuptimet e saj figurative = të kuptojë. numëroni dhe besoni. Atëherë gjithçka përshtatet:

Ekziston edhe një emër MIStake (n) = gabim, keqkuptim, lajthitje.

Prefiksi IN është një prefiks i veçantë, "ndryshues", meqenëse e ndryshon shkronjën bashkëtingëllore N në shkronjat M, L R (IM, IL, IR), në varësi të cilës shkronjë fillon fjala së cilës i shtohet. Le t'i kodojmë këto tre shkronja për memorizimin: MaLaR. Përveç kësaj, mbani mend:

para shkronjës “L” parashtesa IN = IL; domethënë, marrim një shkronjë të dyfishtë "L", për shembull: iLLusion, iLLegal, iLLuminate;

para shkronjës “R” parashtesa IN =IR; domethënë, marrim një shkronjë të dyfishtë “R”, p.sh.

para shkronjave "P", "M", "B" ekziston një parashtesë IN =IM, domethënë, merret një shkronjë e dyfishtë "M" dhe një kombinim i shkronjave "MP" dhe MB", për shembull: iMMortal , Përmirëso, mosbalancim. Për të kujtuar tre shkronjat bashkëtingëllore P, M, B, kodoj: PuMBa.

Nëse e hapni fjalorin me shkronjën "I" dhe shikoni fjalët që fillojnë me shkronjat IN, IR, IM, IMB, IMP (dhe ka shumë fjalë të tilla), atëherë pothuajse të gjitha kanë parashtesa. Pasi të keni mësuar një fjalë rrënjësore dhe duke shtuar një parashtesë në të, do të kuptoni automatikisht dy fjalë, dhe duke marrë parasysh prapashtesat, ky numër dyfishohet ose trefishohet. katër herë... etj.

Tani le të shohim kuptimin e prefiksit IN.

Prefiksi IN ka dy kuptime:

1. Thith plotësisht kuptimin e parafjalës së vendit “IN” = në, brenda; me të njëjtin përkthim. Në këtë kuptim, parashtesa IN jo gjithmonë e ndryshon bashkëtingëlloren e saj "N". Disa shembuj:

IN + shikim - INsight (n) = insight, depërtim, intuitë;

IN + vijnë - INcome (n) = të ardhura, të ardhura, të ardhura;

IN + vepër - INdeed (adv) = në fakt, me të vërtetë;

IN + lindur - INborn IMborn (mbiemër) = i lindur;

IN + to lay - INlay = shtroj, shtroj;

IN + për të vënë - INput = fut;

IN + për të vendosur - INset = fut, fole;

IN + për të shtypur - IMpress = për të bërë përshtypje, për të bërë një përshtypje;

IN + për të marrë frymë - INbreethe = për të thithur;

IN + prerje - INcut(n) = prerje;

IN + tokë = BRENDA (n) = pjesa e brendshme e tokës, e largët nga deti.

2. Parashtesa IN ka kuptim NEGATIVE. Kjo është analoge me prefiksin e OKB-së. Përkthyer: JO ose PA.

NË + moral - IMmoral = imoral;

IN + delikate - INdelicate = i padukshëm, pa takt;

IN + i krahasueshëm - INcomparable = i pakrahasueshëm;

IN + pacient - I paduruar = i paduruar;

IN + i përshtatshëm - I papërshtatshëm = i papërshtatshëm;

NË + logjik - ILlogjik = jologjik;

IN + ndryshe - INdiferent = indiferent;

IN + veprim - INaksion = mosveprim;

IN + aftësi - INability = paaftësi;

IN + i shërueshëm - I pashërueshëm = i pashërueshëm.